Konjunktiv II des Verbs wimmern

Die Formen der Konjugation von wimmern im Konjunktiv II sind: ich wimmerte, du wimmertest, er wimmerte, wir wimmerten, ihr wimmertet, sie wimmerten. Als regelmäßiges Verb wird wimmer als unveränderte Basis (Verbstamm) genutzt. An diese Basis werden die schwachen Konjunktiv-Endungen -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten angehängt. Die Bildung dieser Flexionsformen entspricht den grammatischen Regeln zur Konjugation der Verben im Konjunktiv II.

Übersetzungen

Übersetzungen von wimmern


Deutsch wimmern
Englisch whimper, pule, snivel, whine, mewl, wail (with)
Russisch жалобно плакать, жалобно стонать, жалобно скулить, ныть, плакать, повизгивать, скулить, хныкать
Spanisch lloriquear, gemir, gimotear
Französisch geindre, gémir, pleurer, vagir
Türkisch inlemek, ağlamak, sızlamak
Portugiesisch gemer, choramingar, chorar, vagir
Italienisch vagire, gemere, lamentare, piagnucolare, piangere, uggiolare
Rumänisch plânge
Ungarisch nyöszörög, sír
Polnisch jęczeć, kwilić, szlochać
Griechisch κλαίω, κλαυθμός, σιγοκλαίω
Niederländisch janken, huilen, jammeren, kermen
Tschechisch kňourat, naříkat, plakat, vrnět, zakňourat, zavrnět
Schwedisch kvida, gråta, jämra sig
Dänisch klynke, græde, jamre sig
Japanisch すすり泣く, 泣き声
Katalanisch gemegar, plorar
Finnisch itkeä, ruikuttaa, valittaa, voivottaa
Norwegisch gråte stille, klynke
Baskisch malko
Serbisch jecati, plakati, цвилити, цмиздрити, јеца, јецати
Mazedonisch плач, цвили, цмиздри
Slowenisch jokati, tihotno jokanje
Slowakisch plač, vzlykať
Bosnisch jecati, plakati
Kroatisch jecati, plakati
Ukrainisch плаксиве скиглення, плаксивий
Bulgarisch плача, стенания
Belorussisch плакаць, сумна плакаць
Indonesisch merengek, merintih
Vietnamesisch rên rỉ, thút thít
Usbekisch ingramoq, nola qilmoq
Hindi सिसकना, सुबकना
Chinesisch 呜咽, 啜泣
Thailändisch คราง, สะอื้น
Koreanisch 낑낑거리다, 흐느끼다
Aserbaidschanisch inildəmək, sızıldamaq
Georgisch ქვითინება, წკმუტუნება
Bengalisch কুঁইকুঁই করা, সিসকানো
Albanisch ngashërehem, rënkoj
Marathi कण्हणे, हुंदके देणे
Nepalesisch सिस्किनु
Telugu గొణగడం, మూలుగడం
Lettisch smilkstēt, vaidēt
Tamil சிணுங்குதல்
Estnisch halisema, nuuksuma
Armenisch հեկեկել, վնգստալ
Kurdisch girîn, nalîn
Hebräischבכי שקט، יללה
Arabischأن، أنين، بكاء خافت، تأوه
Persischناله کردن، گریه کردن
Urduآہ و زاری، رونا

wimmern in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Verbformen im Konjunktiv II von wimmern

Das Verb wimmern vollständig in allen Personen und Numeri im Konjunktiv Präteritum konjugiert


Konjunktiv PräteritumMöglichkeitsform

  • ich wimmerte (1. PersonSingular)
  • du wimmertest (2. PersonSingular)
  • er wimmerte (3. PersonSingular)
  • wir wimmerten (1. PersonPlural)
  • ihr wimmertet (2. PersonPlural)
  • sie wimmerten (3. PersonPlural)

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9