Konjunktiv I des Verbs bekümmern ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von bekümmern im Konjunktiv Präsens Möglichkeitsform Vorgangspassiv ist: ich werde bekümmert, du werdest bekümmert, er werde bekümmert, wir werden bekümmert, ihr werdet bekümmert, sie werden bekümmert.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von bekümmern im Konjunktiv I. Kommentare

Übersetzungen

Übersetzungen von bekümmern


Deutsch bekümmern
Englisch worry, concern, trouble, afflict, care, chagrin, distress, fash
Russisch огорчать, заботиться, беспокоить, беспокоиться, встревожить, опечаливать, опечалить, печалить
Spanisch afligir, preocupar, preocuparse, afligirse, apenar, apesadumbrarse, atribular, cuidar
Französisch inquiéter, chagriner, préoccuper, affliger, attrister, peiner, se préoccuper, se soucier
Türkisch üzmek, endişelendirmek, ilgilenmek, önemsemek, üzüntü vermek
Portugiesisch preocupar, afligir, atribular, cuidar, inquietar
Italienisch affliggere, preoccupare, crucciare, desolare, prendersi cura, rammaricare, rattristare
Rumänisch preocupa, îngriji, îngrijora
Ungarisch aggódik, bánkódik, gondoskodik
Polnisch martwić, martwić się, niepokoić, niepokoić się, troszczyć się, zasmucać, zasmucić, zmartwić
Griechisch ανησυχία, ανησυχώ, λυπώ, νοιάζομαι, στενοχωρώ, φροντίδα, φροντίζω
Niederländisch zorgen, aangaan, bedroeven, bezorgd maken, verdriet doen, verontrusten, zich aantrekken, zich bekommeren
Tschechisch dělat starosti, postarat se, rmoutit, starat se, trápit, udělat starosti, zarmoutit, znepokojovat
Schwedisch bekymra, oroa, oro
Dänisch bekymre, forurolige
Japanisch 心配する, 悩ます, 気にかける
Katalanisch cuidar, preocupar, preocupar-se
Finnisch huolehtia, surettaa, vaivata, välittää
Norwegisch bekymre, ta seg av
Baskisch kezkatu, arduratu, preocupatu
Serbisch briga, brinuti, starati se, tuga
Mazedonisch грижа, загриженост
Slowenisch skrbeti, zaskrbljati
Slowakisch starať sa, trápiť, zarmútiť
Bosnisch brinuti, starati se, zabrinjavati
Kroatisch brinuti, zabrinjavati
Ukrainisch піклуватися, турбувати, турбуватися, хвилювати
Bulgarisch грижа, безпокойство
Belorussisch клапот, паклапаціцца
Indonesisch mengkhawatirkan, merawat
Vietnamesisch chăm sóc, gây lo lắng
Usbekisch parvarish qilmoq, tashvishga solmoq, tashvishlantirmoq
Hindi चिंता कराना, चिंता पैदा करना, देखभाल करना
Chinesisch 使担心, 引发担忧, 照顾
Thailändisch ดูแล, ทำให้กังวล
Koreanisch 걱정시키다, 돌보다, 염려시키다
Aserbaidschanisch baxım göstərmək, narahat etmək, narahatlıq gətirmək
Georgisch აწუხება, ზრუნვა
Bengalisch খেয়াল রাখা, চিন্তা করানো
Albanisch kujdesem për, shqetësojë
Marathi काळजी घेणे, चिंता करणे, चिंता देणे
Nepalesisch ख्याल राख्नु, चिन्ता लगाउने
Telugu ఆందోళన కలిగించటం, పరిరక్షించడం
Lettisch bažas radīt, parūpēties par, uztraukt
Tamil கவலைப்படுத்து, பராமரிக்க
Estnisch hoolitseda, muretekitama
Armenisch անհանգստացնել, խնամել
Kurdisch nigaran kirin, parastin, xemandin
Hebräischדאגה، דאגות، לדאוג
Arabischهم، أحزن، قلق، كرب، يعتني، يهتم
Persischدلشوره، مراقبت کردن، نگران بودن، نگرانی
Urduفکر، خیال، پرواہ، پریشانی

bekümmern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv I von bekümmern

Das Verb bekümmern vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präsens konjugiert


Konjunktiv PräsensMöglichkeitsform

  • ich werde bekümmert (1. PersonSingular)
  • du werdest bekümmert (2. PersonSingular)
  • er werde bekümmert (3. PersonSingular)
  • wir werden bekümmert (1. PersonPlural)
  • ihr werdet bekümmert (2. PersonPlural)
  • sie werden bekümmert (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9