Infinitiv des Verbs verärgern ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Fragesatz⟩

Die Konjugation von verärgern im Infinitiv Präsens Perfekt Grundform Vorgangspassiv ist: verärgert werden, verärgert zu werden.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von verärgern im Infinitiv. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Vorgangspassiv Infinitiv des Verbs verärgern

  • Hätte ich geahnt, dass ich Tom damit verärgern würde, hätte ich es gelassen. 
  • Dich scheint aber auch gar nichts zu verärgern . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von verärgern

Deutsch verärgern
Englisch annoy, upset, aggravate, agressivate, anger, antagonise, antagonize, disgruntle
Russisch разозлить, раздосадовать, расстраиваться, досаждать, раздражать
Spanisch irritar, molestar, contrariar, desazonar, desgraciar, despechar, disgustar, enfadar
Französisch irriter, agacer, dépiter, fâcher, mécontenter, énerver, contrarier
Türkisch kızdırmak, rahatsız etmek
Portugiesisch aborrecer, irritar, despeitar, marfar, incomodar
Italienisch irritare, accanire, contrariare, corrucciare, incattivire, indispettire, stizzire, infastidire
Rumänisch supăra, enerva, irita
Ungarisch bosszant, felidegesít
Polnisch denerwować, irytować, zdenerwować, zirytować, złościć
Griechisch θυμώνω, ενοχλώ
Niederländisch ergeren, irriteren, kwellen, vervelen
Tschechisch naštvat, hněvat, rozhněvat, rozzlobit, zlobit, rozčilovat, rozčílit
Schwedisch förarga, reta, reta upp, irritera, störa
Dänisch irritere, gøre ærgerlig, forarge, forstyrre
Japanisch 焦らす, 不快にさせる, 困らせる, 怒らせる, 苛立たせる
Katalanisch molestar, enfadar, irritar
Finnisch harmittaa, ärsyttää
Norwegisch forarge, forstyrre, irritere, opprøre, plage
Baskisch haserre, haserrea, irritatu
Serbisch uzrujavati, nervirati
Mazedonisch вознемирува, ирити, раздразнува, разочара
Slowenisch nervirati, razjeziti, vznemirjati
Slowakisch rozčúliť, naštvať, znepríjemniť
Bosnisch nervirati, uzrujati
Kroatisch nervirati, uzrujati
Ukrainisch роздратувати, дратувати, погіршити настрій
Bulgarisch досаждам, раздразня
Belorussisch засмучаць, раздражаць
Hebräischלהכעיס، לגרום לעצב
Arabischأغضب، إغضاب، إزعاج
Persischناراحت/عصبانی کردن، آزار دادن، دلخور کردن، رنجاندن، عصبانیت، عصبی کردن، ناراحتی
Urduغصہ دلانا، ناراض کرنا، خفا کرنا، پریشان کرنا

verärgern in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Infinitiv von verärgern

Das Verb verärgern vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert

Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • würde ich verärgert worden sein? (1. PersonSingular)
  • würdest (du) verärgert worden sein? (2. PersonSingular)
  • würde er verärgert worden sein? (3. PersonSingular)
  • würden wir verärgert worden sein? (1. PersonPlural)
  • würdet (ihr) verärgert worden sein? (2. PersonPlural)
  • würden sie verärgert worden sein? (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 823396

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 10133976

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9