Konjunktiv II des Verbs eintragen

Die Formen der Konjugation von eintragen im Konjunktiv II sind: ich trüge ein, du trügest ein, er trüge ein, wir trügen ein, ihr trüget ein, sie trügen ein. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ü im Konjunktiv wird trüg als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) ein- von eintragen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von eintragen


Deutsch eintragen
Englisch register, enter, record, enrol, enroll, fill in, book, endorse
Russisch вносить, записывать, приносить, внести, заносить, записаться, записываться, регистрировать
Spanisch inscribir, registrar, anotar en, apuntar, apuntarse, cedular, encabezar, generar
Französisch inscrire, enregistrer, consigner, enregistrer dans, immatriculer, inscrire dans, introduire, rapporter
Türkisch kaydetmek, kayda geçirmek, kendini kaydetmek, girmek, yazmak
Portugiesisch inscrever, registrar, anotar, assentar, averbar, dar, inscrever-se, registar
Italienisch registrare, iscrivere, appuntare, fruttare, iscriversi, mettere a libro, raccogliere, rendere
Rumänisch înregistra, înscrie, aduce, genera, introduce, înregistrare, înscriere
Ungarisch bejegyez, feljegyez, hoz, beír, begyűjt, behord, beiktat, bevezet
Polnisch wpisać, wpisywać, zarejestrować, księgować, przynieść, przynosić, rejestrować, zaksięgować
Griechisch αποφέρω, γράφω, εγγράφομαι, εγγράφω, καταχωρίζω, καταχώρηση, εγγραφή, εισφορά
Niederländisch inschrijven, opbrengen, registreren, boeken, opleveren, inbrengen
Tschechisch zapsat, vynášet, zapisovat, zapisovatpsat, zaznamenat, zaregistrovat, vepsat, zanést
Schwedisch registrera, föra in, avkasta, bära in, inbringa, införa, skriva in, anteckna
Dänisch indføre, bogføre, bære ind, indbringe, indkassere, indregistrere, skrive ind, registrere
Japanisch 記す, 記入する ’, 登録する, 記入する
Katalanisch inscriure, registrar
Finnisch kirjata, merkitä, rekisteröidä, tuottaa, tuotto
Norwegisch registrere, innbringe, innføre, føre inn, gevinst, inntekt, notere
Baskisch etxean sartu, idatzi, inskribatu, irabazi, sarrera
Serbisch uneti, upisati, zapisati, забележити, уносити, уписати
Mazedonisch внесување, запишување
Slowenisch vpisati, zapisati, prijaviti
Slowakisch zapísať, zaznamenať, prihlásiť, zaregistrovať
Bosnisch unijeti, upisati, zapisati
Kroatisch upisati, unijeti, zapisati
Ukrainisch внести, заповнити, зареєструвати, вносити, записувати, приносити
Bulgarisch вписвам, записвам, внасям, принос
Belorussisch запісаць, выгода, запіс, запісваць, прыбытак
Hebräischהכנסה، להכניס، להכניס רווח، ליצור רווח، לרשום، רישום
Arabischسجل، قيد، أدر ربحا، سجل اسمه، إدخال، تسجيل
Persischثبت کردن، داخل چیزی نوشتن، وارد کردن، نوشتن
Urduدرج کرنا، داخل کرنا، لانا، لکھنا

eintragen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von eintragen

Das Verb eintragen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich trüge ein (1. PersonSingular)
  • du trügest ein (2. PersonSingular)
  • er trüge ein (3. PersonSingular)
  • wir trügen ein (1. PersonPlural)
  • ihr trüget ein (2. PersonPlural)
  • sie trügen ein (3. PersonPlural)

Kommentare


2017/07 · Antworten
★★★★★Oumsouk meint: Danke


Anmelden

Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9