Konjunktiv II des Verbs vorbleiben

Die Formen der Konjugation von vorbleiben im Konjunktiv II sind: ich bliebe vor, du bliebest vor, er bliebe vor, wir blieben vor, ihr bliebet vor, sie blieben vor. Als unregelmäßiges, starkes Verb mit dem Ablaut ie im Konjunktiv wird blieb als Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die starken Konjunktiv-Endungen (Suffixe) -e, -est, -e, -en, -et, -en angehängt. Das Erstteil (Präfix) vor- von vorbleiben steht getrennt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von vorbleiben


Deutsch vorbleiben
Englisch keep the lead, stay ahead
Russisch оставаться впереди, сохранять лидерство
Spanisch mantenerse en cabeza, seguir en cabeza
Französisch garder la tête, rester en tête
Türkisch liderliği korumak, önde kalmak
Portugiesisch continuar na liderança, manter-se na liderança
Italienisch restare in testa, rimanere in vantaggio
Rumänisch menține conducerea, rămâne în frunte
Ungarisch megtartani a vezetést, élen maradni
Polnisch pozostawać na prowadzeniu, utrzymywać prowadzenie
Griechisch διατηρώ το προβάδισμα, παραμένω στην κορυφή
Niederländisch aan kop blijven, voorblijven
Tschechisch udržet vedení, zůstat ve vedení
Schwedisch behålla ledningen, fortsätta leda
Dänisch beholde føringen, fortsætte med at føre
Japanisch リードを保つ, 首位を守る
Katalanisch mantenir-se al capdavant, seguir al capdavant
Finnisch pysyä johdossa, säilyttää johto
Norwegisch beholde ledelsen, fortsette å lede
Baskisch aurrean jarraitu, lidergoa mantendu
Serbisch ostati u vođstvu, zadržati vođstvo
Mazedonisch задржува водство, останува во водство
Slowenisch ohraniti vodstvo, ostati v vodstvu
Slowakisch udržať vedenie, zostať vo vedení
Kroatisch ostati u vodstvu, zadržati vodstvo
Ukrainisch залишатися попереду, утримувати лідерство
Bulgarisch запазвам водачеството, оставам начело
Belorussisch заставацца наперадзе, захоўваць лідарства
Indonesisch mempertahankan keunggulan, tetap memimpin
Vietnamesisch giữ vững ngôi đầu, tiếp tục dẫn đầu
Usbekisch peshqadam bo‘lib qolmoq, ustunlikni saqlab qolmoq
Hindi आगे बने रहना, बढ़त बनाए रखना
Chinesisch 保持领先, 继续领先
Thailändisch นำต่อไป, รักษาความเป็นผู้นำ
Koreanisch 선두를 유지하다, 선두를 지키다
Aserbaidschanisch irəlidə qalmaq, liderliyi qorumaq
Georgisch ლიდერობის შენარჩუნება, წინ დარჩენა
Bengalisch অগ্রগামিতা বজায় রাখা, এগিয়ে থাকা
Albanisch qëndroj në krye, ruaj epërsinë
Marathi आघाडी कायम ठेवणे, पुढे राहणे
Nepalesisch अगाडि रहनु, अग्रता कायम राख्नु
Telugu ఆధిక్యం నిలుపుకోవడం, ముందుగా ఉండటం
Lettisch palikt vadībā, saglabāt vadību
Tamil முன்னிலை தக்கவைத்தல், முன்னிலையில் தொடருதல்
Estnisch edu säilitama, liidrina püsima
Armenisch առաջ մնալ, առաջատարությունը պահպանել
Kurdisch li pêşê mayîn
Hebräischלהישאר ביתרון، לשמור על ההובלה
Arabischالبقاء في الصدارة، الحفاظ على الصدارة
Persischدر صدر ماندن، پیشتاز ماندن
Urduآگے رہنا، برتری برقرار رکھنا

vorbleiben in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von vorbleiben

Das Verb vorbleiben vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich bliebe vor (1. PersonSingular)
  • du bliebest vor (2. PersonSingular)
  • er bliebe vor (3. PersonSingular)
  • wir blieben vor (1. PersonPlural)
  • ihr bliebet vor (2. PersonPlural)
  • sie blieben vor (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9