Konjugation des Verbs mildern
Das Konjugieren des Verbs mildern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen von „mildern“ sind „mildert“, „milderte“ und „hat gemildert“. Als Hilfsverb von mildern wird "haben" verwendet. Das Verb „mildern“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau. Man kann nicht nur mildern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mildern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mildern. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben
mildert · milderte · hat gemildert
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
alleviate, soften, mitigate, allay, appease, assuage, attenuate, become milder, ease, extenuate, mellow, milden, moderate, mollify, palliate, relieve, soothe, temper
/ˈmɪldn̩/ · /ˈmɪldtɐt/ · /ˈmɪldɐtə/ · /ɡəˈmɪltɐt/
etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen; in der (negativen) Wirkung schwächer werden; abschwächen, erleichtern, besänftigen, schwächen
(sich+A, Akk.)
» Das Wetter mildert
sich. The weather is becoming milder.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mildern
Indikativ
Das Verb mildern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Perfekt
| ich | habe | gemildert |
| du | hast | gemildert |
| er | hat | gemildert |
| wir | haben | gemildert |
| ihr | habt | gemildert |
| sie | haben | gemildert |
Plusquam.
| ich | hatte | gemildert |
| du | hattest | gemildert |
| er | hatte | gemildert |
| wir | hatten | gemildert |
| ihr | hattet | gemildert |
| sie | hatten | gemildert |
Futur I
| ich | werde | mildern |
| du | wirst | mildern |
| er | wird | mildern |
| wir | werden | mildern |
| ihr | werdet | mildern |
| sie | werden | mildern |
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mildern
Konj. Perfekt
| ich | habe | gemildert |
| du | habest | gemildert |
| er | habe | gemildert |
| wir | haben | gemildert |
| ihr | habet | gemildert |
| sie | haben | gemildert |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | gemildert |
| du | hättest | gemildert |
| er | hätte | gemildert |
| wir | hätten | gemildert |
| ihr | hättet | gemildert |
| sie | hätten | gemildert |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb mildern
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für mildern
-
Höflichkeit ist der Versuch, Menschenkenntnis durch gute Manieren
zu
mildern
. -
Das Ungeziefer, das mich peinigte,
milderte
jedoch die Todesangst, die mir die Ratten einflößten, und gerade diese Todesangst wiederum ließ mich die Insektenstiche weniger spüren. -
Heilpflanzen mit ätherischen Ölen sind gut geeignet, um Völlegefühle nach einem Festessen
zu
mildern
.
Beispiele
Beispielsätze für mildern
-
Das Wetter
mildert
sich.
The weather is becoming milder.
-
Höflichkeit ist der Versuch, Menschenkenntnis durch gute Manieren
zu
mildern
.
Politeness is the attempt to soften knowledge of people through good manners.
-
Das Ungeziefer, das mich peinigte,
milderte
jedoch die Todesangst, die mir die Ratten einflößten, und gerade diese Todesangst wiederum ließ mich die Insektenstiche weniger spüren.
The pests that tormented me, however, alleviated the fear of death that the rats instilled in me, and it was precisely this fear of death that made me feel the insect bites less.
-
Das Gericht berücksichtigte ihre ausweglose Situation und
milderte
die Strafe.
The court took into account her hopeless situation and mitigated the sentence.
-
Heilpflanzen mit ätherischen Ölen sind gut geeignet, um Völlegefühle nach einem Festessen
zu
mildern
.
Medicinal plants with essential oils are well suited to alleviate feelings of fullness after a festive meal.
-
Leider konnten mich seine weltmännischen Erkenntnisse nicht trösten und mir war bewusst, dass meine Schuldgefühle gegenüber dem Eichsfeld keinesfalls durch globale Denkansätze
gemildert
würden.
Unfortunately, his worldly insights could not comfort me, and I was aware that my feelings of guilt towards the Eichsfeld would in no way be alleviated by global ways of thinking.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von mildern
-
mildern
alleviate, soften, mitigate, allay, appease, assuage, attenuate, become milder
смягчать, ослаблять, облегчать, облегчить, ослабить, смягчаться, смягчить, становиться мягче
suavizar, mitigar, ablandar, aliviarse, amortiguar, aplacar, atemperar, atenuar
adoucir, atténuer, calmer, commuer, corriger, desserrer, estomper, lénifier
yumuşatmak, hafiflemek, hafifletmek, azaltmak, yatıştırmak, yumuşamak
amenizar, mitigar, suavizar, abrandar, afrouxar, aliviar, atenuar, minorar
mitigare, attenuare, allentare, alleviare, attenuarsi, attutire, contemperare, disacerbare
atenua, reduce, se atenua, se îmbuna, slăbi
enyhít, csökkent, enyhül, mérsékel
łagodzić, osłabiać, łagodnieć, uspokajać się, uspokoić się, uśmierzać, uśmierzyć, zmniejszać się
μετριάζω, αμβλύνω, ελαφρύνω, εξασθενώ, καταπραΰνω, κατευνάζω, μαλακώνω, μειώνω
verzachten, afnemen, afzwakken, lenigen, matigen, milder maken, milder worden, verlichten
zmírnit, mírnit, oslabení, oslabit, ulevit, zmírnění
mildra, lindra, dämpa, mildna
milde, mildne, afsvække, bløde, formilde, lindre
和らげる, 緩和する
alleugerir, mitigar, suavitzar
lieventää, heikentää, helpottaa, lauhduttaa, pehmentää, vähentää
mildne, dempe
leundu, murriztu, ahuldu
smanjiti, ublažiti, smiriti
омекнува, ослабнува, слабее, умекнува, умерува
zmanjšati, omiliti
zmierniť, oslabiť
ublažiti, oslabljenje, smanjiti, smiriti
smanjiti, ublažiti, smiriti
зменшити, послабити, пом'якшуватися
облекчавам, умекотявам, омекотявам, успокоявам
змякчаць, памяншаць, змякчацца
mengurangi, meredam
dịu đi, giảm, giảm nhẹ
kamaytirish, kamaytirmoq, yumshamoq
कम करना, कम होना, धीमा होना
减轻, 变得温和
บรรเทา, เบาลง
약해지다, 완화되다, 완화하다
azaltmaq, yumşalmaq
ამსუბუქება, შემსუბუქდება, შემსუბუქება
কম করা, কম হওয়া, হালকা হওয়া
lehtësohet, zbutet, zvogëloj
कम करणे, कम होणे
कम गर्नु, घट्नु, हल्का हुनु
తగ్గడం
mazināt, mazināties
குறைக்க, மெல்லாகும்
kergendada, leevendada, pehmeneb
թուլանում է, թուլացնել, նվազել
kêm bûn, kêm kirin, kêmkirin
להקל، להפחית، להתמתן، להתרכך، לרכך
تخفيف، تخفيف الأثر، خفف، لطف، يخفف، يهدئ
تضعیف کردن، کاهش دادن، ملایم شدن
نرمی لانا، نرم ہونا، کم کرنا، کمزور کرنا، ہلکا ہونا
mildern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von mildern- etwas in dessen (negativer) Wirkung abschwächen
- in der (negativen) Wirkung schwächer werden, milder werden
- maßvoller werden, sich abschwächen, abschwächen, erleichtern, besänftigen, schwächen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von mildern
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Häufige Fragen zum Verb „mildern“
Was sind die Stammformen von „mildern“?
Die Stammformen von „mildern“ sind „mildert“, „milderte“ und „hat gemildert“.
Mit welchem Hilfsverb wird „mildern“ gebildet?
Als Hilfsverb von mildern wird "haben" verwendet.
Ist „mildern“ regelmäßig oder unregelmäßig?
Das Konjugieren des Verbs mildern erfolgt regelmäßig.
Auf welchem Sprachniveau wird „mildern“ verwendet?
Das Verb „mildern“ gehört zum Wortschatz auf C2-Niveau.
Wie konjugiert man „mildern“ in Indikativ?
Die Formen im Indikativ sind:
Präsens:
ich mildere, du milderst, er mildert, wir mildern, ihr mildert, sie mildern
Präteritum:
ich milderte, du mildertest, er milderte, wir milderten, ihr mildertet, sie milderten
Perfekt:
ich habe gemildert, du hast gemildert, er hat gemildert, wir haben gemildert, ihr habt gemildert, sie haben gemildert
Plusquamperfekt:
ich hatte gemildert, du hattest gemildert, er hatte gemildert, wir hatten gemildert, ihr hattet gemildert, sie hatten gemildert
Futur I:
ich werde mildern, du wirst mildern, er wird mildern, wir werden mildern, ihr werdet mildern, sie werden mildern
Futur II:
ich werde gemildert haben, du wirst gemildert haben, er wird gemildert haben, wir werden gemildert haben, ihr werdet gemildert haben, sie werden gemildert haben
Wie ist der Konjunktiv von „mildern“?
Der Konjunktiv von „mildern“ lautet:
Präsens:
ich mildere, du milderst, er mildert, wir mildern, ihr mildert, sie mildern
Präteritum:
ich milderte, du mildertest, er milderte, wir milderten, ihr mildertet, sie milderten
Perfekt:
ich habe gemildert, du hast gemildert, er hat gemildert, wir haben gemildert, ihr habt gemildert, sie haben gemildert
Plusquamperfekt:
ich hatte gemildert, du hattest gemildert, er hatte gemildert, wir hatten gemildert, ihr hattet gemildert, sie hatten gemildert
Futur I:
ich werde mildern, du wirst mildern, er wird mildern, wir werden mildern, ihr werdet mildern, sie werden mildern
Futur II:
ich werde gemildert haben, du wirst gemildert haben, er wird gemildert haben, wir werden gemildert haben, ihr werdet gemildert haben, sie werden gemildert haben
Präsens:
ich mildere, du milderst, er mildere, wir mildern, ihr mildert, sie mildern
Präteritum:
ich milderte, du mildertest, er milderte, wir milderten, ihr mildertet, sie milderten
Perfekt:
ich habe gemildert, du habest gemildert, er habe gemildert, wir haben gemildert, ihr habet gemildert, sie haben gemildert
Plusquamperfekt:
ich hätte gemildert, du hättest gemildert, er hätte gemildert, wir hätten gemildert, ihr hättet gemildert, sie hätten gemildert
Futur I:
ich werde mildern, du werdest mildern, er werde mildern, wir werden mildern, ihr werdet mildern, sie werden mildern
Futur II:
ich werde gemildert haben, du werdest gemildert haben, er werde gemildert haben, wir werden gemildert haben, ihr werdet gemildert haben, sie werden gemildert haben
Wie ist der Imperativ von „mildern“?
Der Imperativ von „mildern“ ist:
Präsens:
mildere (du), mildern wir, mildert (ihr), mildern Sie
Welche infiniten Formen hat „mildern“?
Die infiniten Formen von „mildern“ sind:
Präsens:
mildere (du), mildern wir, mildert (ihr), mildern Sie
Infinitiv I:
mildern, zu mildern
Infinitiv II:
gemildert haben, gemildert zu haben
Partizip I:
mildernd
Partizip II:
gemildert