Infinitiv des Verbs weitervermitteln ⟨Zustandspassiv⟩ ⟨Nebensatz⟩

Die Konjugation von weitervermitteln im Infinitiv Präsens Perfekt Grundform Zustandspassiv ist: weitervermittelt sein, weitervermittelt zu sein.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von weitervermitteln im Infinitiv. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Zustandspassiv Infinitiv des Verbs weitervermitteln


  • Die Arbeitsagentur Offenburg wird Interessierte unbürokratisch an die suchenden Arbeitgeber weitervermitteln . 
  • Wir nahmen den Welpen natürlich erstmal zurück und bemühten uns dann, ihn an ein neues Zuhause weiterzuvermitteln . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von weitervermitteln


Deutsch weitervermitteln
Englisch communicate, connect, convey, facilitate, intermediate
Russisch передавать, объяснять, связывать
Spanisch explicar, facilitar contactos, intermediar, transmitir
Französisch transmettre, expliquer, intermédiaire, médiateur
Türkisch aktarmak, anlatmak, aracılık etmek, bağlantı kurmak
Portugiesisch conectar, explicar, intermediar, transmitir
Italienisch procurare, facilitare contatti, intermediare, spiegare, trasmettere
Rumänisch transmite, explica, fac legături, intermediază
Ungarisch kapcsolatokat létesíteni, közvetíteni, magyarázni, továbbadni
Polnisch nawiązywać kontakty, pośredniczyć, przekazywać, wyjaśniać
Griechisch διευκρινίζω, μεσολαβώ, μεταδίδω, συνδέω επαφές
Niederländisch doorverwijzen, overdragen, vermitteln
Tschechisch navázat kontakty, objasnit, vysvětlit, zprostředkovat
Schwedisch förmedla, vidarebefordra
Dänisch formidle, formidling, videreformidle
Japanisch 仲介する, 伝える, 紹介する
Katalanisch connectar, explicar, intermediar, transmetre
Finnisch välittää, selittää, yhteyksiä luoda
Norwegisch videreformidle, formidle, formidle videre
Baskisch argitu, azaldu, bitartzaile, harremanetan aritu
Serbisch objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Mazedonisch пренесување, објаснување, поврзување
Slowenisch posredovati, povezovati, razložiti
Slowakisch spájať, vysvetliť, zprostredkovať
Bosnisch objašnjavati, posredovati, prenositi, uspostaviti kontakte
Kroatisch posredovati, objašnjavati, uspostaviti kontakte
Ukrainisch донести, передавати, посередництво, пояснити
Bulgarisch обяснявам, посредничество, предавам, свързване
Belorussisch перадаваць, зносіны
Indonesisch menjadi perantara, menjelaskan dengan jelas
Vietnamesisch giải thích rõ ràng, môi giới
Usbekisch aniq tushuntirish, vositachilik qilish
Hindi मध्यस्थ बनना, स्पष्ट समझाना
Chinesisch 清楚地解释, 牵线搭桥
Thailändisch อธิบายอย่างชัดเจน, ไกล่เกลี่ย
Koreanisch 명확하게 설명하다, 중개하다
Aserbaidschanisch aracı olmaq, açıq şəkildə izah etmək
Georgisch გაცნობა, დაკავშირება, ნათლად ახსნა
Bengalisch মধ্যস্থতা করা, স্পষ্টভাবে ব্যাখ্যা করা
Albanisch ndërmjetësoj, shpjegoj qartë
Marathi मध्यस्थ बनणे, स्पष्ट समजावणे
Nepalesisch मध्यस्थ बन्नु, स्पष्ट रूपमा व्याख्या गर्नु
Telugu మధ్యవర్తించు, స్పష్టంగా వివరించడం
Lettisch skaidri izskaidrot, starpniekoties
Tamil இடையாக்கு, தெளிவாக விளக்குதல்
Estnisch selgelt selgitada, vahendada
Armenisch հստակ բացատրել, միջնորդել
Kurdisch navendî kirin, zelalî şirove kirin
Hebräischלהסביר، לקשר، לשדך
Arabischتواصل، توسط، توضيح، شرح
Persischارتباط برقرار کردن، توضیح دادن، واسطه
Urduدرمیانی، رابطہ قائم کرنا، سمجھانا، وضاحت کرنا

weitervermitteln in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von weitervermitteln

Das Verb weitervermitteln vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ... ich weitervermittelt gewesen sein würde (1. PersonSingular)
  • ... du weitervermittelt gewesen sein würdest (2. PersonSingular)
  • ... er weitervermittelt gewesen sein würde (3. PersonSingular)
  • ... wir weitervermittelt gewesen sein würden (1. PersonPlural)
  • ... ihr weitervermittelt gewesen sein würdet (2. PersonPlural)
  • ... sie weitervermittelt gewesen sein würden (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1188934

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9