Infinitiv des Verbs herumreden ⟨Zustandspassiv⟩

Die Konjugation von herumreden im Infinitiv Präsens Perfekt Grundform Zustandspassiv ist: herumgeredet sein, herumgeredet zu sein.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von herumreden im Infinitiv. Kommentare ☆

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Beispiele

Beispiele im Zustandspassiv Infinitiv des Verbs herumreden

  • Ich werde nicht lange um die Sache herumreden . 
  • Hör auf, um den heißen Brei herumzureden , und komm zur Sache. 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von herumreden

Deutsch herumreden
Englisch quibble, talk (around), beat around the bush, talk around
Russisch болтать, говорить вокруг, увиливать
Spanisch herumreden, umherreden
Französisch palabrer, herumreden, umherreden
Türkisch gevezelik yapmak, konuyu saptırmak
Portugiesisch fugir do assunto, desviar
Italienisch parlare a vanvera, herumreden, um den heißen Brei reden
Rumänisch vorbi în jurul
Ungarisch kertel, körülményeskedik, körülír
Polnisch paplać, kręcić, owijać w bawełnę
Griechisch παραπλανώ
Niederländisch er omheen praten, zwetsen, om de hete brij heen praten
Tschechisch vyhýbat se tématu, zbytečně mluvit
Schwedisch prata runt
Dänisch snakke udenom
Japanisch 話を逸らす, 遠回しに話す
Katalanisch parlar d'altra cosa
Finnisch kiertely, puhua ohi
Norwegisch snakke rundt
Baskisch gaia saihestea, itzultzea
Serbisch pričati o nečemu drugom
Mazedonisch зборувам за нешто друго
Slowenisch govoriti okoli, ovinkariti
Slowakisch obchádzať tému, vyhýbať sa téme
Bosnisch izbjegavati, izvlačiti se
Kroatisch izbjegavati, pričati o nečemu drugom
Ukrainisch говорити навколо
Bulgarisch обикалям, разговори
Belorussisch размаўляць аб іншым
Indonesisch bertele-tele membahas topik
Vietnamesisch nói vòng vo
Usbekisch mavzudan chalg'itib gapirish
Hindi घुमाकर बोलना
Chinesisch 拐弯抹角地说话
Thailändisch พูดอ้อมๆ
Koreanisch 돌려 말하다
Aserbaidschanisch mövzu ətrafında danışmaq
Georgisch თემის გვერდს აუვლა
Bengalisch গোলমোল কথা বলা
Albanisch flas rreth temës
Marathi फिरवाफिरवून बोलणे
Nepalesisch घुमाउँदै कुरा गर्नु
Telugu చుట్టూ మాటలు చెప్పడం
Lettisch runāt apkārt tēmai
Tamil வளைவுகளாகப் பேசுவது
Estnisch rääkima ümber teemast
Armenisch շեղվել թեմայից
Kurdisch li ser mijarê din axaftin
Hebräischלברבר، לפטפט
Arabischتحدث عن شيء آخر
Persischحرف زدن
Urduبات کو گھمانا، گفتگو کو موڑنا

herumreden in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Verbformen im Infinitiv von herumreden

Das Verb herumreden vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert

Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich würde herumgeredet gewesen sein (1. PersonSingular)
  • du würdest herumgeredet gewesen sein (2. PersonSingular)
  • er würde herumgeredet gewesen sein (3. PersonSingular)
  • wir würden herumgeredet gewesen sein (1. PersonPlural)
  • ihr würdet herumgeredet gewesen sein (2. PersonPlural)
  • sie würden herumgeredet gewesen sein (3. PersonPlural)

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1984998, 989025

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9