Infinitiv des Verbs beauftragen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Die Konjugation von beauftragen im Infinitiv Präsens Perfekt Grundform Vorgangspassiv ist: beauftragt werden, beauftragt zu werden.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von beauftragen im Infinitiv. 1Kommentar ☆4.0

Übersetzungen

Übersetzungen von beauftragen


Deutsch beauftragen
Englisch commission, assign, task, assign to, assign to do, authorise, authorize, charge (with)
Russisch заказать, поручать, поручить, доверить, доверять
Spanisch comisionar, encargar, encomendar, mandar a hacer, ordenar, subcontratar
Französisch mandater, charger, commissionner, charger de, confier à, mandater pour, préposer à
Türkisch görevlendirmek, memur etmek, vazifelendirmek, yetki vermek, yetkilendirmek
Portugiesisch encarregar, contratar, delegar, delegar a, designar, incumbir
Italienisch incaricare, commissionare, delegare, appaltare
Rumänisch însărcina, angaja
Ungarisch megbíz, betervez, kiró, kiszab, kivet, megbízni, megterhel, rátervez
Polnisch powierzać, zlecać, polecać, polecić, zlecić
Griechisch αναθέτω, εντολή
Niederländisch opdragen, opdracht geven, belasten, gelasten, instructie geven, machtigen, volmacht geven
Tschechisch pověřit, pověřovat, pověřovatřit, zadat, zadat úkol
Schwedisch beordra, beställa, ge i uppdrag, uppdra, uppdra åt
Dänisch bestille, beordre, give et hverv, opdrage, opfordre
Japanisch 委託する, 依頼する, 委任する
Katalanisch comandar, encarregar
Finnisch teettää, valtuuttaa, antaa tehtäväksi
Norwegisch gi i oppdrag, oppdrag, oppfordre
Baskisch agindu, eskatzea
Serbisch naložiti, naručiti, zadužiti
Mazedonisch задавање, задача, налог, упатување
Slowenisch pooblastiti, naročiti
Slowakisch zveriť, povoliť
Bosnisch angažovati, zadužiti
Kroatisch angažirati, naručiti, zadužiti
Ukrainisch доручити, зобов'язати, наказати, призначити
Bulgarisch възлагам, поръчвам, упълномощавам
Belorussisch заказаць, замовіць, падаць заданне, прызначыць
Indonesisch memerintahkan, menugaskan
Vietnamesisch giao nhiệm vụ, yêu cầu, ủy nhiệm, ủy thác
Usbekisch buyurmoq, buyurtma berish, topshiriq berish
Hindi आदेश देना, आवंटित करना, कार्य सौंपना, निर्देश देना
Chinesisch 委托, 指派, 指示
Thailändisch มอบหมาย, มอบหมายงาน, สั่ง
Koreanisch 의뢰하다, 임무를 부여하다, 임무를 주다, 지시하다
Aserbaidschanisch tapşırmaq, əmr vermək
Georgisch დაავალდე, დაავალო
Bengalisch আদেশ দেওয়া, কার্য দেওয়া, দায়িত্ব দেওয়া, নির্দেশ দেওয়া
Albanisch ngarkoj, urdhëroj
Marathi आदेश द्या, आवंटित करणे, कार्य देणे, निर्देश द्या
Nepalesisch आदेश दिनु, आवंटन गर्नु, कार्य सुम्पनु, निर्देश दिनु
Telugu ఆదేశించు, పని అప్పగించడం
Lettisch lūgt, piešķirt uzdevumu, uzdot, uzdot uzdevumu
Tamil ஆணையிடு, கடமையிடு, பணி ஒதுக்குதல்
Estnisch käskima, ülesande andma
Armenisch հանձնարարել, հորդորել
Kurdisch destûr dan, ferman kirin, kar danîn
Hebräischלמנות، להטיל، להטיל משימה
Arabischتكليف، مهمة، كلف، كلف بمهمة
Persischوظیفه دادن، مأمور کردن، مأموریت دادن
Urduتفویض کرنا، حکم دینا

beauftragen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von beauftragen

Das Verb beauftragen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • würde ich beauftragt worden sein? (1. PersonSingular)
  • würdest (du) beauftragt worden sein? (2. PersonSingular)
  • würde er beauftragt worden sein? (3. PersonSingular)
  • würden wir beauftragt worden sein? (1. PersonPlural)
  • würdet (ihr) beauftragt worden sein? (2. PersonPlural)
  • würden sie beauftragt worden sein? (3. PersonPlural)

Kommentare


2017/10 · Antworten
★★★★ Mirk meint: Gut


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8872183

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9