Infinitiv des Verbs entlangkriechen ⟨Vorgangspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

entlangkriechen

 crawl along, creep along

 ползать вдоль, ползти вдоль

 arrastrarse a lo largo de, gatear a lo largo de

 ramper le long de, se faufiler le long de

 boyunca sürünmek, yanından sürünmek

 engatinhar ao longo de, rastejar ao longo de

 strisciare accanto a, strisciare lungo

 se târăște de-a lungul

 végigkúszni, végigmászni

 czołgać się wzdłuż, pełzać wzdłuż

 έρπω κατά μήκος, σερνομαι κατά μήκος

 kruipen langs, sluipen langs

 plazit se podél, plížit se podél

 krypa längs, smyga längs

 kravle langs, krybe langs

 匍匐して進む, 沿って這う

 arrossegar-se al costat de, arrossegar-se al llarg de

 kontata pitkin, ryömiä pitkin

 krype langs

 arrastaka ibili

 пузати уз

 пузам покрај

 plaziti se ob, plaziti se vzdolž

 plaziť sa popri, plaziť sa pozdĺž

 plaziti se uz, puzeći uz

 plaziti se uz, puzati uz

 повзати уздовж, повзти уздовж

 пълзя по, пълзя покрай

 паўзаць уздоўж, паўзці ўздоўж

 merangkak di sepanjang, merayap di sepanjang

 bò dọc theo, trườn dọc theo

 bo'ylab sirg'almoq, bo'ylab sürinmoq

 किनारे पर रेंगना, सतह पर रेंगना

 匍匐前进, 沿着爬行

 คลานตาม, คลานไปตาม

 따라 기어가다, 옆으로 기어가다

 boyunca sürünmək, yanından sürünmək

 წვადი გასვლა

 দৈর্ঘ্য বরাবর রেংগে চলা, পাশে রেংগে চলা

 gërvishtje përgjatë, zvarritje përgjatë

 काठावर रेंगणे, सतहावर रेंगणे

 किनारामा रेंग्नु, सतहमा रेंग्नु

 పక్కన రేకెత్తు, వైపు రేకెత్తు

 rāpot gar

 அருகாக நாதுவது, உருண்டு நகர்வது

 roomata mööda

 ճողծել, ռանջագայ լինել

 li hev re girêdan

להזחל לאורך، לזחול לאורך

يزحف بمحاذاة، يزحف على طول

خزیدن در امتداد، در امتداد خزیدن

ساتھ ساتھ رینگنا، کنار رینگنا

entlangkriechen in dict.cc

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.

Anmelden