Infinitiv des Verbs schmeicheln

Die Formen im Infinitiv von schmeicheln sind: schmeicheln, zu schmeicheln. An die Basis schmeichel (Verbstamm) wird die um ein e verkürzte Endung -n angehängt, da die Basis mit -el endet. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von schmeicheln


Deutsch schmeicheln
Englisch flatter, cajole, sweet-talk, address flattering remarks (to), adulate, be affectionate, blandish, blarney
Russisch льстить, улащивать
Spanisch adular, halagar, favorecer, lisonjear, barbear, dar coba, galantear
Französisch flatter, charmer, chatouiller, câliner
Türkisch dalkavukluk etmek, koltuklamak, gönlünü okşamak, gözüne girmek, yalakalık
Portugiesisch adular, lisonjear, deixar lisonjeado, gabar, ser carinhoso com
Italienisch adulare, lusingare, donare, donare a
Rumänisch flata, lăuda
Ungarisch hízeleg
Polnisch schlebiać, pochlebiać, przypochlebiać, przypochlebić, zdobić, pochlebstwo, schlebianie
Griechisch κολακεύω
Niederländisch flatteren, lief doen, liefkozen, strelen, vleien, smeichelen, vloeken
Tschechisch lichotit, pochlebovat, polichotit
Schwedisch smickra, krusa
Dänisch smigre, kæle for, kærtegne
Japanisch へつらう, お世辞, 媚び
Katalanisch flattery, lisonja
Finnisch imarrella, mairitella
Norwegisch smigre
Baskisch iruzuritu, txukundu
Serbisch prilagoditi se, ulizivati
Mazedonisch поткупува, фалба
Slowenisch pohvaliti, prijaziti se
Slowakisch lichotiť
Bosnisch prilagoditi se, ulizivati
Kroatisch dodvoravati, ulizivati
Ukrainisch підкреслювати, підлещуватися
Bulgarisch ласка, угодничество
Belorussisch падміркаванне, падміркаць
Hebräischלְחַמֵּד
Arabischمداهنة، مسح الجوخ، تملق، يمتدح، يُطري على
Persischچاپلوسی
Urduخوشامد، چاپلوسی

schmeicheln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von schmeicheln

Das Verb schmeicheln vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich schmeich(e)le (1. PersonSingular)
  • du schmeich(e)lst (2. PersonSingular)
  • er schmeich(e)lt (3. PersonSingular)
  • wir schmeicheln (1. PersonPlural)
  • ihr schmeichelt (2. PersonPlural)
  • sie schmeicheln (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 129307

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2149430, 2035312, 2040092

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9