Infinitiv des Verbs beigeben ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von beigeben im Infinitiv Präsens Perfekt Grundform Vorgangspassiv ist: beigegeben werden, beigegeben zu werden.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von beigeben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von beigeben


Deutsch beigeben
Englisch add, adjoin, assign to, assist, attach, enclose, give in, supplement
Russisch добавить, добавлять, поддерживать, помогать, прилагать, приложить, приставлять, сдаваться
Spanisch añadir, acompañar, agregar, asistir, ceder, dar, doblegarse, rendirse
Französisch abandonner, adjoindre à, adjuger, aider, ajouter, assister, céder, joindre
Türkisch eklemek, katmak, boyun eğmek, ilave etmek, katkıda bulunmak, teslim olmak, yardım etmek
Portugiesisch adicionar, acompanhar, assistir, ceder, desistir, incluir
Italienisch aggiungere, affiancare, arrendersi, cedere
Rumänisch adăuga, ajuta, ceda, se preda, sprijini
Ungarisch enged, hozzáad, megadja magát, melléáll
Polnisch dodać, dołożyć, poddać się, przydzielić, ustąpić
Griechisch παρέα, παραιτούμαι, προσθέτω, προσθήκη, υποκύπτω, υποχωρώ
Niederländisch bijstaan, bijvoegen, erbij doen, ondersteunen, opgeven, toegeven, toevoegen
Tschechisch přidat, poddat se, přidávat, přidávatdat, ustoupit
Schwedisch bifoga, ge efter, ge upp, hjälpa, stödja, tillsätta, tillägga
Dänisch give up, hjælpe, medgive, overgive, støtte, tilføje, vedføje
Japanisch 付け加える, 加える, 助ける, 寄り添う, 譲歩する, 降参する
Katalanisch afegir, cedir, donar suport, rendir-se
Finnisch lisätä, antautua, liittää, luovuttaa
Norwegisch bistå, gi etter, gi opp, legge til, støtte, tilføye
Baskisch bidea ematea, etsitzea, gehitu, laguntza eman
Serbisch dodati, popustiti, predati se, pridružiti
Mazedonisch додавам, додадете, попуштам, предавам се
Slowenisch dodati, popustiti, predati se, pridružiti
Slowakisch pridať, ustúpiť, vzdať sa
Bosnisch dodati, predati se, pridružiti, ustupiti
Kroatisch dodati, predati se, pridružiti, ustupiti
Ukrainisch додавати, допомагати, здаватися, поступитися, підтримувати
Bulgarisch добавям, отстъпвам, подкрепям, помагам, предавам се
Belorussisch дадаць, здацца, паддацца, падтрымаць
Indonesisch menambahkan, menugaskan, menyerah, menyertakan
Vietnamesisch cử kèm, nhượng bộ, phái kèm, thêm, đầu hàng
Usbekisch biriktirmoq, qo'shish, taslim bo'lmoq, yoniga qo‘yish
Hindi जोड़ना, झुक जाना, साथ तैनात करना, साथ लगाना, हार मानना
Chinesisch 屈服, 投降, 指派, 添加, 配
Thailändisch จัดคนประกบ, ยอมแพ้, ส่งไปประกบ, เพิ่ม
Koreanisch 곁에 붙이다, 굴복하다, 붙여 보내다, 추가하다, 항복하다
Aserbaidschanisch teslim olmaq, yanına təhkim etmək, yanına vermək, əlavə etmək
Georgisch დაამატება, დანებება, მიავლინება, მიჩენა
Bengalisch আত্মসমর্পণ করা, যোগ করা, সঙ্গে লাগানো, সহকারী দেওয়া
Albanisch caktoj pranë, dorëzohem, shtoj, vë pranë
Marathi जोडणे, सोबत तैनात करणे, सोबत लावणे, हार मानणे
Nepalesisch तैनाथ गर्नु, थप्नु, संगै खटाउनु, हार मान्नु
Telugu చేర్చడం, తో పాటు నియమించు, తోడు పెట్టు, సమర్పించుకోడం
Lettisch padoties, pakļauties, piekomandēt, pievienot
Tamil உடன் நியமிக்க, சமர்ப்பிக்க, சேர்க்கவும், சேர்த்து அனுப்ப
Estnisch järeleandma, kaasa andma, kõrvale määrama, lisama
Armenisch ավելացնել, կցել, հանձնվել
Kurdisch tayin kirin, teslim kirin, zêde kirin
Hebräischלהוסיף، להיכנע، לוותר، לסייע
Arabischإضافة، استسلام، تنازل، مساعدة، مساندة
Persischاضافه کردن، تسلیم، تسلیم شدن، کمک کردن، یار
Urduاضافہ کرنا، ساتھ دینا، شامل کرنا، مدد کرنا، چھوڑ دینا، ہار ماننا

beigeben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von beigeben

Das Verb beigeben vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich würde beigegeben worden sein (1. PersonSingular)
  • du würdest beigegeben worden sein (2. PersonSingular)
  • er würde beigegeben worden sein (3. PersonSingular)
  • wir würden beigegeben worden sein (1. PersonPlural)
  • ihr würdet beigegeben worden sein (2. PersonPlural)
  • sie würden beigegeben worden sein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1395422, 2501086

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9