Infinitiv des Verbs zuhören

Die Formen im Infinitiv von zuhören sind: zuhören, zuzuhören. An die Basis hör (Verbstamm) wird die Endung -en (Suffix) angehängt. Bei der Bildung des Infinitivs mit zu wird das zu nach dem trennbaren Erstteil zu- (Präfix) eingeschoben. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Infinitiv. Kommentare

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Beispiele

Beispiele im Aktiv Infinitiv des Verbs zuhören


  • Ich hätte aufmerksamer zuhören sollen. 
  • Ich bin hier um zuzuhören . 
  • Tom weigerte sich zuzuhören . 
  • Sie werden sich weigern, Ihnen zuzuhören . 
  • Es ist wundervoll, einem gebildeten Menschen zuzuhören . 
  • Ich hörte seiner Erklärung mit Verwunderung zu . 
  • Weil niemand Lust hatte zuzuhören , verstummte ich. 
  • Maria kann gut zuhören . 
  • Tom bat Maria, Johann sorgfältig zuzuhören . 
Beispiele 

Übersetzungen

Übersetzungen von zuhören


Deutsch zuhören
Englisch listen, hear, lend an ear, listen (to), pay attention
Russisch слушать, выслушать, выслушивать, послушать, прислушаться, прислушиваться
Spanisch escuchar, oír, prestar oído, prestar oídos
Französisch écouter, prêter l'oreille à
Türkisch dinlemek
Portugiesisch escutar, ouvir, prestar atenção
Italienisch ascoltare, prestare attenzione
Rumänisch asculta, Asculta
Ungarisch figyelni, meghallgat, odafigyel
Polnisch słuchać, posłuchać, wsłuchiwać się, wysłuchiwać
Griechisch ακούω, παρακολουθώ
Niederländisch toehoren, luisteren
Tschechisch poslouchat, naslouchat, poslouchatslechnout
Schwedisch lyssna, höra på, lyssna till
Dänisch lytte
Japanisch 聞く, 聴く
Katalanisch escoltar
Finnisch kuunnella
Norwegisch lytte
Baskisch entzun
Serbisch slušati, послушати, слушати
Mazedonisch слушам
Slowenisch poslušati
Slowakisch počúvať
Bosnisch slušati
Kroatisch slušati
Ukrainisch слухати
Bulgarisch слушам
Belorussisch слухаць
Hebräischלהקשיב
Arabischيسمع، ينصت، ينصت .يسمع بتركيز، ينصت.يسمع بتركيز، استماع
Persischگوش دادن، توجه کردن
Urduسننا

zuhören in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Infinitiv von zuhören

Das Verb zuhören vollständig in allen Personen und Numeri im Infinitiv Präsens Perfekt konjugiert


Infinitiv Präsens PerfektGrundform

  • ich höre zu (1. PersonSingular)
  • du hörest zu (2. PersonSingular)
  • er hört zu (3. PersonSingular)
  • wir hören zu (1. PersonPlural)
  • ihr hört zu (2. PersonPlural)
  • sie hören zu (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3750534, 6644718, 3531523, 9548966, 10580259, 7434791, 10220939, 7414038, 3033612

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9