Infinitiv des Verbs schnaufen

Die Formen im Infinitiv von schnaufen sind: schnaufen, zu schnaufen. An die Basis schnauf (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von schnaufen


Deutsch schnaufen
Englisch gasp, pant, blow, breathe, breathe hard, breathe heavily, puff, snuffle
Russisch пыхтеть, задыхаться, сопеть, тяжело дышать, фыркать, фыркнуть, храпеть
Spanisch jadear, resollar, resoplar, respirar, jadeo, resoplido
Französisch haleter, respirer, respirer difficilement, haleter h aspiré, respirer bruyamment, souffler
Türkisch solumak, hırıltı, nefes nefese kalmak
Portugiesisch ofegar, arfar, arquejar, respirar com dificuldade, respirar pesadamente
Italienisch ansimare, ansare, respirare affannosamente, trafelare, affannarsi
Rumänisch gălăgie, sufla
Ungarisch liheg, szuszog, fulladozik
Polnisch sapać, dyszeć, fukać, oddychać, sapnąć, łapać oddech
Griechisch ασθμαίνω, βαριανασαίνω, αναστενάζω, βαθιά ανάσα
Niederländisch hijgen, blazen, briesen, snuiven, snakken
Tschechisch funět, supět, zafunět, zasupět, horko dýchat
Schwedisch flåsa, pusta, andas tungt
Dänisch hive efter vejret, stønne
Japanisch 喘ぐ, 息を切らす
Katalanisch bufar, respirar pesadament
Finnisch huohottaa, läähättää, pärskyä, hengästyä, puhaltaa
Norwegisch puste tungt, stønne
Baskisch arnasa hartu, kezkatu
Serbisch teško disati, zadihtavati
Mazedonisch задушување, тешко дишење
Slowenisch zadiha
Slowakisch dusiť sa, ťažko dýchať
Bosnisch teško disati, zadihtati
Kroatisch teško disati, zadihtavati
Ukrainisch задихатися, потіти
Bulgarisch задъхвам се, потя се
Belorussisch задзіхацца, падыхаць
Hebräischכושל، נחנק
Arabischلهث، تنفس بصعوبة
Persischنفس نفس زدن، خستگی
Urduسانس لینے کی کوشش کرنا، شدت سے سانس لینا

schnaufen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von schnaufen

Das Verb schnaufen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich schnaufe (1. PersonSingular)
  • du schnaufest (2. PersonSingular)
  • er schnauft (3. PersonSingular)
  • wir schnaufen (1. PersonPlural)
  • ihr schnauft (2. PersonPlural)
  • sie schnaufen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 110895

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9