Infinitiv des Verbs verfassen

Die Formen im Infinitiv von verfassen sind: verfassen, zu verfassen. An die Basis fass (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von verfassen


Deutsch verfassen
Englisch compose, draft, write, author, draw up, indite, pen, prepare
Russisch сочинить, написать, писать, составить, составлять, сочинять, изложить на бумаге
Spanisch redactar, escribir, componer
Französisch rédiger, écrire, composer
Türkisch kaleme almak, yazmak
Portugiesisch escrever, redigir, compor
Italienisch redigere, comporre, scrivere, tessere
Rumänisch redacta, scrie
Ungarisch megfogalmaz, ír
Polnisch zredagować, napisać, redagować, sporządzić
Griechisch συντάσσω, καταγράφω
Niederländisch opstellen, schrijven
Tschechisch sepsat, napsat, skládat, složit, vytvořit
Schwedisch författa, avfatta, skapa
Dänisch forfatte, udforme
Japanisch 執筆する, 作成する, 書く
Katalanisch compondre, escriure, redactar
Finnisch kirjoittaa, laatia, sepittää
Norwegisch forfatte, skrive, utforme
Baskisch idatzi, idaztea
Serbisch napisati, sastaviti, написати, саставити
Mazedonisch написати, напишува, состави, составити
Slowenisch napisati, sestaviti
Slowakisch napsat, napísať, vypracovať
Bosnisch napisati, sastaviti
Kroatisch napisati, sastaviti
Ukrainisch занотувати, написати на папері, складати, створювати
Bulgarisch изготвяне, създаване
Belorussisch напісанне, складаць
Indonesisch menulis, menyusun
Vietnamesisch soạn thảo, viết
Usbekisch matn tuzmoq, matn yozmoq
Hindi लिखना
Chinesisch 撰写
Thailändisch ร่าง, เขียน
Koreanisch 작성하다
Aserbaidschanisch tərtib etmək, yazmaq
Georgisch წერა
Bengalisch লিখতে
Albanisch shkruaj
Marathi लेख लिहिणे
Nepalesisch लेख्नु
Telugu రచడం, రాయడం
Lettisch uzrakstīt
Tamil எழுது, எழுதுவது
Estnisch kirjutama, koostama
Armenisch գրել, կազմել
Kurdisch nivîsîn
Hebräischלכתוב، לנסח
Arabischألف، تأليف، كتابة، يكتب
Persischتدوین، درست کردن، روی کاغذ آوردن، نوشتن، صادر کردن، فراهم کردن
Urduتحریر کرنا، لکھنا

verfassen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von verfassen

Das Verb verfassen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich verfasse (1. PersonSingular)
  • du verfasst (2. PersonSingular)
  • er verfasst (3. PersonSingular)
  • wir verfassen (1. PersonPlural)
  • ihr verfasst (2. PersonPlural)
  • sie verfassen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1746012, 4784928

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9