Konjunktiv II des Verbs aufschieben

Die Formen der Konjugation von aufschieben im Konjunktiv II sind: ich schöbe auf, du schöbest auf, er schöbe auf, wir schöben auf, ihr schöbet auf, sie schöben auf. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ö im Konjunktiv wird schöb als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) auf- von aufschieben steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von aufschieben


Deutsch aufschieben
Englisch delay, postpone, push open, put off, adjourn, defer, insert, postpone (to)
Russisch откладывать, открывать, отложить, отодвигать, отсрочивать, переносить, открыть, отодвинуть
Spanisch aplazar, posponer, abrir, atrasar, correr, demorar, diferir, postergar
Französisch reporter, ajourner, ouvrir, remettre, arriérer, atermoyer, différer, déplacer
Türkisch ertelemek, geciktirmek
Portugiesisch adiar, postergar, delongar, diferir, prorrogar
Italienisch rinviare, posticipare, procrastinare, rimandare, aprire, aprire spingendo, differire, dilazionare
Rumänisch amâna, amânare, întârziere
Ungarisch elhalaszt, elhalasztani, halasztani
Polnisch przesunąć, odłożyć, odkładać, odroczyć, odsunąć, odwlec, odwlekać, otwierać
Griechisch αναβολή, αναβάλλω, ανοίγω, καθυστέρηση
Niederländisch uitstellen, openschuiven, opschorten, opschuiven, opzijschuiven, verschuiven, vertragen, wegschuiven
Tschechisch odložit, posunout, odkládat, odkládatložit
Schwedisch skjuta upp, prokrastinera, uppskjuta
Dänisch udsætte, forsinke, skyde op, udskyde
Japanisch 延期する, 押し開ける, 遅らせる
Katalanisch obrir empentant, posposar
Finnisch siirtää, lykätä, viivyttää
Norwegisch utsette, forsinke
Baskisch atzeratu, berandatu, beranduago
Serbisch odložiti, odlaganje
Mazedonisch одложување
Slowenisch odložiti
Slowakisch posunúť, odložiť
Bosnisch odgoditi, odložiti
Kroatisch odgoditi, odgoditi nešto, odložiti
Ukrainisch відкладати
Bulgarisch отлагам, отсрочвам
Belorussisch адкласці
Indonesisch mendorong, menggeser, mengundur, menunda
Vietnamesisch hoãn lại, trì hoãn, đẩy mở
Usbekisch itib ochmoq, kechiktirmoq, orqaga surmoq, surib ochmoq
Hindi टालना, धकेलकर खोलना, सरकाकर खोलना, स्थगित करना
Chinesisch 延迟, 推开, 推迟, 滑开
Thailändisch ชะลอ, ผลักเปิด, เลื่อน, เลื่อนเปิด
Koreanisch 미루다, 밀어 열다, 연기하다
Aserbaidschanisch gecikdirmək, itələyib açmaq, təxirə salmaq
Georgisch გაგვიანება, გადადება, გადაწევა
Bengalisch টালানো, ধাক্কা দিয়ে খোলা, সরিয়ে খোলা, স্থগিত করা
Albanisch hap duke shtyrë, shty, vonoj
Marathi उशीर करणे, ढकलून उघडणे, सरकवून उघडणे, स्थगित करणे
Nepalesisch ढिला पार्नु, धकेलेर खोल्नु, सरकाएर खोल्नु, स्थगित गर्नु
Telugu జార్చి తెరవడం, నెట్టి తెరవడం, వాయిదా వేయు, విలంబించు
Lettisch aizkavēt, atbīdīt, pārcelt
Tamil சரித்து திறக்க, தள்ளித் திறக்க, தள்ளிவைக்க, விலம்பப்படுத்து
Estnisch edasilükkama, lahti lükkama, viivitama
Armenisch դանդաղեցնել, հետաձգել, հրելով բացել
Kurdisch bi pêxistin vekirin, dereng kirin, paşxistin
Hebräischלדחות
Arabischتأجيل، أجل، أرجأ
Persischبه تعویق انداختن، عقب انداختن
Urduموخر کرنا، دیر کرنا، ٹالنا

aufschieben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von aufschieben

Das Verb aufschieben vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich schöbe auf (1. PersonSingular)
  • du schöbest auf (2. PersonSingular)
  • er schöbe auf (3. PersonSingular)
  • wir schöben auf (1. PersonPlural)
  • ihr schöbet auf (2. PersonPlural)
  • sie schöben auf (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9