Infinitiv des Verbs wecken

Die Formen im Infinitiv von wecken sind: wecken, zu wecken. An die Basis weck (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu dem normalen Infinitiv getrennt vorangestellt, da es keine trennbaren Erstteile (Suffixe) besitzt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. 1Kommentar ☆1.0

Verb
wecken
Substantiv
Wecken, der
Substantiv
Wecken, das

Übersetzungen

Übersetzungen von wecken


Deutsch wecken
Englisch awaken, arouse, wake, wake up, awake, bring about, call, call forth
Russisch будить, пробуждать, возбудить, возбуждать, вызывать, пробудить, разбудить
Spanisch despertar, suscitar, desvelar, provocar, sacar del sueño
Französisch réveiller, éveiller, susciter
Türkisch uyandırmak, hissettirmek, uyandirmak
Portugiesisch acordar, despertar, dar, trazer, provocar
Italienisch svegliare, risvegliare, destare, suscitare
Rumänisch trezi, provoca
Ungarisch ébreszteni, felébreszt, felébreszteni, kelt
Polnisch budzić, obudzić, wywoływać
Griechisch ξυπνώ, προκαλώ
Niederländisch wekken, opwekken, wakker maken
Tschechisch vzbudit, probudit, budit, vyvolat
Schwedisch väcka, framkalla
Dänisch vække
Japanisch 起こす, 呼び起こす, 目覚めさせる
Katalanisch despertar, provocar
Finnisch herättää, nostaa esiin
Norwegisch vekke, fremkalle, våkne
Baskisch esnatu, esnatzea, jaiki, sortzea
Serbisch probuditi, budi, uzrokovati
Mazedonisch будење, буди, разбуди
Slowenisch prebuditi, vzbuditi, zbuditi
Slowakisch prebudiť, vyvolať
Bosnisch probuditi, budi, uzrokovati
Kroatisch budi, probuditi
Ukrainisch будити, пробуджувати, викликати, розбудити
Bulgarisch събуждам, предизвиквам
Belorussisch выклікаць, нараджаць, разбудзіць
Hebräischלהעיר، לעורר
Arabischأثار، أصحى، أيقظ، نبه، يوقظ، يستحث
Persischبیدار کردن، برانگیختن، بیدارکردن از خواب
Urduبیدار کرنا، جاگنا

wecken in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von wecken

Das Verb wecken vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich wecke (1. PersonSingular)
  • du weckest (2. PersonSingular)
  • er weckt (3. PersonSingular)
  • wir wecken (1. PersonPlural)
  • ihr weckt (2. PersonPlural)
  • sie wecken (3. PersonPlural)

Kommentare


2019/12 · Antworten
★★★★ Tom meint: Nicht dass nach dem Ich was gefragt habe


Anmelden

Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1720243

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 128109

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9