Konjunktiv II des Verbs gleichsetzen

Die Formen der Konjugation von gleichsetzen im Konjunktiv II sind: ich setzte gleich, du setztest gleich, er setzte gleich, wir setzten gleich, ihr setztet gleich, sie setzten gleich. Als regelmäßiges Verb wird setz als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) gleich- von gleichsetzen steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von gleichsetzen


Deutsch gleichsetzen
Englisch compare (with), consider equal, equal, equalise, equalize, equate, equate with, identify
Russisch приравнивать, отождествлять, уподобить, уподоблять
Spanisch equiparar, igualar, equiparar a, equiparar con, identificar con
Französisch assimiler, assimiler à, comparer avec, comparer à, identifier avec, équivaloir
Türkisch eşit haklar vermek, eşitlemek
Portugiesisch equiparar, igualar, comparar, equacionar
Italienisch equiparare, immedesimare, paragonare, parificare
Rumänisch considera egal, echivalare
Ungarisch egyenlőnek tekinteni
Polnisch porównywać, utożsamiać z, wyrównywać
Griechisch εξισώνω, εξομοιώνω, ισοδυναμία, ταυτίζω
Niederländisch gelijkstellen, identificeren, vereenzelvigen
Tschechisch postavit na roveň, srovnávat, stavět na roveň
Schwedisch jämställa, likställa med
Dänisch ligestille, sætte lig med
Japanisch 同等視する
Katalanisch igualar
Finnisch yhtäläistää
Norwegisch likestille
Baskisch berdindu
Serbisch izjednačiti
Mazedonisch изедначување
Slowenisch enačiti
Slowakisch rovnať
Bosnisch izjednačiti
Kroatisch izjednačiti
Ukrainisch прирівнювати
Bulgarisch равнявам
Belorussisch раўняць
Indonesisch menyamakan
Vietnamesisch coi là bằng nhau
Usbekisch teng deb hisoblamoq
Hindi बराबर मानना
Chinesisch 等同
Thailändisch ทำให้เท่ากัน
Koreanisch 동일시하다
Aserbaidschanisch bərabər hesab etmək
Georgisch თანასწორად ჩათვლა
Bengalisch সমান ধরা
Albanisch barazoj
Marathi समान मानणे
Nepalesisch बराबर मान्नु
Telugu సమానంగా పరిగణించు
Lettisch līdzvērtēt
Tamil சமமாகக் கருதுவது
Estnisch võrdvääristama
Armenisch հավասարացնել
Kurdisch teng kirin
Hebräischשווה
Arabischمساواة
Persischبرابر دانستن
Urduبرابر سمجھنا

gleichsetzen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von gleichsetzen

Das Verb gleichsetzen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich setzte gleich (1. PersonSingular)
  • du setztest gleich (2. PersonSingular)
  • er setzte gleich (3. PersonSingular)
  • wir setzten gleich (1. PersonPlural)
  • ihr setztet gleich (2. PersonPlural)
  • sie setzten gleich (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9