Konjunktiv I des Verbs hinwegfegen (ist) ⟨Vorgangspassiv⟩

Die Konjugation von hinwegfegen im Konjunktiv Präsens Möglichkeitsform Vorgangspassiv ist: ich werde hinweggefegt, du werdest hinweggefegt, er werde hinweggefegt, wir werden hinweggefegt, ihr werdet hinweggefegt, sie werden hinweggefegt.Die Bildung dieser Formen entspricht gewissen grammatischen Regeln. So auch die Vorgaben zur Konjugation der einfachen Verbformen von hinwegfegen im Konjunktiv I. Kommentare

sein
hinweg·gefegt werden
haben
hinweg·gefegt werden

Übersetzungen

Übersetzungen von hinwegfegen (ist)


Deutsch hinwegfegen (ist)
Englisch brush aside, sweep away, sweep over
Russisch сметать, сносить
Spanisch barrer, despejar
Französisch balayer, emporter
Türkisch silip süpürmek, süpürmek
Portugiesisch soprar, varrer
Italienisch abbattersi su, cancellare, passare con fragore, spazzare via, travolgere
Rumänisch mătura, spulbera
Ungarisch eltakarít, söpör
Polnisch zamiatać
Griechisch σκούπισμα, σκούπισμα με ταχύτητα
Niederländisch vegen, wegvegen
Tschechisch odfouknout, smést
Schwedisch svepa bort
Dänisch feje over, feje væk
Japanisch 一掃する, 掃除する
Katalanisch escombrar, escombrar ràpidament
Finnisch puhdistaa, pyyhkiä
Norwegisch feie bort, sveipe
Baskisch desagertu, garbitu
Serbisch odneti, pomesti
Mazedonisch преминувам
Slowenisch pometati
Slowakisch odfúknuť
Bosnisch pometati
Kroatisch odnijeti, pomesti
Ukrainisch зметати, зносити
Bulgarisch издухвам, премахвам
Belorussisch змесці, знесці
Indonesisch melewati dengan cepat
Vietnamesisch vượt qua nhanh chóng
Usbekisch tez o'tib ketmoq
Hindi तेज़ी से गुजर जाना
Chinesisch 掠过, 擦过
Thailändisch พุ่งผ่าน
Koreanisch 스치고 지나가다
Aserbaidschanisch tez keçmək
Georgisch სწრაფად გავუარო
Bengalisch পাশ কাটিয়ে যাওয়া
Albanisch kalojë shpejt
Marathi वेगाने ओलांडून जावे
Nepalesisch छिटो पार्दै जानु
Telugu వేగంగా దాటడం
Lettisch iziet ātri garām
Tamil வேகமாக கடந்து செல்லு
Estnisch kiirelt mööduma
Armenisch առագով կողքով անցնել
Kurdisch zû derbas bûn
Hebräischלמחות، לשטוף
Arabischاجتياح، مسح
Persischاز بین بردن، پاک کردن
Urduساف کرنا، ہٹانا

hinwegfegen (ist) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv I von hinwegfegen (ist)

Das Verb hinwegfegen (ist) vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präsens konjugiert


Konjunktiv PräsensMöglichkeitsform

  • ich werde hinweggefegt (1. PersonSingular)
  • du werdest hinweggefegt (2. PersonSingular)
  • er werde hinweggefegt (3. PersonSingular)
  • wir werden hinweggefegt (1. PersonPlural)
  • ihr werdet hinweggefegt (2. PersonPlural)
  • sie werden hinweggefegt (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9