Infinitiv des Verbs wiedertreffen

Die Formen im Infinitiv von wiedertreffen sind: wiedertreffen, wiederzutreffen. An die Basis treff (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil wieder- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von wiedertreffen


Deutsch wiedertreffen
Englisch meet again, reunite
Russisch вновь встретиться, встретиться снова
Spanisch encontrarse de nuevo, reencontrar, reencontrarse
Französisch rencontrer à nouveau, retrouver
Türkisch yeniden karşılaşmak
Portugiesisch reencontrar, encontrar novamente
Italienisch rincontrare, incontrarsi di nuovo
Rumänisch reîntâlnire
Ungarisch újra találkozni
Polnisch ponowne spotkanie, spotkać się ponownie
Griechisch συναντώ ξανά
Niederländisch herontmoeten, opnieuw ontmoeten
Tschechisch znovu se setkat
Schwedisch återträffas
Dänisch genforene, møde igen
Japanisch 再び会う, 再会
Katalanisch tornar a trobar-se
Finnisch uudelleen kohtaaminen, uudelleen tapaaminen
Norwegisch gjenforenes, møtes igjen
Baskisch berritzea, elkartzea
Serbisch ponovno se sresti
Mazedonisch среќавање
Slowenisch ponovno se srečati, ponovno srečanje
Slowakisch znovu sa stretnúť
Bosnisch ponovno se susresti
Kroatisch ponovno se susresti
Ukrainisch знову зустрітися
Bulgarisch срещам отново
Belorussisch зноў сустрэцца
Indonesisch bertemu lagi, jumpa lagi
Vietnamesisch gặp lại, tái ngộ
Usbekisch qayta uchrashmoq, yana uchrashmoq
Hindi दोबारा मिलना, फिर मिलना
Chinesisch 再次相遇, 重新遇到
Thailändisch พบกันอีกครั้ง, เจอกันอีก
Koreanisch 다시 만나다, 재회하다
Aserbaidschanisch təkrar görüşmək, yenidən görüşmək
Georgisch კიდევ ერთხელ შეხვედრა, ხელახლა შეხვდე
Bengalisch আবার দেখা, পুনরায় দেখা
Albanisch shihen përsëri, takohen përsëri
Marathi पुन्हा भेटणे, फिरून भेटणे
Nepalesisch फेरि भेटिनु, फेरि भेट्नु
Telugu మరల కలుసుకోవడం, మళ్లీ కలవడం
Lettisch atkal satikties, atkārtoti satikties
Tamil மீண்டும் சந்திக்க, மீண்டும் சந்திப்பது
Estnisch taas kohtuma, uuesti kohtuma
Armenisch կրկին հանդիպել, նորից հանդիպել
Kurdisch dîsa civîn, dîsa hevîtin
Hebräischפגישה מחדש
Arabischالالتقاء مرة أخرى
Persischدوباره ملاقات کردن
Urduدوبارہ ملنا

wiedertreffen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von wiedertreffen

Das Verb wiedertreffen vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich träfe wieder (1. PersonSingular)
  • du träfest wieder (2. PersonSingular)
  • er träft wieder (3. PersonSingular)
  • wir träfen wieder (1. PersonPlural)
  • ihr träft wieder (2. PersonPlural)
  • sie träfen wieder (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2332859

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9