Konjunktiv I des Verbs anstoßen

Die Formen der Konjugation von anstoßen im Konjunktiv I sind: ich stoße an, du stoßest an, er stoße an, wir stoßen an, ihr stoßet an, sie stoßen an. An die Basis stoß werden die Endungen -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil an- (Präfix) von anstoßen steht getrennt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv I.

haben
an·stoßen
sein
an·stoßen

Übersetzungen

Übersetzungen von anstoßen


Deutsch anstoßen
Englisch toast, nudge, initiate, jolt, bump, clink glasses, kick off, abut
Russisch подталкивать, толкать, чокаться, выпивать, действовать вопреки, нарастить, наращивать, нарушать
Spanisch brindar, chocar, empujar, brindar por, chocar las copas, chocar los vasos, dar un empujón, desencadenar
Französisch inciter, déclencher, cogner, frapper, heurter h aspiré, toucher à, trinquer à, être contigu
Türkisch itmek, başlatmak, kışkırtmak, dokundurmak, dokunmak, dürtmek, harekete geçirmek, işaret etmek
Portugiesisch brindar, empurrar, acotovelar, impelir, tocar, impulso, iniciar, celebrar
Italienisch brindare, colpire, fare un brindisi, fare un cincin, sbreccare, avviare, festeggiare, spingere
Rumänisch ciocni, impulsiona, toasta, provoca, atrage, da un semn, impuls, ini
Ungarisch meglök, koccintás, lökés, ütés, bátorít, elindít, jelez, kezdeményez
Polnisch zainicjować, inicjować, uruchamiać, uruchomić, wypić toast za, wznieść toast za, stuknięcie, nacisnąć
Griechisch χτυπώ, σπρώχνω, ενεργοποιώ, ενθαρρύνω, ευχέλ, κινώ, κρούση, κτυπώ
Niederländisch aanstoten, toasten, stoten, duwen, aanmoedigen, aansporen, aansteken, beginnen
Tschechisch vrazit, vrážet, podnítit, ťuknout, kopnout, nastartovat, naznačit, pohladit
Schwedisch skåla, sparka till, stöta till, knuffa, stöta, anregera, gratulera, initiera
Dänisch støde, anregne, fejre, give et tegn, nikke, opmuntre, skåle, stød
Japanisch 突き当る, 促す, 突く, 乾杯, 刺激する, 励ます, 動かす, 合図
Katalanisch brindar, impulsar, iniciar, animar, atrapar l'atenció, celebrar, començar, cop
Finnisch pistää, sysäys, työntää, aloittaa, herättää huomio, innostaa, käynnistää, liikkeelle laittaminen
Norwegisch støte, dytte, anbefale, feire, innlede, oppmuntre, sette i bevegelse, sette i gang
Baskisch bultzatu, bultzada, mugitu, animatu, hasiera eman, ongietorri, seinalatu, tinketa
Serbisch pokrenuti, nazdraviti, podsticati, dodirnuti, nagovestiti, ohrabrivati, podsticaj, udarac
Mazedonisch поттикнување, допир, поттик, движи, започнување, знак, поздрав, поттикнува
Slowenisch pahniti, nazdraviti, opogumiti, pognati, poklicati, potisniti, povzročiti, pritegniti pozornost
Slowakisch podnietiť, poháňať, naznačiť, naštartovať, náraz, pichnúť, pobádať, podnet
Bosnisch nazdraviti, pokrenuti, poticati, gurnuti, nagovijestiti, ohrabrivati, podsticati, potaknuti
Kroatisch potaknuti, nazdraviti, pokrenuti, gurnuti, nagovijestiti, ohrabriti, poticati, udarcati
Ukrainisch підштовхувати, заохочувати, підштовхнути, штовхати, започаткувати, звернути увагу, піднімати тост, спонукати
Bulgarisch удар, докосвам, задействам, започвам, инициирам, насърчавам, подбуждам, подбутвам
Belorussisch штурхаць, заахвочваць, задзейнічаць, запачаткаваць, зварот увагі, падняць, падштурхваць, падштурхнуць
Hebräischלהניע، דחיפה، לברך، להקיש، להתחיל، לחגוג، לטפוף، למשוך תשומת לב
Arabischدفع، تحفيز، صدمة، بدء، تحريك، إشارة، تصفيق، تمنيات
Persischهل دادن، آرزومند بودن، آغاز کردن، اشاره، به حرکت درآوردن، تبریک گفتن، تحریک کردن، تشویق کردن
Urduٹکرانا، شروع کرنا، اشارہ دینا، تحریک دینا، توجہ دلانا، حرکت دینا، حوصلہ افزائی کرنا، دھکا دینا

anstoßen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv I von anstoßen

Das Verb anstoßen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präsens konjugiert


Konjunktiv PräsensMöglichkeitsform

  • ich stoße an (1. PersonSingular)
  • du stoßest an (2. PersonSingular)
  • er stoße an (3. PersonSingular)
  • wir stoßen an (1. PersonPlural)
  • ihr stoßet an (2. PersonPlural)
  • sie stoßen an (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9