Konjugation des Verbs mitleiderregen

Das Konjugieren des Verbs mitleiderregen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind erregt mitleid, erregte mitleid und hat mitleid erregt. Als Hilfsverb von mitleiderregen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe mitleid- von mitleiderregen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb mitleiderregen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für mitleiderregen. Man kann nicht nur mitleiderregen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare

regelmäßig · haben · trennbar

mitleid erregen

erregt mitleid · erregte mitleid · hat mitleid erregt

Englisch arouse pity, evoke pity

/ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːɡn̩/ · /ɛˈʁeːkt ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ɛˈʁeːktə ˈmɪtlaɪ̯t/ · /ˈmɪtlaɪ̯t ɛˈʁeːkt/

Mitleid hervorrufen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von mitleiderregen

Präsens

ich erreg(e)⁵ mitleid
du erregst mitleid
er erregt mitleid
wir erregen mitleid
ihr erregt mitleid
sie erregen mitleid

Präteritum

ich erregte mitleid
du erregtest mitleid
er erregte mitleid
wir erregten mitleid
ihr erregtet mitleid
sie erregten mitleid

Imperativ

-
erreg(e)⁵ (du) mitleid
-
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

Konjunktiv I

ich errege mitleid
du erregest mitleid
er errege mitleid
wir erregen mitleid
ihr erreget mitleid
sie erregen mitleid

Konjunktiv II

ich erregte mitleid
du erregtest mitleid
er erregte mitleid
wir erregten mitleid
ihr erregtet mitleid
sie erregten mitleid

Infinitiv

mitleid erregen
mitleid zu erregen

Partizip

mitleid erregend
mitleid erregt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch


Indikativ

Das Verb mitleiderregen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft


Präsens

ich erreg(e)⁵ mitleid
du erregst mitleid
er erregt mitleid
wir erregen mitleid
ihr erregt mitleid
sie erregen mitleid

Präteritum

ich erregte mitleid
du erregtest mitleid
er erregte mitleid
wir erregten mitleid
ihr erregtet mitleid
sie erregten mitleid

Perfekt

ich habe mitleid erregt
du hast mitleid erregt
er hat mitleid erregt
wir haben mitleid erregt
ihr habt mitleid erregt
sie haben mitleid erregt

Plusquam.

ich hatte mitleid erregt
du hattest mitleid erregt
er hatte mitleid erregt
wir hatten mitleid erregt
ihr hattet mitleid erregt
sie hatten mitleid erregt

Futur I

ich werde mitleid erregen
du wirst mitleid erregen
er wird mitleid erregen
wir werden mitleid erregen
ihr werdet mitleid erregen
sie werden mitleid erregen

Futur II

ich werde mitleid erregt haben
du wirst mitleid erregt haben
er wird mitleid erregt haben
wir werden mitleid erregt haben
ihr werdet mitleid erregt haben
sie werden mitleid erregt haben

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb mitleiderregen


Konjunktiv I

ich errege mitleid
du erregest mitleid
er errege mitleid
wir erregen mitleid
ihr erreget mitleid
sie erregen mitleid

Konjunktiv II

ich erregte mitleid
du erregtest mitleid
er erregte mitleid
wir erregten mitleid
ihr erregtet mitleid
sie erregten mitleid

Konj. Perfekt

ich habe mitleid erregt
du habest mitleid erregt
er habe mitleid erregt
wir haben mitleid erregt
ihr habet mitleid erregt
sie haben mitleid erregt

Konj. Plusquam.

ich hätte mitleid erregt
du hättest mitleid erregt
er hätte mitleid erregt
wir hätten mitleid erregt
ihr hättet mitleid erregt
sie hätten mitleid erregt

Konj. Futur I

ich werde mitleid erregen
du werdest mitleid erregen
er werde mitleid erregen
wir werden mitleid erregen
ihr werdet mitleid erregen
sie werden mitleid erregen

Konj. Futur II

ich werde mitleid erregt haben
du werdest mitleid erregt haben
er werde mitleid erregt haben
wir werden mitleid erregt haben
ihr werdet mitleid erregt haben
sie werden mitleid erregt haben

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb


Konjunktiv II

ich würde mitleid erregen
du würdest mitleid erregen
er würde mitleid erregen
wir würden mitleid erregen
ihr würdet mitleid erregen
sie würden mitleid erregen

Konj. Plusquam.

ich würde mitleid erregt haben
du würdest mitleid erregt haben
er würde mitleid erregt haben
wir würden mitleid erregt haben
ihr würdet mitleid erregt haben
sie würden mitleid erregt haben

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb mitleiderregen


Präsens

erreg(e)⁵ (du) mitleid
erregen wir mitleid
erregt (ihr) mitleid
erregen Sie mitleid

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für mitleiderregen


Infinitiv I


mitleid erregen
mitleid zu erregen

Infinitiv II


mitleid erregt haben
mitleid erregt zu haben

Partizip I


mitleid erregend

Partizip II


mitleid erregt
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Übersetzungen

Übersetzungen von mitleiderregen


Deutsch mitleiderregen
Englisch arouse pity, evoke pity
Russisch внушать жалость, вызывать жалость
Spanisch dar lástima, mover a compasión
Französisch faire pitié, susciter la pitié
Türkisch acıma uyandırmak, merhamet uyandırmak
Portugiesisch inspirar pena, provocar piedade
Italienisch far pena, suscitare pietà
Rumänisch stârni milă, trezi milă
Ungarisch részvétet kelt, sajnálatot kelt
Polnisch wzbudzać litość
Griechisch προκαλώ οίκτο, προκαλώ συμπόνια
Niederländisch medelijden opwekken, medelijden wekken
Tschechisch vyvolat soucit, vzbudit soucit
Schwedisch väcka medkänsla, väcka medlidande
Dänisch vække medlidenhed
Japanisch 同情を引く, 哀れみを誘う
Katalanisch fer llàstima, inspirar llàstima
Finnisch herättää myötätuntoa, herättää sääliä
Norwegisch vekke medfølelse, vekke medlidenhet
Baskisch errukia eragin, errukia piztu
Serbisch izazvati samilost, izazvati sažaljenje
Mazedonisch предизвика жал, предизвика сочувство
Slowenisch vzbuditi sočutje
Slowakisch vyvolať súcit, vzbudzovať súcit
Bosnisch izazvati sažaljenje
Kroatisch izazvati sažaljenje, pobuditi sažaljenje
Ukrainisch викликати жаль, викликати співчуття
Bulgarisch предизвиквам съжаление
Belorussisch выклікаць жаласць
Indonesisch membangkitkan belas kasihan, membangkitkan rasa iba
Vietnamesisch gợi lòng thương hại, khơi gợi lòng trắc ẩn
Usbekisch achinish uyg'otmoq, rahm uyg'otmoq
Hindi तरस जगाना, दया उत्पन्न करना
Chinesisch 引起同情, 惹人怜悯
Thailändisch ก่อให้เกิดความสงสาร, ทำให้สงสาร
Koreanisch 동정을 사다, 연민을 불러일으키다
Aserbaidschanisch rəhm doğurmaq, rəhm oyatmaq
Georgisch შეაცოდო
Bengalisch করুণা উদ্রেক করা, দয়া জাগানো
Albanisch ngjall keqardhje
Marathi कीव आणणे, दया उत्पन्न करणे
Nepalesisch दया जगाउनु
Telugu కరుణ రేపడం, సానుభూతి కలిగించడం
Lettisch izraisīt līdzjūtību, izraisīt žēlumu
Tamil இரக்கத்தைத் தூண்டும், இரக்கம் கிளப்புதல்
Estnisch tekitama kaastunnet, äratada kaastunnet
Armenisch գութ հարուցել, խղճահարություն առաջացնել
Kurdisch dilsozî hilanîn, dilsozî çêkirin
Hebräischלעורר חמלה، לעורר רחמים
Arabischيثير التعاطف، يثير الشفقة
Persischبرانگیختن ترحم، برانگیختن دلسوزی
Urduترس دلانا، ہمدردی پیدا کرنا

mitleiderregen in dict.cc


Übersetzungen 

Mitmachen


Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von mitleiderregen

  • Mitleid hervorrufen

mitleiderregen in openthesaurus.de

Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb mitleiderregen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts mitleiderregen


Die mitleid erregen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs mitleid erregen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (erregt mitleid - erregte mitleid - hat mitleid erregt) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary mitleiderregen und unter mitleiderregen im Duden.

mitleiderregen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich erreg(e) mitleiderregte mitleiderrege mitleiderregte mitleid-
du erregst mitleiderregtest mitleiderregest mitleiderregtest mitleiderreg(e) mitleid
er erregt mitleiderregte mitleiderrege mitleiderregte mitleid-
wir erregen mitleiderregten mitleiderregen mitleiderregten mitleiderregen mitleid
ihr erregt mitleiderregtet mitleiderreget mitleiderregtet mitleiderregt mitleid
sie erregen mitleiderregten mitleiderregen mitleiderregten mitleiderregen mitleid

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ich erreg(e) mitleid, du erregst mitleid, er erregt mitleid, wir erregen mitleid, ihr erregt mitleid, sie erregen mitleid
  • Präteritum: ich erregte mitleid, du erregtest mitleid, er erregte mitleid, wir erregten mitleid, ihr erregtet mitleid, sie erregten mitleid
  • Perfekt: ich habe mitleid erregt, du hast mitleid erregt, er hat mitleid erregt, wir haben mitleid erregt, ihr habt mitleid erregt, sie haben mitleid erregt
  • Plusquamperfekt: ich hatte mitleid erregt, du hattest mitleid erregt, er hatte mitleid erregt, wir hatten mitleid erregt, ihr hattet mitleid erregt, sie hatten mitleid erregt
  • Futur I: ich werde mitleid erregen, du wirst mitleid erregen, er wird mitleid erregen, wir werden mitleid erregen, ihr werdet mitleid erregen, sie werden mitleid erregen
  • Futur II: ich werde mitleid erregt haben, du wirst mitleid erregt haben, er wird mitleid erregt haben, wir werden mitleid erregt haben, ihr werdet mitleid erregt haben, sie werden mitleid erregt haben

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ich errege mitleid, du erregest mitleid, er errege mitleid, wir erregen mitleid, ihr erreget mitleid, sie erregen mitleid
  • Präteritum: ich erregte mitleid, du erregtest mitleid, er erregte mitleid, wir erregten mitleid, ihr erregtet mitleid, sie erregten mitleid
  • Perfekt: ich habe mitleid erregt, du habest mitleid erregt, er habe mitleid erregt, wir haben mitleid erregt, ihr habet mitleid erregt, sie haben mitleid erregt
  • Plusquamperfekt: ich hätte mitleid erregt, du hättest mitleid erregt, er hätte mitleid erregt, wir hätten mitleid erregt, ihr hättet mitleid erregt, sie hätten mitleid erregt
  • Futur I: ich werde mitleid erregen, du werdest mitleid erregen, er werde mitleid erregen, wir werden mitleid erregen, ihr werdet mitleid erregen, sie werden mitleid erregen
  • Futur II: ich werde mitleid erregt haben, du werdest mitleid erregt haben, er werde mitleid erregt haben, wir werden mitleid erregt haben, ihr werdet mitleid erregt haben, sie werden mitleid erregt haben

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ich würde mitleid erregen, du würdest mitleid erregen, er würde mitleid erregen, wir würden mitleid erregen, ihr würdet mitleid erregen, sie würden mitleid erregen
  • Plusquamperfekt: ich würde mitleid erregt haben, du würdest mitleid erregt haben, er würde mitleid erregt haben, wir würden mitleid erregt haben, ihr würdet mitleid erregt haben, sie würden mitleid erregt haben

Imperativ Aktiv

  • Präsens: erreg(e) (du) mitleid, erregen wir mitleid, erregt (ihr) mitleid, erregen Sie mitleid

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: mitleid erregen, mitleid zu erregen
  • Infinitiv II: mitleid erregt haben, mitleid erregt zu haben
  • Partizip I: mitleid erregend
  • Partizip II: mitleid erregt

Kommentare



Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9