Konjunktiv II des Verbs bereitstehen

Die Formen der Konjugation von bereitstehen im Konjunktiv II sind: ich stünde/stände bereit, du stündest/ständest bereit, er stünde/stände bereit, wir stünden/ständen bereit, ihr stündet/ständet bereit, sie stünden/ständen bereit. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ü/ä im Konjunktiv wird stünd/ständ als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) bereit- von bereitstehen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

haben
bereit·stehen
sein
bereit·stehen

Übersetzungen

Übersetzungen von bereitstehen


Deutsch bereitstehen
Englisch be available, stand by, be ready
Russisch быть готовым, стоять наготове, быть наготове, находиться в распоряжении
Spanisch estar listo, estar preparado, estar disponible
Französisch être prêt, se tenir prêt, être disponible, disponible
Türkisch el altında olmak, emre hazır olmak, hazır bulunmak, hazır olmak, beklemede olmak, hazırda bulunmak
Portugiesisch estar pronto, estar à disposição, estar disponível
Italienisch essere pronto, essere disponibile per, essere pronta, star aspettando, essere disponibile
Rumänisch fi pregătit, fi disponibil
Ungarisch készen áll
Polnisch być gotowym, być przygotowanym, być w gotowości, stać do dyspozycji
Griechisch είμαι έτοιμος, είμαι διαθέσιμος, έτοιμος
Niederländisch klaarstaan, beschikbaar zijn
Tschechisch být k dispozici, být připraven
Schwedisch stå beredd, stå klar, stå och vänta, vara beredd, vara redo, stå till förfogande, vara tillgänglig
Dänisch stå til rådighed, tilgængelig, være til rådighed
Japanisch 待機する, 準備ができている, 用意される, 用意する
Katalanisch estar disponible, estar preparat
Finnisch valmiina, valmius
Norwegisch være tilgjengelig, stå til disposisjon, være klar
Baskisch prest
Serbisch biti na raspolaganju, biti spreman
Mazedonisch бити подготвен, бити на располагање
Slowenisch biti na voljo, biti pripravljen
Slowakisch byť k dispozícii, byť pripravený
Bosnisch biti na raspolaganju, biti spreman
Kroatisch biti na raspolaganju, biti spreman
Ukrainisch бути готовим, бути наготові
Bulgarisch на разположение
Belorussisch быць гатовым, быць у распараджэнні
Hebräischזמין، מוכן
Arabischجاهز، موجود
Persischآماده بودن، در دسترس بودن
Urduتیار ہونا، دستیاب ہونا، حاضر ہونا

bereitstehen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von bereitstehen

Das Verb bereitstehen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich stünde/stände bereit (1. PersonSingular)
  • du stündest/ständest bereit (2. PersonSingular)
  • er stünde/stände bereit (3. PersonSingular)
  • wir stünden/ständen bereit (1. PersonPlural)
  • ihr stündet/ständet bereit (2. PersonPlural)
  • sie stünden/ständen bereit (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

⁹ im Süddeutscher Sprachraum

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9