Konjugation des Verbs nachweinen
Das Konjugieren des Verbs nachweinen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind weint nach, weinte nach und hat nachgeweint. Als Hilfsverb von nachweinen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe nach- von nachweinen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Hauptsatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb nachweinen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für nachweinen. Man kann nicht nur nachweinen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
weint nach · weinte nach · hat nachgeweint
grieve, mourn, regret
/ˈnaːxˌvaɪ̯nən/ · /vaɪ̯nt naːx/ · /vaɪ̯ntə naːx/ · /naːxɡəˈvaɪ̯nt/
weinend nachtrauern; unter Tränen jemandem oder etwas nachtrauern; nachhängen, nachtrauern, hinterhertrauern
Dat., (Akk.)
» Niemand wird ihm eine Träne nachweinen
. No one will shed a tear for him.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von nachweinen
Präsens
| ich | wein(e)⁵ | nach |
| du | weinst | nach |
| er | weint | nach |
| wir | weinen | nach |
| ihr | weint | nach |
| sie | weinen | nach |
Präteritum
| ich | weinte | nach |
| du | weintest | nach |
| er | weinte | nach |
| wir | weinten | nach |
| ihr | weintet | nach |
| sie | weinten | nach |
Konjunktiv I
| ich | weine | nach |
| du | weinest | nach |
| er | weine | nach |
| wir | weinen | nach |
| ihr | weinet | nach |
| sie | weinen | nach |
Konjunktiv II
| ich | weinte | nach |
| du | weintest | nach |
| er | weinte | nach |
| wir | weinten | nach |
| ihr | weintet | nach |
| sie | weinten | nach |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb nachweinen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ich | wein(e)⁵ | nach |
| du | weinst | nach |
| er | weint | nach |
| wir | weinen | nach |
| ihr | weint | nach |
| sie | weinen | nach |
Präteritum
| ich | weinte | nach |
| du | weintest | nach |
| er | weinte | nach |
| wir | weinten | nach |
| ihr | weintet | nach |
| sie | weinten | nach |
Perfekt
| ich | habe | nachgeweint |
| du | hast | nachgeweint |
| er | hat | nachgeweint |
| wir | haben | nachgeweint |
| ihr | habt | nachgeweint |
| sie | haben | nachgeweint |
Plusquam.
| ich | hatte | nachgeweint |
| du | hattest | nachgeweint |
| er | hatte | nachgeweint |
| wir | hatten | nachgeweint |
| ihr | hattet | nachgeweint |
| sie | hatten | nachgeweint |
Futur I
| ich | werde | nachweinen |
| du | wirst | nachweinen |
| er | wird | nachweinen |
| wir | werden | nachweinen |
| ihr | werdet | nachweinen |
| sie | werden | nachweinen |
Futur II
| ich | werde | nachgeweint | haben |
| du | wirst | nachgeweint | haben |
| er | wird | nachgeweint | haben |
| wir | werden | nachgeweint | haben |
| ihr | werdet | nachgeweint | haben |
| sie | werden | nachgeweint | haben |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb nachweinen
Konjunktiv I
| ich | weine | nach |
| du | weinest | nach |
| er | weine | nach |
| wir | weinen | nach |
| ihr | weinet | nach |
| sie | weinen | nach |
Konjunktiv II
| ich | weinte | nach |
| du | weintest | nach |
| er | weinte | nach |
| wir | weinten | nach |
| ihr | weintet | nach |
| sie | weinten | nach |
Konj. Perfekt
| ich | habe | nachgeweint |
| du | habest | nachgeweint |
| er | habe | nachgeweint |
| wir | haben | nachgeweint |
| ihr | habet | nachgeweint |
| sie | haben | nachgeweint |
Konj. Plusquam.
| ich | hätte | nachgeweint |
| du | hättest | nachgeweint |
| er | hätte | nachgeweint |
| wir | hätten | nachgeweint |
| ihr | hättet | nachgeweint |
| sie | hätten | nachgeweint |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb nachweinen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für nachweinen
Beispiele
Beispielsätze für nachweinen
-
Niemand wird ihm eine Träne
nachweinen
.
No one will shed a tear for him.
-
Das Weltall wird der Menschheit keine Träne
nachweinen
.
The universe will not shed a single tear for humanity.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von nachweinen
-
nachweinen
grieve, mourn, regret
скорбеть, оплакивать
añorar, lamentar, llorar por
regretter, pleurer
arkasından ağlamak, ağlamak, ağlamakla özlemek, özlem duymak
chorar por, lamentar
piangere, piangere per, rimpiangere
plânge după, plângere după
gyászolni, visszasír
opłakiwać
κλαίω για, θρηνώ
treuren
truchlit
beklaga, sörja
savne bittert, sørge
後悔する, 悲しむ, 涙を流して後悔する
plorar la pèrdua, plorar per algú
itkeä menneitä
gråte over, sørge
malko artean dolutu, malkoetan
tugovati, žaliti
жалење
žalovati
plačlivo smútiť, smútiť
tugovati
tugovati
оплакувати, плакати за, плакати за кимось
плакать за, плача за
плакаць па, плакаць па комусь
berduka, menangis
thương tiếc, than khóc
qayg'urlanmoq, qayg'urmoq, ta'ziya qilmoq
विलाप करना, शोक करना
哀悼, 悼念
ร้องไห้, ไว้อาลัย
애도하다, 통곡하다
ağlamaq, matəm etmək, yas tutmaq
გლოვება, გოდება, ვწუხვარ
বিলাপ করা, শোক করা
vajtoj, mallëzohem
विलाप करणे, शोक करणे, शोक व्यक्त करणे
विलाप गर्नु, शोक गर्नु, शोक व्यक्त गर्नु
విలాపించడం, విలాపించు, శోకించడం
bēdāties, raudāt, raudēt par kādu
சோகப்படுவது
kurvastama, leinama, nutma
ողբալ, ցավել
hezîn kirin
לְבַכּוֹת עַל
الحزن، الندم
گریه کردن بر سر، گریه کردن برای کسی یا چیزی
افسوس کرنا، رنجیدہ ہونا، رونے کے ساتھ یاد کرنا
nachweinen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von nachweinen- weinend nachtrauern, unter Tränen jemandem oder etwas nachtrauern, nachhängen, nachtrauern, hinterhertrauern
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von nachweinen
≡ nachsitzen
≡ nachwirken
≡ nachspülen
≡ nachstehen
≡ nachdringen
≡ mitweinen
≡ nachschminken
≡ nachfahren
≡ beweinen
≡ ausweinen
≡ nachwerfen
≡ verweinen
≡ nachschaffen
≡ nachschleifen
≡ nachhängen
≡ nachzüchten
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb nachweinen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts nachweinen
Die nach·weinen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs nach·weinen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (weint nach - weinte nach - hat nachgeweint) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary nachweinen und unter nachweinen im Duden.
nachweinen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | wein(e) nach | weinte nach | weine nach | weinte nach | - |
| du | weinst nach | weintest nach | weinest nach | weintest nach | wein(e) nach |
| er | weint nach | weinte nach | weine nach | weinte nach | - |
| wir | weinen nach | weinten nach | weinen nach | weinten nach | weinen nach |
| ihr | weint nach | weintet nach | weinet nach | weintet nach | weint nach |
| sie | weinen nach | weinten nach | weinen nach | weinten nach | weinen nach |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ich wein(e) nach, du weinst nach, er weint nach, wir weinen nach, ihr weint nach, sie weinen nach
- Präteritum: ich weinte nach, du weintest nach, er weinte nach, wir weinten nach, ihr weintet nach, sie weinten nach
- Perfekt: ich habe nachgeweint, du hast nachgeweint, er hat nachgeweint, wir haben nachgeweint, ihr habt nachgeweint, sie haben nachgeweint
- Plusquamperfekt: ich hatte nachgeweint, du hattest nachgeweint, er hatte nachgeweint, wir hatten nachgeweint, ihr hattet nachgeweint, sie hatten nachgeweint
- Futur I: ich werde nachweinen, du wirst nachweinen, er wird nachweinen, wir werden nachweinen, ihr werdet nachweinen, sie werden nachweinen
- Futur II: ich werde nachgeweint haben, du wirst nachgeweint haben, er wird nachgeweint haben, wir werden nachgeweint haben, ihr werdet nachgeweint haben, sie werden nachgeweint haben
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ich weine nach, du weinest nach, er weine nach, wir weinen nach, ihr weinet nach, sie weinen nach
- Präteritum: ich weinte nach, du weintest nach, er weinte nach, wir weinten nach, ihr weintet nach, sie weinten nach
- Perfekt: ich habe nachgeweint, du habest nachgeweint, er habe nachgeweint, wir haben nachgeweint, ihr habet nachgeweint, sie haben nachgeweint
- Plusquamperfekt: ich hätte nachgeweint, du hättest nachgeweint, er hätte nachgeweint, wir hätten nachgeweint, ihr hättet nachgeweint, sie hätten nachgeweint
- Futur I: ich werde nachweinen, du werdest nachweinen, er werde nachweinen, wir werden nachweinen, ihr werdet nachweinen, sie werden nachweinen
- Futur II: ich werde nachgeweint haben, du werdest nachgeweint haben, er werde nachgeweint haben, wir werden nachgeweint haben, ihr werdet nachgeweint haben, sie werden nachgeweint haben
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ich würde nachweinen, du würdest nachweinen, er würde nachweinen, wir würden nachweinen, ihr würdet nachweinen, sie würden nachweinen
- Plusquamperfekt: ich würde nachgeweint haben, du würdest nachgeweint haben, er würde nachgeweint haben, wir würden nachgeweint haben, ihr würdet nachgeweint haben, sie würden nachgeweint haben
Imperativ Aktiv
- Präsens: wein(e) (du) nach, weinen wir nach, weint (ihr) nach, weinen Sie nach
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: nachweinen, nachzuweinen
- Infinitiv II: nachgeweint haben, nachgeweint zu haben
- Partizip I: nachweinend
- Partizip II: nachgeweint