Konjugation des Verbs näherkommen
Das Konjugieren des Verbs näherkommen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind kommt/kömmt näher, kam näher und ist nähergekommen. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen o - a - o. Als Hilfsverb von näherkommen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe näher- von näherkommen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb näherkommen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für näherkommen. Man kann nicht nur näherkommen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C1. Kommentare ☆
C1 · unregelmäßig · sein · trennbar
kommt/kömmt⁷ näher · kam näher · ist nähergekommen
Wechsel des Stammvokals o - a - o Umlautung im Präsens Wegfall der Konsonantendopplung mm - m - mm
⁷ Verwendung veraltet
approach, come closer, become closer, come nearer, get closer, near
/ˈnɛːɐ̯kɔmən/ · /kɔmt ˈnɛːɐ̯/ · /ˈknɛːɐ̯/ · /ˈkɛːmə ˈnɛːɐ̯/ · /ˈnɛːɐ̯ɡəˈkɔmən/
zu jemandem eine enge persönliche Beziehung aufbauen, mit jemandem vertrauter werden; sich etwas stärker nähern, etwas mehr entsprechen; anfreunden, zugehen auf, nahen, vertraut miteinander werden
(sich+A, Dat.)
» Wir sind nähergekommen
. We have come closer.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von näherkommen
Präsens
| ich | komm(e)⁵ | näher |
| du | kommst/kömmst⁷ | näher |
| er | kommt/kömmt⁷ | näher |
| wir | kommen | näher |
| ihr | kommt | näher |
| sie | kommen | näher |
Konjunktiv I
| ich | komme | näher |
| du | kommest | näher |
| er | komme | näher |
| wir | kommen | näher |
| ihr | kommet | näher |
| sie | kommen | näher |
Konjunktiv II
| ich | käme | näher |
| du | kämest | näher |
| er | käme | näher |
| wir | kämen | näher |
| ihr | kämet | näher |
| sie | kämen | näher |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Indikativ
Das Verb näherkommen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | komm(e)⁵ | näher |
| du | kommst/kömmst⁷ | näher |
| er | kommt/kömmt⁷ | näher |
| wir | kommen | näher |
| ihr | kommt | näher |
| sie | kommen | näher |
Perfekt
| ich | bin | nähergekommen |
| du | bist | nähergekommen |
| er | ist | nähergekommen |
| wir | sind | nähergekommen |
| ihr | seid | nähergekommen |
| sie | sind | nähergekommen |
Plusquam.
| ich | war | nähergekommen |
| du | warst | nähergekommen |
| er | war | nähergekommen |
| wir | waren | nähergekommen |
| ihr | wart | nähergekommen |
| sie | waren | nähergekommen |
Futur I
| ich | werde | näherkommen |
| du | wirst | näherkommen |
| er | wird | näherkommen |
| wir | werden | näherkommen |
| ihr | werdet | näherkommen |
| sie | werden | näherkommen |
Futur II
| ich | werde | nähergekommen | sein |
| du | wirst | nähergekommen | sein |
| er | wird | nähergekommen | sein |
| wir | werden | nähergekommen | sein |
| ihr | werdet | nähergekommen | sein |
| sie | werden | nähergekommen | sein |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch⁷ Verwendung veraltet
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb näherkommen
Konjunktiv I
| ich | komme | näher |
| du | kommest | näher |
| er | komme | näher |
| wir | kommen | näher |
| ihr | kommet | näher |
| sie | kommen | näher |
Konjunktiv II
| ich | käme | näher |
| du | kämest | näher |
| er | käme | näher |
| wir | kämen | näher |
| ihr | kämet | näher |
| sie | kämen | näher |
Konj. Perfekt
| ich | sei | nähergekommen |
| du | seiest | nähergekommen |
| er | sei | nähergekommen |
| wir | seien | nähergekommen |
| ihr | seiet | nähergekommen |
| sie | seien | nähergekommen |
Konj. Plusquam.
| ich | wäre | nähergekommen |
| du | wärest | nähergekommen |
| er | wäre | nähergekommen |
| wir | wären | nähergekommen |
| ihr | wäret | nähergekommen |
| sie | wären | nähergekommen |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb näherkommen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für näherkommen
Beispiele
Beispielsätze für näherkommen
-
Wir sind
nähergekommen
.
We have come closer.
-
Ich hörte Schritte
näherkommen
.
I heard footsteps approaching.
-
Wir sind der Lösung
nähergekommen
.
We're closer to the solution.
-
Dave wünscht sich so sehr, dass Igor und er sich endlich
näherkommen
.
Dave wishes so much that Igor and he finally get closer.
-
Ich habe das Gefühl, dass wir mit unseren Ermittlungen der Wahrheit überhaupt nicht
näherkommen
.
I have the feeling that we are not getting any closer to the truth with our investigations.
-
Wenn man ihr
näherkommt
, kann man sehen, dass sie nicht mehr so jung ist.
When you get closer to her, you can see that she is no longer so young.
-
Tom bedeutete Maria
näherzukommen
.
Tom meant to get closer to Maria.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von näherkommen
-
näherkommen
approach, come closer, become closer, come nearer, get closer, near
приближаться, сближаться, сблизиться, соответствовать
acercarse, aproximarse, acercarse a, conocer mejor, conocerse mejor, intimar
approcher, correspondre, se rapprocher
yaklaşmak, yakınlaşmak, uygun hale gelmek
aproximar-se, chegar mais perto, tornar-se próximo
avvicinarsi, avvicinarsi a, corrispondere, intimità
aproape, se apropia
közel kerülni, közelíteni, megfelelni
przybliżać się, przybliżyć się, zbliżać się, zblżyć się
πλησιάζω, γίνομαι πιο κοντά, προσεγγίζω
naderen, benaderen, dichterbij komen
přiblížit se, blížit se
närma sig, komma närmare
nærme, nærme sig
近づく, 接近する, 親密になる
apropar-se, acostar-se
lähestyä, tulla läheisemmäksi, vastata enemmän
nærme seg
hurbildu, hurbiltzea
približiti se, približavanje
приближување, приближува
približati se, bližati se
priblížiť sa, zblížiť sa
približiti se, približavanje
približiti se, približavanje
приближатися, зближуватися, наближатися
приближавам се, сближавам се
павялічваць блізкасць, падыходзіць
dekat dengan seseorang, mendekat
lại gần ai, tiếp cận
yaqinlashmoq
नज़दीक आना
拉近关系, 接近, 更接近
เข้าใกล้, เข้าใกล้มากขึ้น, ใกล้ชิดกับ
더 가까워지다, 친해지다
birinə yaxınlaşmaq, yaxınlaşmaq
ახლოს გახდე ვინმესთან, მოახლოვება
কাছে আসা, নিকটে আসা
afrohem, afrohem tek dikush
जवळ येणे
कसैसँग नजिकिनु, नजिक आउनु
సన్నిహితం అవ్వడం, సమీపించడం
pietuvoties kādam, tuvoties
அருகே வருதல், நெருங்கி வருவது
kellelegi läheneda, lähendama
մոտ լինել մեկի հետ, մոտենալ
nêzîk bûn
להתקרב
اقتراب، التقرب، توافق
نزدیک شدن
نزدیک ہونا، قریب آنا، مناسب ہونا
näherkommen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von näherkommen- zu jemandem eine enge persönliche Beziehung aufbauen, mit jemandem vertrauter werden, anfreunden, annähern
- sich etwas stärker nähern, etwas mehr entsprechen
- zugehen auf, nahen, vertraut miteinander werden, (sich) nähern, näherrücken, vertrauter miteinander werden
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von näherkommen
≡ hinkommen
≡ durchkommen
≡ daherkommen
≡ dazukommen
≡ näherrücken
≡ raufkommen
≡ überkommen
≡ näherbringen
≡ herkommen
≡ klarkommen
≡ näherliegen
≡ umkommen
≡ dahinkommen
≡ herbekommen
≡ vorankommen
≡ einkommen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb näherkommen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts näherkommen
Die näher·kommen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs näher·kommen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (kommt/kömmt näher - kam näher - ist nähergekommen) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary näherkommen und unter näherkommen im Duden.
näherkommen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | komm(e) näher | kam näher | komme näher | käme näher | - |
| du | kommst/kömmst näher | kamst näher | kommest näher | kämest näher | komm(e) näher |
| er | kommt/kömmt näher | kam näher | komme näher | käme näher | - |
| wir | kommen näher | kamen näher | kommen näher | kämen näher | kommen näher |
| ihr | kommt näher | kamt näher | kommet näher | kämet näher | kommt näher |
| sie | kommen näher | kamen näher | kommen näher | kämen näher | kommen näher |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich komm(e) näher, du kommst/kömmst näher, er kommt/kömmt näher, wir kommen näher, ihr kommt näher, sie kommen näher
- Präteritum: ich kam näher, du kamst näher, er kam näher, wir kamen näher, ihr kamt näher, sie kamen näher
- Perfekt: ich bin nähergekommen, du bist nähergekommen, er ist nähergekommen, wir sind nähergekommen, ihr seid nähergekommen, sie sind nähergekommen
- Plusquamperfekt: ich war nähergekommen, du warst nähergekommen, er war nähergekommen, wir waren nähergekommen, ihr wart nähergekommen, sie waren nähergekommen
- Futur I: ich werde näherkommen, du wirst näherkommen, er wird näherkommen, wir werden näherkommen, ihr werdet näherkommen, sie werden näherkommen
- Futur II: ich werde nähergekommen sein, du wirst nähergekommen sein, er wird nähergekommen sein, wir werden nähergekommen sein, ihr werdet nähergekommen sein, sie werden nähergekommen sein
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich komme näher, du kommest näher, er komme näher, wir kommen näher, ihr kommet näher, sie kommen näher
- Präteritum: ich käme näher, du kämest näher, er käme näher, wir kämen näher, ihr kämet näher, sie kämen näher
- Perfekt: ich sei nähergekommen, du seiest nähergekommen, er sei nähergekommen, wir seien nähergekommen, ihr seiet nähergekommen, sie seien nähergekommen
- Plusquamperfekt: ich wäre nähergekommen, du wärest nähergekommen, er wäre nähergekommen, wir wären nähergekommen, ihr wäret nähergekommen, sie wären nähergekommen
- Futur I: ich werde näherkommen, du werdest näherkommen, er werde näherkommen, wir werden näherkommen, ihr werdet näherkommen, sie werden näherkommen
- Futur II: ich werde nähergekommen sein, du werdest nähergekommen sein, er werde nähergekommen sein, wir werden nähergekommen sein, ihr werdet nähergekommen sein, sie werden nähergekommen sein
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde näherkommen, du würdest näherkommen, er würde näherkommen, wir würden näherkommen, ihr würdet näherkommen, sie würden näherkommen
- Plusquamperfekt: ich würde nähergekommen sein, du würdest nähergekommen sein, er würde nähergekommen sein, wir würden nähergekommen sein, ihr würdet nähergekommen sein, sie würden nähergekommen sein
Imperativ Aktiv
- Präsens: komm(e) (du) näher, kommen wir näher, kommt (ihr) näher, kommen Sie näher
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: näherkommen, näherzukommen
- Infinitiv II: nähergekommen sein, nähergekommen zu sein
- Partizip I: näherkommend
- Partizip II: nähergekommen