Konjunktiv II des Verbs hinterhersein

Die Formen der Konjugation von hinterhersein im Konjunktiv II sind: ich wäre hinterher, du wär(e)st hinterher, er wäre hinterher, wir wären hinterher, ihr wär(e)t hinterher, sie wären hinterher. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ä im Konjunktiv wird wär als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) hinterher - von hinterhersein steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von hinterhersein


Deutsch hinterhersein
Englisch follow, lag behind, pay attention
Russisch отставать, обращать внимание
Spanisch prestar atención, rezagarse
Französisch être à la traîne, faire attention à, rester en arrière
Türkisch dikkat etmek, geride kalmak
Portugiesisch atrasar-se, prestar atenção
Italienisch prestare attenzione, rimanere indietro, seguire
Rumänisch urmări, fi atent, rămâne în urmă
Ungarisch figyelni, lemaradni
Polnisch uważać na coś, zostawać w tyle
Griechisch παρακολουθώ, υστερώ
Niederländisch achterblijven, op iets letten
Tschechisch dohánět, zůstávat pozadu
Schwedisch efterhänga, hänga efter, vara efter
Dänisch efterhinke, tilbageholde, være opmærksom på
Japanisch 後れを取る, 注意する, 遅れる
Katalanisch prestar atenció, quedar enrere
Finnisch huomioida, jäädä jälkeen
Norwegisch følge med, hente etter, ligge etter
Baskisch atzera geratu, atzera ibili, jarduera jarraitu
Serbisch obratiti pažnju, pratiti, zaostajati
Mazedonisch внимава, задоцнува, остава назад
Slowenisch opazovati, zaostajati
Slowakisch doháňať, sledovať, zaostávať
Bosnisch obratiti pažnju, pratiti, zaostajati
Kroatisch pratiti, zaostajati
Ukrainisch відставати, підглядати
Bulgarisch внимавам, изостава
Belorussisch адставаць, увага
Indonesisch ketinggalan, tertinggal
Vietnamesisch tụt lại
Usbekisch orqada qolmoq
Hindi पिछड़ना, पीछे रहना
Chinesisch 落后, 跟不上
Thailändisch ตามไม่ทัน, ล้าหลัง
Koreanisch 뒤떨어지다, 뒤처지다
Aserbaidschanisch geri qalmaq
Georgisch ჩამორჩენა
Bengalisch পিছিয়ে পড়া
Albanisch mbetem pas
Marathi मागे पडणे, मागे राहणे
Nepalesisch पछि पर्नु
Telugu వెనుకబడటం
Lettisch atpalikt
Tamil பின்னடைதல்
Estnisch maha jääma
Armenisch հետ մնալ
Kurdisch paş mayîn
Hebräischלהישאר מאחור، לשים לב
Arabischالتأخر، المتابعة
Persischدنبال کردن، پشت سر ماندن
Urduتوجہ دینا، پیچھے رہنا

hinterhersein in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von hinterhersein

Das Verb hinterhersein vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich wäre hinterher (1. PersonSingular)
  • du wär(e)st hinterher (2. PersonSingular)
  • er wäre hinterher (3. PersonSingular)
  • wir wären hinterher (1. PersonPlural)
  • ihr wär(e)t hinterher (2. PersonPlural)
  • sie wären hinterher (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9