Infinitiv des Verbs vorankommen

Die Formen im Infinitiv von vorankommen sind: vorankommen, voranzukommen. An die Basis komm (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil voran- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von vorankommen


Deutsch vorankommen
Englisch progress, advance, make progress, make headway, be getting somewhere, be making progress, come along with, develop
Russisch продвигаться, двигаться вперёд, двинуться вперёд, достигать успеха, продвигаться вперёд, продвинуться, продвинуться вперёд, продолжать
Spanisch avanzar, progresar, cundir
Französisch avancer, progresser, faire des progrès, progrès, s'avancer
Türkisch gelişmek, ilerlemek
Portugiesisch avançar, progredir, fazer progressos
Italienisch progredire, avanzare, fare progressi, andare avanti, procedere
Rumänisch avansa, avansare, progres, progresa
Ungarisch előrehalad, előrehaladni, fejlődik, halad, haladni
Polnisch postępować, posuwać naprzód, posuwać się, robić postępy, rozwijać się
Griechisch προχωρώ, προοδεύω, προόδος
Niederländisch vooruitkomen, vorderen, opschieten, vorderingen maken
Tschechisch postupovat, pokračovat, pokročit, postupovatstoupit, udělat pokrok, vyvíjet se
Schwedisch göra framsteg, framåtkomma, komma vidare, progressera, utvecklas
Dänisch fremskridt, fremadkomme, fremadskridende, komme frem
Japanisch 前進する, 先に進む, 進む, 進展する
Katalanisch avançar, progrés, adelantar, progressar
Finnisch edistyä, edellä, edetä, edistyminen
Norwegisch fremgang, komme videre, utvikle seg
Baskisch aurreratu, aurrera joan, aurrerapen
Serbisch napredovati, napredak, progresirati
Mazedonisch напредок, напредува, напредување
Slowenisch napredovati, napred, napredek
Slowakisch pokročiť, postupovať, vyvíjať sa
Bosnisch napredovati, napredak, progresirati
Kroatisch napredovati, progresirati
Ukrainisch просуватися, досягати успіху, продовжувати, розвиватися
Bulgarisch напредвам, прогрес, продължавам
Belorussisch дасягаць поспехаў, прасоўвацца, прасунуты, развівацца
Indonesisch maju, berkembang
Vietnamesisch tiến bộ, tiến lên
Usbekisch taraqqiy etish, oldinga borish
Hindi प्रगति करना, आगे बढ़ना
Chinesisch 进步, 前进
Thailändisch ก้าวหน้า, พัฒนา, ไปข้างหน้า
Koreanisch 나아가다, 발전하다, 전진하다
Aserbaidschanisch inkişaf etmək, irəliləmək
Georgisch გადადგება, განვითარდება
Bengalisch আগে চলা, উন্নতি হওয়া, প্রগতি করা
Albanisch përparoj
Marathi प्रगती करणे, आगे वाढणे
Nepalesisch प्रगति गर्नु, आगाडि बढ्नु
Telugu ప్రగతి చెందడం, ముందుకు సాగడం
Lettisch attīstīties, virzīties uz priekšu
Tamil முன்னேறு, முன்னேறுவது
Estnisch edasi liikuda, edendada
Armenisch զարգանալ, առաջ շարժվել
Kurdisch berdewam kirin, pêşketin, pêşveçûn
Hebräischלהתפתח، להתקדם
Arabischالتقدم، التطور، المضي قدماً، تقدم
Persischپیشرفت کردن، توسعه یافتن، جلو رفتن
Urduآگے بڑھنا، ترقی کرنا

vorankommen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von vorankommen

Das Verb vorankommen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich käme voran (1. PersonSingular)
  • du kämest/kämest voran (2. PersonSingular)
  • er kämt/kämt voran (3. PersonSingular)
  • wir kämen voran (1. PersonPlural)
  • ihr kämt voran (2. PersonPlural)
  • sie kämen voran (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 78255

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Putin in Berlin

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2770555, 1307701

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9