Konjunktiv II des Verbs träumen

Die Formen der Konjugation von träumen im Konjunktiv II sind: ich träumte, du träumtest, er träumte, wir träumten, ihr träumtet, sie träumten. Als regelmäßiges Verb wird träum als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von träumen


Deutsch träumen
Englisch dream, daydream, dream of, dream about, dream of/about, wish, doze
Russisch мечтать, видеть во сне, сниться, видеть сны, видеть сон, грезить (о чём-л), дремать, присниться
Spanisch soñar, soñar con
Französisch rêver, rêvasser, rêver de, songer, avoir l'esprit ailleurs, fantasmer sur, somnoler, être distrait
Türkisch rüya görmek, düşlemek, hayal etmek, hayal kurmak, dalmak, düş görmek, dilemek, hayal görmek
Portugiesisch sonhar, fantasiar, imaginar, sonhar com, devaneio
Italienisch sognare, sognarsi, dormicchiare, sonnecchiare
Rumänisch visa, dori, dormi, vis
Ungarisch álmodik, álmodozik, álmodni, bóklászni, álmodozni
Polnisch śnić, marzyć, bujać w obłokach, zamarzyć, drzemka, nieobecny
Griechisch ονειρεύομαι, βλέπω όνειρο, ονειροπολώ
Niederländisch dromen, mijmeren, wegdromen, dromen van
Tschechisch snít, blouznit, zdát se, dřímat, přát si
Schwedisch drömma, sova, önska
Dänisch drømme, ønske
Japanisch 夢見る, 夢を見る, 夢寐, うたた寝, 願う
Katalanisch somiar, somniar
Finnisch haaveilla, unelmoida, uneksia, haaveksia, nähdä, nähdä unta
Norwegisch drømme, drøm, døse, ønske
Baskisch amets egin
Serbisch sanjati, biti odsutan, sanjariti
Mazedonisch сон, сонува, блажено спиење, дремење
Slowenisch sanjati, dream, dremati, sanjariti, zaspati, želja
Slowakisch snívať, driemať, túžiť
Bosnisch sanjati, dremati, sanjariti
Kroatisch sanjati, dremati, sanjarati, sanjariti, željeti
Ukrainisch мріяти, побачити уві сні, снитися, фантазувати, бажати, дремати, марити, не бути при справі
Bulgarisch мечтая, сънувам, мечта, дремя, желая нещо, не съм наясно
Belorussisch сніцца, марыць, драмаць, жадаць, мараць
Hebräischחלום، לחלום، רדום
Arabischحلم، يحلم
Persischخواب دیدن، دررویا بودن، درعالم خیال بودن، آرزو کردن، خواب، خوابیدن، رویا
Urduخواب دیکھنا، خواب، خواہش، خواہش کرنا

träumen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von träumen

Das Verb träumen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich träumte (1. PersonSingular)
  • du träumtest (2. PersonSingular)
  • er träumte (3. PersonSingular)
  • wir träumten (1. PersonPlural)
  • ihr träumtet (2. PersonPlural)
  • sie träumten (3. PersonPlural)

Kommentare


2019/03 · Antworten
alireza meint: sehr gut danke schön


Anmelden

Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9