Konjunktiv II des Verbs unterschlagen

Die Formen der Konjugation von unterschlagen im Konjunktiv II sind: ich unterschlüge, du unterschlügest, er unterschlüge, wir unterschlügen, ihr unterschlüget, sie unterschlügen. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ü im Konjunktiv wird schlüg als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

untrennbar
unterschlagen
trennbar
unter·schlagen

Übersetzungen

Übersetzungen von unterschlagen


Deutsch unterschlagen
Englisch embezzle, misappropriate, withhold, conceal, defalcate, defraud, misapply, peculate
Russisch растрачивать, умалчивать, подгибать, подогнуть, присваивать, растратить, скрывать, умолчать
Spanisch malversar, ocultar, apropriarse, defraudar, desfalcar, interceptar, silenciar, suprimir
Französisch cacher, dissimuler, dérober, détourner, escamoter, s'approprier, soustraire, taire
Türkisch bildirmemek, gizlemek, sahiplenmek, çalmış olmak
Portugiesisch apropriar-se, desfalcar, desviar, desvio, escamotear, esconder, extraviar, não contar
Italienisch nascondere, appropriarsi, celare, defraudare di, distrarre, frodare, malversare, omissione
Rumänisch ascunde, omite, sustragere, întreținere
Ungarisch elhallgatás, eltitkolás, eltulajdonít
Polnisch przywłaszczać, przywłaszczyć sobie, ukrywać, zataić, zatajać, zdefraudować
Griechisch αποκρύπτω, απόκρυψη, κατακρατώ, σιωπή, υπεξαιρώ, υφαρπάζω
Niederländisch verzwijgen, achterhouden, onderdrukken, onderscheppen, onttrekken, verduisteren
Tschechisch zatajovat, přivlastnit si, skrýt, zachycovat, zachycovatchytit, zadržovat, zadržovatžet, zatajit
Schwedisch förskingra, dölja, tillgodogöra sig, undanhålla
Dänisch fortie, tilrane, undlade
Japanisch 不正取得, 報告しない, 横領, 隠す
Katalanisch amagar, apropriar-se, malversar, ocultar
Finnisch omistaa, piilottaa, salata, varastaa
Norwegisch skjule, tilrane, unnlate
Baskisch egon, ez adierazi, ez jakinarazi, lapurtu
Serbisch prisvojiti, sakriti, zadržati, zataškati
Mazedonisch задржување, недозволено присвојување, прикривање
Slowenisch neporočati, prikriti, zadržati, zatajevati
Slowakisch nepovedať, prideliť si, priveľať, zatajiť
Bosnisch prisvojiti, sakriti, zadržati, zataškati
Kroatisch prešutjeti, prisvojiti, zadržati, zataškati
Ukrainisch не повідомляти, привласнити, приховувати, узурпувати
Bulgarisch задържам, прикривам, присвоявам, скривам
Belorussisch падаваць, присваіць, схаваць, узяць незаконна
Indonesisch menggelapkan, menyelewengkan, menyembunyikan, merahasiakan
Vietnamesisch che giấu, chiếm đoạt, giấu nhẹm, tham ô
Usbekisch bekitmoq, o'g'irlab olish, o'zlashtirmoq, yashirmoq
Hindi चोरी करना, छिपाना, दबाना, हड़पना
Chinesisch 侵吞, 挪用, 瞒报, 隐瞒
Thailändisch ปกปิด, ปิดบัง, ยักยอก
Koreanisch 숨기다, 은폐하다, 횡령하다
Aserbaidschanisch gizlətmək, mənimsəmək, ört-basdır etmək
Georgisch გაფლანგვა, დამალვა, დაჩქმალვა
Bengalisch গোপন করা, চুরি করা, লুকানো
Albanisch fsheh, mbaj të fshehtë, përvetësoj
Marathi चोरी करणे, दडवणे, लपवणे, हड़पणे
Nepalesisch गोप्य राख्नु, चोरी गर्नु, लुकाउनु
Telugu దాచడం, దాచిపెట్టడం, దొంగిలించడం
Lettisch apropēt, noklusēt, slēpt
Tamil ஒளித்தல், திருடுவது, மறைத்தல்
Estnisch maha vaikima, omastama, varjama
Armenisch թաքցնել, հափշտակել
Kurdisch parê xwe girtin, veşartin
Hebräischלגנוב، להסתיר، לספח، לשמור בסוד
Arabischإخفاء، اختلاس، استيلاء، عدم الإبلاغ
Persischاختلاس، تصرف غیرقانونی، عدم گزارش، پنهان کردن
Urduغصب کرنا، نہیں بتانا، چوری کرنا، چھپانا

unterschlagen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von unterschlagen

Das Verb unterschlagen vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich unterschlüge (1. PersonSingular)
  • du unterschlügest (2. PersonSingular)
  • er unterschlüge (3. PersonSingular)
  • wir unterschlügen (1. PersonPlural)
  • ihr unterschlüget (2. PersonPlural)
  • sie unterschlügen (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9