Konjunktiv II des Verbs auseinanderbrechen

Die Formen der Konjugation von auseinanderbrechen im Konjunktiv II sind: ich bräche auseinander, du brächest auseinander, er bräche auseinander, wir brächen auseinander, ihr brächet auseinander, sie brächen auseinander. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ä im Konjunktiv wird bräch als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) auseinander- von auseinanderbrechen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

sein
auseinander·brechen
haben
auseinander·brechen

Übersetzungen

Übersetzungen von auseinanderbrechen


Deutsch auseinanderbrechen
Englisch break apart, fall apart, break up, burst, go to pieces, rupture
Russisch разваливаться, ломаться, развалиться, разламывать, разламываться, разломить, разломиться, распадаться
Spanisch romperse, desmoronarse, despedazarse, quebrarse
Französisch se casser, se briser, se disloquer, se déliter, se rompre
Türkisch dağılmak, parçalanmak
Portugiesisch quebrar, desmoronar, partir
Italienisch frantumarsi, andare in pezzi, disintegrarsi, rompersi, sfasciarsi, spezzarsi
Rumänisch se descompune, se rupe
Ungarisch darabokra hullik, szétesik
Polnisch rozłamać, rozłamywać, rozpaść się, rozwalać się
Griechisch καταρρέω, σπάζω
Niederländisch uit elkaar vallen, verbrokkelen
Tschechisch rozlomit se, rozpadnout se
Schwedisch brista, splittras
Dänisch brække, splintre
Japanisch 壊れる, 崩壊する
Katalanisch desfer-se, trencar-se
Finnisch hajota, pirstoutua
Norwegisch bryte sammen, kollapse
Baskisch hautsi, puskatu
Serbisch puknuti, raspasti se
Mazedonisch крушење, распаѓање
Slowenisch razpasti, zrušiti se
Slowakisch rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Bosnisch raspasti se, razbiti se
Kroatisch raspasti se, razbiti se
Ukrainisch ламатися, розпадатися
Bulgarisch разпад, разпадане
Belorussisch разбівацца, разваліцца
Indonesisch pecah menjadi potongan-potongan
Vietnamesisch vỡ thành từng mảnh
Usbekisch bo'lib ketmoq
Hindi टुकड़ों में टूटना
Chinesisch 碎成碎片
Thailändisch แตกเป็นชิ้นๆ
Koreanisch 산산이 부서지다
Aserbaidschanisch parçalanmaq
Georgisch ნაჭრებად გაყოფა
Bengalisch টুকরো টুকরো হওয়া
Albanisch thye në copa
Marathi तुकड्यात फुटणे
Nepalesisch टुक्रा टुक्रा हुनु
Telugu భాగాలుగా చీలిపోవడం
Lettisch krist gabalos
Tamil துண்டுகளாக உடைத்தல்
Estnisch tükki-tükki purunema
Armenisch մասებად կոտրվել
Kurdisch parçe parçe bûn
Hebräischלהתפרק
Arabischانفصال، تحطم
Persischتکه تکه شدن
Urduٹکڑے ٹکڑے ہونا

auseinanderbrechen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von auseinanderbrechen

Das Verb auseinanderbrechen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich bräche auseinander (1. PersonSingular)
  • du brächest auseinander (2. PersonSingular)
  • er bräche auseinander (3. PersonSingular)
  • wir brächen auseinander (1. PersonPlural)
  • ihr brächet auseinander (2. PersonPlural)
  • sie brächen auseinander (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9