Konjunktiv II des Verbs durchfliegen

Die Formen der Konjugation von durchfliegen im Konjunktiv II sind: ich durchflöge, du durchflögest, er durchflöge, wir durchflögen, ihr durchflöget, sie durchflögen. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ö im Konjunktiv wird flög als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

haben, untrennbar
durchfliegen
sein, trennbar
durch·fliegen

Übersetzungen

Übersetzungen von durchfliegen


Deutsch durchfliegen
Englisch fly through, fly (through), fly over, cover distance flying, cross in flight, glance over, glance through, overfly
Russisch пролетать, пролететь, бегло прочесть, бегло прочитать, бегло прочитывать, пробегать глазами, пробежать глазами, перелетать
Spanisch atravesar volando, leer por encima, pasar volando, recorrer, sobrevolar, leer rápidamente, atrapar, atravesar
Französisch traverser, survoler, envahir, saisir
Türkisch çakmak, uçmak, geçmek, göz atmak, hızla okumak, kaplamak, sarmak, uçarken geçmek
Portugiesisch atravessar, voar por, sobrevoar, ler rapidamente, passar por cima, preencher, tomar, voar sobre
Italienisch sorvolare, attraversare volando, leggere in fretta, attraversare, attraversare in volo, leggere superficialmente, pervadere, scorrere
Rumänisch survola, citi superficial și rapid, citi în fugă, cuprinde, răsfoi, traversa, zbura peste, zburând
Ungarisch átrepül, elragad, felületesen olvasni, megérint, átfutni
Polnisch przelatywać, przelecieć, przelatywać przez, napełnić, ogarnąć, przelotnie czytać
Griechisch ξεφυλλίζω, διασχίζω, διασχίζω στον αέρα, καλύπτω, καταλαμβάνω, πετάω πάνω από, σκανάρω
Niederländisch doorvliegen, vliegen door, overvliegen, doorkruisen, oppervlakkig lezen, overvallen, snel lezen, vervullen
Tschechisch přelétat, přeletět, překvapit, uchvátit
Schwedisch översiktsläsa, flyga över, fylla, genomflyga, gripa, skumläsa, skumma, överse
Dänisch flyve igennem, fylde, gribe, overflyve, skimme
Japanisch 飛び越える, 流し読み, 通過する, ざっと読む, 満たす, 襲う, 飛行する
Katalanisch sobrevolar, captivar, envaïr, llegir ràpidament, llegir superficialment, volar
Finnisch lennättää, lennellä yli, pinnallisesti ja nopeasti lukeminen, silmäillä, täyttää, valaista, ylilentää, ylittää
Norwegisch fly over, krysse, fly gjennom, fylle, overvelde, skumlese
Baskisch hegan igarotzea, bihurtu, gainetik irakurri, hartu, hegan zeharkatu, irakurtzea
Serbisch preleteti, proleteti, brzo čitati, obuhvatiti, pročitati, zauzeti
Mazedonisch прелетување, површно читање, поминува
Slowenisch preleteti, leteti čez, napolniti, zagrabiti
Slowakisch preletieť, naplniť, prelet, zachytiť
Bosnisch preletjeti, brzo pročitati, brzo čitati, obuzeti, prolaziti, proletjeti, pročitati površno
Kroatisch proletjeti, preletjeti, brzo pročitati, brzo čitati, obuhvatiti, površno čitati, pročitati površno, zauzeti
Ukrainisch перелітати, захопити, охопити, поверхнево читати, пробігати, пролетіти
Bulgarisch прелетя, завладявам, обхващам, повърхностно четене, прелитам
Belorussisch пралятаць, ахапіць, захапіць, празмерна чытаць
Hebräischחוצה، לטוס، למלא، לעבור، לעוף، לעוף מעל، לקרוא בעפיפון، לקרוא שטחית
Arabischاجتياز، تحليق فوق، تصفح، طيران، عبور في الطيران، قراءة سريعة، يستولي على
Persischپرواز کردن، سرسری خواندن، ناگهان در بر گرفتن، پر کردن، پرواز کردن بر فراز
Urduپرواز کرنا، احساس کرنا، اچانک پکڑنا، سرسری پڑھنا، پرواز سے گزرنا، پرواز کے دوران عبور کرنا، پرواز کے ذریعے طے کرنا

durchfliegen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von durchfliegen

Das Verb durchfliegen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich durchflöge (1. PersonSingular)
  • du durchflögest (2. PersonSingular)
  • er durchflöge (3. PersonSingular)
  • wir durchflögen (1. PersonPlural)
  • ihr durchflöget (2. PersonPlural)
  • sie durchflögen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9