Konjunktiv I des Verbs dichthalten

Die Formen der Konjugation von dichthalten im Konjunktiv I sind: ich halte dicht, du haltest dicht, er halte dicht, wir halten dicht, ihr haltet dicht, sie halten dicht. An die Basis halt werden die Endungen -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil dicht- (Präfix) von dichthalten steht getrennt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv I.

Übersetzungen

Übersetzungen von dichthalten


Deutsch dichthalten
Englisch keep mum, hold one's tongue, keep one's mouth shut, keep quiet, remain silent, stay mum
Russisch молчать, не высказываться
Spanisch callarse, guardar silencio, guardar un secreto, no hablar
Französisch garder bouche cousue, ne rien dire, se taire, tenir sa langue
Türkisch sessiz kalmak, susmak
Portugiesisch calar-se, guardar segredo, manter segredo, silenciar
Italienisch essere riservato, mantenere il segreto, tacere
Rumänisch nu se exprima, tăcere
Ungarisch hallgatni, titoktartó
Polnisch milczeć, nie mówić
Griechisch είμαι τάφος, σιωπηλός
Niederländisch niet verder vertellen, stil zijn, voor zich houden, zwijgen
Tschechisch mlčet, zachovat tajemství
Schwedisch hålla tyst, tiga, tystlåten
Dänisch holde tæt, tavshed
Japanisch 口を閉ざす, 沈黙を守る
Katalanisch mantenir-se en silenci
Finnisch salassa pitäminen, vaikeneminen
Norwegisch taushe
Baskisch isiltasunari eutsi
Serbisch ne govoriti, ćutati
Mazedonisch молчалив
Slowenisch ne govoriti, tiho biti
Slowakisch mlčať, zostať ticho
Bosnisch ne govoriti, šutjeti
Kroatisch ne govoriti, šutjeti
Ukrainisch мовчати, не висловлюватися
Bulgarisch мълчалив
Belorussisch моўчлівы, неразгласіць
Indonesisch diam, tutup mulut
Vietnamesisch giữ im lặng, không hé răng
Usbekisch jim turmoq, sukut saqlamoq
Hindi चुप रहना, मौन रहना
Chinesisch 保持沉默, 守口如瓶
Thailändisch ปิดปาก, เงียบ
Koreanisch 입을 다물다, 침묵하다
Aserbaidschanisch ağzını tutmaq, susmaq
Georgisch პირი ჩაკეტვა, ჩუმად ყოფნა
Bengalisch চুপ থাকা, মুখ বন্ধ রাখা
Albanisch heshtur, mbaj gojën mbyllur
Marathi गप्प राहणे, मौन राहणे
Nepalesisch मुख बन्द राख्नु, मौन रहनु
Telugu నిశ్శబ్దంగా ఉండటం, మౌనంగా ఉండటం
Lettisch klusēt, turēt muti
Tamil மௌனமாக இருத்தல், வாய் மூடுதல்
Estnisch suud kinni pidama, vaikida
Armenisch բերան փակ պահել, լռել
Kurdisch bêdeng bûn, ziman girtin
Hebräischשמור، שקט
Arabischالسكوت، الصمت، لا يفشي الأمر
Persischخاموشی، سکوت کردن
Urduخاموش رہنا، چپ رہنا

dichthalten in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv I von dichthalten

Das Verb dichthalten vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präsens konjugiert


Konjunktiv PräsensMöglichkeitsform

  • ich halte dicht (1. PersonSingular)
  • du haltest dicht (2. PersonSingular)
  • er halte dicht (3. PersonSingular)
  • wir halten dicht (1. PersonPlural)
  • ihr haltet dicht (2. PersonPlural)
  • sie halten dicht (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9