Infinitiv des Verbs vergrößern

Die Formen im Infinitiv von vergrößern sind: vergrößern, zu vergrößern. An die Basis größer (Verbstamm) wird die um ein e verkürzte Endung -n angehängt, da die Basis mit -er endet. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs vergrößern


  • Er neigt dazu, die Fehler der anderen zu vergrößern . 
  • Beim Umschwung kann der Arm gestreckt werden, um den Schwung zu vergrößern . 
  • Derjenige, der Kamele kauft, muss sein Tor vergrößern . 
  • Wir müssen die Zahl der Kunden vergrößern , wenn wir nicht Konkurs gehen wollen. 
  • Die wollen ihren Laden vergrößern . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von vergrößern


Deutsch vergrößern
Englisch enlarge, increase, magnify, scale up, aggrandize, amplify, augment, heighten
Russisch увеличивать, расширять, увеличиваться, наращивать, прибавляться, расширяться, увеличить, удваиваться
Spanisch aumentar, ampliar, incrementar, agrandar, acrecentar, agravar, ampliarse, dilatarse
Französisch agrandir, augmenter, accroître, accroitre, aggraver, grandir, grossir, hypertrophier
Türkisch büyütmek, artırmak, büyültmek, büyümek, genişletmek, çoğaltmak, genişlemek
Portugiesisch aumentar, ampliar, altear, avolumar-se, crescer, engrandecer, incrementar
Italienisch ingrandire, aumentare, ampliare, accrescere, accrescersi, allargarsi, ampliarsi, amplificare
Rumänisch mări, extinde, crește
Ungarisch növelni, bővít, bővíteni, megnagyobbít, megnagyobbítani, növel
Polnisch powiększać, zwiększać, powiększyć, powiększać się, powiększyć się, rozszerzać, zwiększyć
Griechisch μεγαλώνω, αυξάνω, διευρύνω, αυξάνομαι, διαστέλλομαι, επεκτείνομαι, επεκτείνω, μεγεθύνω
Niederländisch vergroten, uitbreiden, groter gaan wonen, groter maken, groter worden, toenemen, vermeerderen, zich uitbreiden
Tschechisch zvětšit, rozrůstat se, rozrůstatrůst se, rozšiřovat, rozšiřovatšířit, rozšířit, zvětšovat, zvětšovat se
Schwedisch förstora, öka, förstoras, utvidga, utvidgas
Dänisch forstørre, blive større, forøge, forøges, udvide, øge
Japanisch 大きくする, 拡大する, 増やす, 増大する
Katalanisch augmentar, ampliar, incrementar
Finnisch suurentaa, laajentaa, lisätä
Norwegisch forstørre, øke
Baskisch handitu, gehitu, handikatu, handitze, handitzea
Serbisch povećati, proširiti
Mazedonisch зголеми, увеличи, зголемување
Slowenisch povečati
Slowakisch zväčšiť, rozšíriť
Bosnisch povećati, proširiti
Kroatisch povećati, proširiti
Ukrainisch збільшити, розширити, підвищити
Bulgarisch разширявам, увеличавам
Belorussisch павялічыць
Indonesisch memperbesar, menambah jumlah elemen
Vietnamesisch phóng to, tăng số lượng phần tử của tập hợp
Usbekisch kattalashtirmoq, to'plam elementlari sonini oshirish
Hindi बढ़ाना, तत्वों की संख्या बढ़ाना
Chinesisch 增加集合的元素数量, 扩大, 放大
Thailändisch ขยาย, เพิ่มจำนวนสมาชิกของชุด
Koreanisch 확대하다, 집합의 원소 수를 늘리다
Aserbaidschanisch böyütmək, elementlər sayını artırmaq, genişləndirmək
Georgisch გაფართოება, გაფართოვება, ელემენტების რაოდენობის გაზრდა
Bengalisch বড় করা, উপাদনের সংখ্যা বাড়ান
Albanisch shtoj numrin e elementeve, zgjero, zgjeroj
Marathi वाढवणे, सेटमध्ये घटकांची संख्या वाढवा
Nepalesisch तत्वहरूको संख्या बढाउन, बढाउन, विस्तार गर्नु
Telugu పెంచడం, విస్తరించు, సెట్‌లో ఎలిమెంట్ల సంఖ్య పెంచడం
Lettisch elementu skaitu palielināt, palielināt, paplašināt
Tamil பெரிதாக்கு, செட்டில் எலிமென்ட்களின் எண்ணிக்கை அதிகரிக்கவும்
Estnisch elementide arvu suurendada, suurendada, suurendama
Armenisch մեծացնել, էլեմենտների թվաքանակը մեծացնել
Kurdisch mezin kirin, hejmarê endaman zêde bikin
Hebräischלהגדיל
Arabischتكبير، زاد، زيادة، كبر، وسع، كبَّر، وسَّعَ
Persischافزایش دادن، بزرگ کردن، توسعه دادن، وسعت دادن، وسیع کردن
Urduبڑھانا، وسیع کرنا، زیادہ کرنا

vergrößern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von vergrößern

Das Verb vergrößern vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich vergröß(e)re (1. PersonSingular)
  • du vergröß(e)rst (2. PersonSingular)
  • er vergröß(e)rt (3. PersonSingular)
  • wir vergrößern (1. PersonPlural)
  • ihr vergrößert (2. PersonPlural)
  • sie vergrößern (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 35595, 137334

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10511324, 5265739, 2351819

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9