Infinitiv des Verbs scheitern

Die Formen im Infinitiv von scheitern sind: scheitern, zu scheitern. An die Basis scheiter (Verbstamm) wird die um ein e verkürzte Endung -n angehängt, da die Basis mit -er endet. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. 2Kommentare ☆5.0

Übersetzungen

Übersetzungen von scheitern


Deutsch scheitern
Englisch break down, collapse, fail, abort, be a flop, come to naught, come to nought, come unstuck
Russisch потерпеть неудачу, терпеть неудачу, не удаваться, не удаться, неудача, обрушиваться, обрушиться, потерпеть крах
Spanisch fracasar, estrellarse contra, estrellarse en, fallar, frustrarse, malograrse, no lograr, zozobrar
Französisch échouer, crouler, défaillir, se briser contre, subir un échec, tourner court
Türkisch başarısız olmak, başarısızlık, başarısızlığa uğramak, boşa çıkmak
Portugiesisch fracassar, falhar, não dar certo, não resultar, não ter êxito
Italienisch fallire, andare a monte, naufragare, non riuscire, precipitare
Rumänisch eșua, nu reuși
Ungarisch kudarcot vall, meghiúsul, csődöt mond, megbukik, sikertelen
Polnisch doznawać porażki, doznać porażki, nie powieść się, niepowodzenie, ponieść klęskę, ponosić klęskę, ponosić porażkę, porażka
Griechisch αποτυγχάνω, αποτυχία, αποτυχαίνω
Niederländisch falen, mislukken, schipbreuk lijden, stranden, te pletter slaan
Tschechisch neuspět, selhat, ztroskotat, ztroskotávat, ztroskotávattat
Schwedisch misslyckas, feila, förlisa, spricka, stranda, stupa
Dänisch mislykkes, fejle, kikse, slå fejl, strande
Japanisch 失敗する, 挫折する
Katalanisch fracassar, fallar
Finnisch epäonnistua, kaatua
Norwegisch feile, mislykkes, strande
Baskisch porrot
Serbisch neuspeh, propasti
Mazedonisch неуспех
Slowenisch neuspeh, propad
Slowakisch neuspieť, zlyhať
Bosnisch neuspjeh, propasti
Kroatisch neuspjeh, propast
Ukrainisch зазнав невдачі, зазнавати невдачі, не вдаватися, неуспіх, провалився
Bulgarisch неуспех, провал
Belorussisch неўдача, параза
Indonesisch gagal
Vietnamesisch thất bại
Usbekisch maqsadga erisha olmaslik
Hindi नाकाम होना
Chinesisch 失败
Thailändisch ล้มเหลว
Koreanisch 실패하다
Aserbaidschanisch başarısız olmaq
Georgisch წარუმატება
Bengalisch ব্যর্থ হওয়া
Albanisch dështoj
Marathi अयशस्वी होणे
Nepalesisch विफल हुनु
Telugu విజయించకపోవడం
Lettisch neizdoties
Tamil தோல்வி அடைவது
Estnisch ebaõnnestuda
Armenisch չհաջողվել
Kurdisch başarısız bûn
Hebräischלהיכשל
Arabischفشل، رسب
Persischشکست خوردن، ناکام شدن، به مقصود نرسیدن، بی نتیجه ماندن
Urduناکام ہونا، ناکامی

scheitern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von scheitern

Das Verb scheitern vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich scheit(e)re (1. PersonSingular)
  • du scheit(e)rst (2. PersonSingular)
  • er scheit(e)rt (3. PersonSingular)
  • wir scheitern (1. PersonPlural)
  • ihr scheitert (2. PersonPlural)
  • sie scheitern (3. PersonPlural)

Kommentare


2022/07 · Antworten
★★★★★Hasan meint: Sehr gut, ich kann weitere empfehlen😊


Anmelden

2017/11 · Antworten
★★★★★hasan meint: gut


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7926152, 3850748, 2228227, 10769272

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9