Konjunktiv II des Verbs schieben (hat)

Die Formen der Konjugation von schieben im Konjunktiv II sind: ich schöbe, du schöbest, er schöbe, wir schöben, ihr schöbet, sie schöben. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ö im Konjunktiv wird schöb als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

haben
schieben
sein
schieben

Übersetzungen

Übersetzungen von schieben (hat)


Deutsch schieben (hat)
Englisch push, shove, assign responsibility, impute, move, shift, shove one's way, slide
Russisch двигать, толкать, двинуть, обвинять, валить, везти, двигаться, заниматься спекуляцией
Spanisch empujar, achacar, arrastrar, culpar, desplazar, impulsar, imputar, meter
Französisch pousser, accuser, blâmer, décaler, déplacer, enfiler sur, glisser dans, hercher
Türkisch itmek, sürmek, kaydırmak, sorumlu tutmak
Portugiesisch empurrar, mover, culpar, imputar, livrar-se de, responsabilizar
Italienisch spingere, muovere, addossare, addossare a, attribuire, frammettersi tra, imputare, incolpare
Rumänisch împinge, muta, băga, învinovăți
Ungarisch tolni, csúsztat, felelőssé tenni, helyezni, tol
Polnisch przesuwać, pchać, obwiniać, oskarżać, pchnąć, posuwać
Griechisch σπρώχνω, μετακινώ, βάζω, κατηγορώ, ρίχνω
Niederländisch duwen, schuiven, dringen, schuifelen, verantwoordelijk maken
Tschechisch posunout, přesunout, tlačit, dotlačit, posouvat, posunovat, strkat, strčit
Schwedisch skjuta, flytta, gå, hasa, putta, trycka
Dänisch skubbe, skubbe ansvar
Japanisch 押す, 押し動かす, 移動する, 責任を負わせる
Katalanisch empènyer, moure, culpar, imputar
Finnisch siirtää, työntää, syyttää, työntyä
Norwegisch skyve
Baskisch bultzatu, mugitu, arduradun egin
Serbisch gurnuti, pomerati, kriviti, optužiti
Mazedonisch поместување, обвинува
Slowenisch premakniti, obtožiti
Slowakisch obviňovať, pohnúť, posunúť, posúvať, tlačiť
Bosnisch gurnuti, optužiti, pomicati, pomjerati
Kroatisch gurnuti, pomicati, okriviti
Ukrainisch штовхати, переміщати, покладати відповідальність, підштовхувати
Bulgarisch плъзгам, бутам, движа, обвинявам
Belorussisch падштурхваць, штурхаць, прыцягнуць да адказнасці
Indonesisch meletakkan, menaruh, mendorong, menyalahkan seseorang atas sesuatu
Vietnamesisch đẩy, đặt, để, đổ lỗi cho ai về việc gì
Usbekisch bosmoq, joylashtirmoq, nimaga nisbatan javobgar qilish, qoʻymoq
Hindi किसी को कुछ के लिए जवाबदेह ठहराना, धकेलना, रखना
Chinesisch 把某人归咎于某事, 推, 摆, 放
Thailändisch กล่าวโทษใครเกี่ยวกับอะไร, ดัน, วาง, ใส่
Koreanisch 놓다, 두다, 무엇에 대해 누구를 책임지게 하다, 밀다
Aserbaidschanisch birini bir şey üçün məsuliyyətə qoymaq, itələmək, qoymaq, yerləşdirmək
Georgisch ბიძგის მიცემა, დადება, დასმა, ვინმეს რაიმეზე ბრალის წაყენება
Bengalisch কারোকে কোনো জিনিসের জন্য দায়ী করা, ধাক্কা দেওয়া, বসানো, রাখা
Albanisch fajësosh dikujt për diçka, shty, vendos, vë
Marathi कुणाला काहीसाठी जबाबदार ठरवणे, ठेवणे, धक्का देना, बसवणे
Nepalesisch कसैलाई के लागि जिम्मेवार ठहराउन, धकेल्ने, राख्नु, हाल्नु
Telugu ఉంచు, ఏదైనా కోసం ఎవరికైనా బాధ్యత వహించమని చెప్తారు, నెట్టడం, పెట్టు
Lettisch likt, nolikt, stumt, uzlikt kādam par kaut ko atbildību
Tamil இடு, தள்ளு, யாரை எந்த விஷயத்திற்கும் பொறுப்பாக்குவது, வை
Estnisch asetama, lükkama, panema, süüdistama kedagi millegi eest
Armenisch դնել, հրել, մեկին ինչ-որ բանի համար մեղադրել, մղել, տեղադրել
Kurdisch danîn, kesê ji bo tiştê bersivdar kirin, pêxistin, xistin
Hebräischלדחוף، להאשים
Arabischدفع، زحزح، أزاح، إلقاء اللوم على، تحريك، حرك
Persischهل دادن، کشیدن، فشاردادن، مسئولیت دادن، منتقل کردن
Urduدھکیلنا، کھسکانا، ذمہ دار ٹھہرانا

schieben (hat) in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von schieben (hat)

Das Verb schieben (hat) vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich schöbe (1. PersonSingular)
  • du schöbest (2. PersonSingular)
  • er schöbe (3. PersonSingular)
  • wir schöben (1. PersonPlural)
  • ihr schöbet (2. PersonPlural)
  • sie schöben (3. PersonPlural)

Kommentare


2018/12 · Antworten
Sprachlosigkeit meint: Sehr geehrter Herr Göbel, ich bin überzeugt, Sie sind in der Lage, andere Beispielsätze wie ‚Mary hat Tom einen Döbel in den Arsch geschoben.‘ zu generieren. Nicht jede Trivialität ist mit Humor erklärbar.


Anmelden

2018/12
Andreas von Netzverb meint: Ohne Frage, das geht nicht. Wir entfernen den Satz aus unserer Datenbank.

2017/11 · Antworten
Abdollah Khorshidi meint: Hilfsverb für "schieben" ist "haben". Bitte korrigieren Sie.


Anmelden

2017/11
Netzverb meint: Hallo Abdollah, schieben wird je nach Sprachraum anders genutzt. Währen man im Norden eher zu "hat geschoben" tendiert, spricht man im Süden, in Österreich und der Schweiz eher von "ist geschoben". Man kann oberhalb der Verbtabelle auswählen, welches Hilfsverb man verwenden möchte: haben oder sein


Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9