Konjunktiv I des Verbs einsperren

Die Formen der Konjugation von einsperren im Konjunktiv I sind: ich sperre ein, du sperrest ein, er sperre ein, wir sperren ein, ihr sperret ein, sie sperren ein. An die Basis sperr werden die Endungen -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil ein- (Präfix) von einsperren steht getrennt. Die Bildung der Formen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv I.

Übersetzungen

Übersetzungen von einsperren


Deutsch einsperren
Englisch imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up
Russisch запирать, запереть, держать взаперти, Заключать, заключать в тюрьму, засадить, затворить, заточить
Spanisch encerrar, confinar, encarcelar, enjaular, meter en chirona, recluir, aislar, prisión
Französisch enfermer, incarcérer, claquemurer, claustrer, coffrer, confiner dans, emprisonner, enfermer dans
Türkisch hapsetmek, kilitlemek, kapamak, kapatmak, kısıtlamak, tutuklamak, hapise atmak
Portugiesisch prender, aprisionar, confinar, encarcerar, enclausurar, fechar, fechar em, trancar
Italienisch rinchiudere, imprigionare, carcerare, chiudere, rinserrare, inserire, limitare
Rumänisch încercui, închide, închidere, încui, încuiere, îngrădi
Ungarisch bezár, becsuk, bezárkózik, börtönbe zár, korlátoz
Polnisch zamknąć, zamykać, zapuszkować, uwięzić, ograniczać
Griechisch κλείνω μέσα, κλειδώνω, κλείνω, φυλακίζω, περιορισμός
Niederländisch opsluiten, gevangenzetten, insluiten, inperken, beperken, gevangenhouden
Tschechisch zavřít, uvěznit, zamykat, zavírat, uzavřít, omezit, uzamknout, zamykatmknout
Schwedisch begränsa, spärra in, stänga in, bura in, hindra, fängsla, instänga, inlåsa
Dänisch indespærre, indelukke, fange, låse inde
Japanisch 閉じ込める, 監禁する, 制限する
Katalanisch tancar, enclaustrar, capturar, restringir
Finnisch vangita, teljetä, sulkea, rajoittaa
Norwegisch sperre inne, fange, innelåse, innespærre, innsperre, låse inne
Baskisch itxi, atxilotu, mugatu, sarbide, sarbidean sartu, sartu
Serbisch zatvoriti, ograničiti, utamničiti, zaključati, zarobiti
Mazedonisch затвора, заклучува, ограничување
Slowenisch zapreti, omejiti, prikleniti
Slowakisch uzamknúť, zavrieť, obmedziť, uväznenie, zadržať
Bosnisch zatvoriti, ograničiti, u zatvor, uključiti
Kroatisch zatvoriti, ograničiti
Ukrainisch саджати в тюрму, заключити, ув'язнити, закривати, замкнути, обмежувати, ув'язнювати
Bulgarisch затварям, затвор, затворник, ограничавам
Belorussisch заключыць, зачыніць, абмежаваць думкі, закрыць
Hebräischלסגור، לכלא، לכלוא، לנעול
Arabischحبس، سجن، إغلاق، حبس الأفكار
Persischحبس کردن، زندانی کردن، محبوس کردن، زندان کردن
Urduقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا، محصور کرنا

einsperren in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv I von einsperren

Das Verb einsperren vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präsens konjugiert


Konjunktiv PräsensMöglichkeitsform

  • ich sperre ein (1. PersonSingular)
  • du sperrest ein (2. PersonSingular)
  • er sperre ein (3. PersonSingular)
  • wir sperren ein (1. PersonPlural)
  • ihr sperret ein (2. PersonPlural)
  • sie sperren ein (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9