Konjunktiv II des Verbs abschleppen

Die Formen der Konjugation von abschleppen im Konjunktiv II sind: ich schleppte ab, du schlepptest ab, er schleppte ab, wir schleppten ab, ihr schlepptet ab, sie schleppten ab. Als regelmäßiges Verb wird schlepp als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) ab- von abschleppen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von abschleppen


Deutsch abschleppen
Englisch tow, tow away, drag off, float, haul off, hook up, hustle, level
Russisch буксировать, отбуксировать, вывезти, вывозить, закадрить, кадрить, отбуксировывать, отвезти
Spanisch remolcar, arrastrar, llevar a remolque, arar, convencer, desgastar, labrar, llevarse
Französisch remorquer, dépanner, pécho, biner, emporter, séduire, traîner, user
Türkisch çekmek, eskiyip yıpranmak, giyip yıpranmak, gizlice almak, ikna etmek, işlemek, sürmek, taşımak
Portugiesisch rebocar, levar a reboque, arar, convencer, cultivar, desgastar, guinchar, levar embora
Italienisch rimorchiare, trascinare, arare, consumare, convincere, portare, portare via di nascosto, rubare
Rumänisch transporta, remorca, trage, arare, convinge, fura, seduce, uzura
Ungarisch elvontat, cipelni, elhasznál, elhasználódik, elrabol, elszállítani, eltulajdonít, felszántani
Polnisch odholować, namęczyć z, nanosić, odciągać, odciągnąć, odholowywać, holować, ciągnąć
Griechisch ρυμουλκώ, αλέθω, απαγωγή, καλλιεργώ, καταστρέφω, κλέβω, κουβαλώ, να πείσω
Niederländisch rondsjouwen, rondslepen, versieren, wegslepen, slepen, afgedragen, afslepen, afvoeren
Tschechisch odtahovat, odtahovattáhnout, odtáhnout, nosit, odnést, opotřebovat, orat, přemluvit
Schwedisch bogsera, bogsera bort, släpa, bearbeta, bortföra, bära, bärga, harva
Dänisch slæbe, bortføre, bugsering, harve, overbevise, slide, slidse, stjæle
Japanisch レッカー, 使い古す, 密かに運ぶ, 引きずる, 擦り切れる, 牽引する, 盗む, 耕す
Katalanisch arrossegar, remolcar, convèncer, desgastar, endur-se, portar, remoure, robar
Finnisch hinata pois, kuljettaa, vetää, aurata, kuluminen, kuluttaa, muokata, salakuljetus
Norwegisch taue bort, slite, bortføre, borttauke, bære tungt, harve, overbevise, slite ut
Baskisch eraman, janzki, janztea, kargatu, konbentzitu, landu, lapurtu, lurra landatzeko
Serbisch vući, istrgnuti, nositi, odvlačiti, odvući, orati, oteti, ukrasti
Mazedonisch влечење, износување, кражба, однесување, орање, тегнење, убедување
Slowenisch izrabiti, nositi, odpeljati, odvleči, orati, prenašati, prepričati, tovoriti
Slowakisch nosením opotrebovať, nosiť, odniesť, odtiahnuť, opotrebovať, orbať, presvedčiť, ukradnúť
Bosnisch istrgnuti, nositi, obrađivati, odvući, orati, oteti, težak teret, ukrasti
Kroatisch istrgnuti, nagovoriti nekoga, nositi, odvlačiti, odvući, orati, oteti, ukrasti
Ukrainisch відбуксирувати, буксирувати, викрадати, звабити, зносити, зношувати, обробляти, орати
Bulgarisch влача, износвам, износване, кражба, оране, отвеждам, отвличане, съблазняване
Belorussisch апрацоўваць, буксіраваць, зарабляць, звабліваць, зношванне, зношваць, перацягваць, скрасці
Hebräischגניבה، גרירה، הסרה، חרישה، לגרור، ללבוש، לשחוק، שכנוע
Arabischسحب، جر، إغواء، اهتراء، تآكل، حراثة، سرقة، نقل خلسة
Persischبکسل کردن، یدک کشیدن، کشیدن، حمل کردن، دزدیدن، شخم زدن، فریب دادن، پنهانی بردن
Urduلے جانا، کھینچنا، قائل کرنا، ٹھیلے، پرانا کرنا، پرانا ہونا، چوری کرنا، کھیت جوتنا

abschleppen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von abschleppen

Das Verb abschleppen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich schleppte ab (1. PersonSingular)
  • du schlepptest ab (2. PersonSingular)
  • er schleppte ab (3. PersonSingular)
  • wir schleppten ab (1. PersonPlural)
  • ihr schlepptet ab (2. PersonPlural)
  • sie schleppten ab (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9