Konjunktiv II des Verbs aufbauschen

Die Formen der Konjugation von aufbauschen im Konjunktiv II sind: ich bauschte auf, du bauschtest auf, er bauschte auf, wir bauschten auf, ihr bauschtet auf, sie bauschten auf. Als regelmäßiges Verb wird bausch als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) auf- von aufbauschen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von aufbauschen


Deutsch aufbauschen
Englisch exaggerate, puff up, inflate, blow up, hype, magnify, puff, sensationalise
Russisch надувать, раздувать, преувеличивать, надуть, преувеличить, пузыриться, раздуть
Spanisch inflar, exagerar, engrosar, hinaufblasen, hinchar
Französisch exagérer, amplifier, gonfler, enfler, faire bouffer, grandir, monter en épingle
Türkisch şişirmek, abartmak, büyütmek, kabartmak
Portugiesisch encher, exagerar, inflar
Italienisch gonfiare, amplificare, esagerare, espandere, gonfiarsi, ingrandire
Rumänisch exagera, inflama, umfla, umflarea
Ungarisch felfújni, felnagyítani, feszíteni, túlozni
Polnisch nadymać, nadąć, napompować, przesadzać, wyolbrzymiać
Griechisch φουσκώνω, διογκώνω, μεγαλοποιώ, υπερβολή
Niederländisch opblazen, overdrijven, bol doen staan, bol gaan staan, opblazen van, opblazen van iets, uitgroeien, zich ontwikkelen
Tschechisch zveličovat, nadýmat, nadýmatdmout, nafouknout, naplnit, napnout, přehánět, zveličovatčit
Schwedisch blåsa upp, fylla, förstora, puffa upp, spänna, uppblåsa, överdriva
Dänisch oppuste, opblæse, overdrive, puste op
Japanisch 誇張する, 大げさにする, 膨らませる, 膨張させる
Katalanisch inflar, augmentar, engreixar, exagerar
Finnisch turvottaa, korostaa, liioitella, paisuttaa
Norwegisch oppblåse, overdrive, puffe opp, utvide
Baskisch handitu, handikapatu, puztu
Serbisch napuhati, napuhavanje, povećati, povećavati značaj, preuveličavati
Mazedonisch зголемување, надувам, преувеличувам
Slowenisch napihniti, napihovanje, napihovati
Slowakisch nafúknuť, napučiť, prehnávať, zveličovať
Bosnisch napuhati, napuhavanje, povećati, preuveličati
Kroatisch napuhati, napuhavanje, povećati, preuveličati
Ukrainisch завищувати, надувати, перебільшувати, роздувати
Bulgarisch изтъквам, надувам, преувеличавам, разширявам
Belorussisch павялічваць, раздуваць, раздутце, раздуты
Indonesisch melebih-lebihkan, membengkakkan, mengembungkan
Vietnamesisch bơm phồng, làm phồng, phóng đại, phồng lên, thổi phồng
Usbekisch ortiqcha aytmoq, shishirish, shishirmoq
Hindi फुलाना, बढ़ाकर बताना
Chinesisch 鼓起, 充气, 夸大, 膨胀
Thailändisch ทำให้พอง, พอง, พูดเกินจริง, สูบลม, เป่าลม
Koreanisch 과장하다, 부풀리다
Aserbaidschanisch abartmaq, şişirmək, şişirtmək
Georgisch ავსება, გაბერვა, გადაჭარბება
Bengalisch ফুলানো, ফোলানো, বাড়িয়ে বলা
Albanisch ekzagjeroj, fryj, fryr
Marathi अतिशयोक्ति करणे, फुगवणे, फुलवणे
Nepalesisch अतिशयोक्ति गर्नु, फुलाउनु
Telugu ఉబ్బించు, గాలి నింపు, పెంచు, విస్తారంగా చెప్పడం
Lettisch piepūst, pārspīlēt, uzpūst
Tamil அதிகப்படுத்து, ஊதப்படுத்து, காற்றடித்தல், பெரிதாக்கு
Estnisch liialdama, paisutama, täispuhuma
Armenisch չափազանցել, փքեցնել
Kurdisch zêdetir kirin, şişandin
Hebräischלהתנפח، להגזים
Arabischتضخيم، ضخم، مبالغة، نفخ
Persischباد کردن، بزرگ‌نمایی، پف کردن
Urduبڑھانا، بڑھا چڑھا کر پیش کرنا، پھولنا، پھیلانا

aufbauschen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von aufbauschen

Das Verb aufbauschen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich bauschte auf (1. PersonSingular)
  • du bauschtest auf (2. PersonSingular)
  • er bauschte auf (3. PersonSingular)
  • wir bauschten auf (1. PersonPlural)
  • ihr bauschtet auf (2. PersonPlural)
  • sie bauschten auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9