Konjunktiv II des Verbs entgegenbangen

Die Formen der Konjugation von entgegenbangen im Konjunktiv II sind: ich bangte entgegen, du bangtest entgegen, er bangte entgegen, wir bangten entgegen, ihr bangtet entgegen, sie bangten entgegen. Als regelmäßiges Verb wird bang als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) entgegen- von entgegenbangen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von entgegenbangen


Deutsch entgegenbangen
Englisch anxiously await, dread
Russisch ожидать с тревогой
Spanisch esperar con ansiedad
Französisch craindre, redouter
Türkisch kaygıyla beklemek
Portugiesisch aguardar ansiosamente
Italienisch attendere con ansia
Rumänisch așteptare anxioasă
Ungarisch aggódva várni
Polnisch oczekiwać z niepokojem
Griechisch φοβισμένη αναμονή
Niederländisch afwachten, in spanning afwachten
Tschechisch obávat se, čekat s obavami
Schwedisch oro, väntande
Dänisch vente med angst
Japanisch 不安な期待
Katalanisch esperar amb por
Finnisch pelokkaasti odottaa
Norwegisch vente med angst
Baskisch itzulera espero
Serbisch s nestrpljenjem očekivati
Mazedonisch очекување со страв
Slowenisch zaskrbljeno pričakovati
Slowakisch obávať sa, očakávať s obavami
Bosnisch s nestrpljenjem očekivati
Kroatisch s nestrpljenjem čekati
Ukrainisch очікувати з тривогою
Bulgarisch очакване с тревога
Belorussisch чакаць з боязлівым чаканнем
Hebräischלחכות בדאגה
Arabischانتظار قلق
Persischنگرانی
Urduخوفزدہ توقع

entgegenbangen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von entgegenbangen

Das Verb entgegenbangen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich bangte entgegen (1. PersonSingular)
  • du bangtest entgegen (2. PersonSingular)
  • er bangte entgegen (3. PersonSingular)
  • wir bangten entgegen (1. PersonPlural)
  • ihr bangtet entgegen (2. PersonPlural)
  • sie bangten entgegen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9