Konjunktiv II des Verbs mithören

Die Formen der Konjugation von mithören im Konjunktiv II sind: ich hörte mit, du hörtest mit, er hörte mit, wir hörten mit, ihr hörtet mit, sie hörten mit. Als regelmäßiges Verb wird hör als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Das Erstteil (Präfix) mit- von mithören steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von mithören


Deutsch mithören
Englisch eavesdrop, listen in, overhear, listen to, monitor
Russisch подслушивать, слушать, слушать вместе
Spanisch escuchar, eavesdropping
Französisch surprendre, écouter, écouter discrètement, écouter en cachette
Türkisch kulak misafiri olmak, dinlemek, gizlice dinlemek
Portugiesisch escutar, ouvir, escutar junto
Italienisch ascoltare di nascosto, ascoltare, ascoltare insieme, captare, intercettare, sentire
Rumänisch asculta pe furiș, asculta împreună, supraveghea
Ungarisch beszélgetés figyelése, kihallgatás, meghallgatni
Polnisch podsłuchiwać, podsłuchać, przysłuchiwać się, słuchać z innymi
Griechisch ακούω κρυφά, ακούω μαζί με άλλους, ακούω τυχαία, κρυφακούω, παρακολουθώ συνομιλία
Niederländisch meeluisteren, afluisteren, toevallig horen
Tschechisch poslouchat, odposlouchávat, odposlouchávatslechnout, poslouchatslechnout, slyšet, uslyšet
Schwedisch lyssna med
Dänisch lytte med, aflytte
Japanisch 傍聴, 盗み聞き, 聞く
Katalanisch escoltar, interceptar
Finnisch kuunnella, kuunnella salaa, kuunnella sivusta
Norwegisch lytte med
Baskisch entzun, entzuten
Serbisch prisluškivati, slušati
Mazedonisch слушање
Slowenisch prisluhniti, prisluškovati, slišati
Slowakisch počúvať, prisťahovať sa, vypočuť si
Bosnisch prisluškivati, slušati
Kroatisch prisluškivati, slušati
Ukrainisch підслуховувати, підслухати, слухати, слухати разом, переслідувати
Bulgarisch подслушвам, слушам, слушам с други
Belorussisch падслухваць, падслухоўваць, пачуць разам
Indonesisch mendengarkan bersama, menguping
Vietnamesisch nghe cùng nhau, nghe lén
Usbekisch birga tinglash, eshitib olish
Hindi चुपके से सुनना, साथ मिलकर सुनना
Chinesisch 一起聆聽, 窃听
Thailändisch ฟังร่วมกัน, แอบฟัง
Koreanisch 엿듣다, 함께 듣다, 훔쳐듣다
Aserbaidschanisch birlikdə dinləmək, gizli dinləmək
Georgisch ერთად მოსმენა, ჩუმად მოსმენა
Bengalisch একসাথে শোনা, চুপচাপ শোনা
Albanisch dëgjoj fshehtë, dëgjojmë së bashku
Marathi गुपचुप ऐकणे, सोबत ऐकणे
Nepalesisch चुपचुप सुन्नु, संगै सुन्नु
Telugu గోపంగా వినడం, తో పాటుగా వినడం
Lettisch klausīties kopā, slepeni klausīties
Tamil ஒன்றாக கேட்க, ஒளிந்து கேட்க
Estnisch koos kuulata, pealt kuulama
Armenisch թաքուն լսել, հետ միասին լսել
Kurdisch hev guhdin, lê guhdarî kirin
Hebräischלהאזין، להקשיב
Arabischاستماع، استماع خفي، التنصت، سمع مصادفة
Persischشنیدن، گوش دادن، گوش دادن پنهانی
Urduسننا، غیر ارادی سننا، چپکے سے سننا

mithören in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von mithören

Das Verb mithören vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich hörte mit (1. PersonSingular)
  • du hörtest mit (2. PersonSingular)
  • er hörte mit (3. PersonSingular)
  • wir hörten mit (1. PersonPlural)
  • ihr hörtet mit (2. PersonPlural)
  • sie hörten mit (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9