Konjugation des Verbs aneinanderlegen 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs aneinanderlegen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... aneinanderlegt, ... aneinanderlegte und ... aneinandergelegt hat. Als Hilfsverb von aneinanderlegen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aneinander- von aneinanderlegen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb aneinanderlegen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für aneinanderlegen. Man kann nicht nur aneinanderlegen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · trennbar
... aneinanderlegt · ... aneinanderlegte · ... aneinandergelegt hat
appose, butt-joint, lay side by side, place together
/anˈaɪ̯nandɐˌleːɡən/ · /lɛkt anˈaɪ̯nandɐ/ · /ˈlɛktə anˈaɪ̯nandɐ/ · /anˈaɪ̯nandɐɡəˈlɛkt/
durch Platzieren in sehr geringer räumlicher Entfernung zueinander miteinander verbinden; nebeneinanderlegen
(Akk.)
» Auch im unbarmherzig gleißenden Licht des achten Stocks sitzt er wie immer da, die Fingerspitzen aneinandergelegt
, die Beine übereinandergeschlagen. Also in the merciless dazzling light of the eighth floor, he sits as always, with his fingertips together, his legs crossed.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von aneinanderlegen
Präsens
| ... | ich | aneinanderleg(e)⁵ |
| ... | du | aneinanderlegst |
| ... | er | aneinanderlegt |
| ... | wir | aneinanderlegen |
| ... | ihr | aneinanderlegt |
| ... | sie | aneinanderlegen |
Präteritum
| ... | ich | aneinanderlegte |
| ... | du | aneinanderlegtest |
| ... | er | aneinanderlegte |
| ... | wir | aneinanderlegten |
| ... | ihr | aneinanderlegtet |
| ... | sie | aneinanderlegten |
Konjunktiv I
| ... | ich | aneinanderlege |
| ... | du | aneinanderlegest |
| ... | er | aneinanderlege |
| ... | wir | aneinanderlegen |
| ... | ihr | aneinanderleget |
| ... | sie | aneinanderlegen |
Konjunktiv II
| ... | ich | aneinanderlegte |
| ... | du | aneinanderlegtest |
| ... | er | aneinanderlegte |
| ... | wir | aneinanderlegten |
| ... | ihr | aneinanderlegtet |
| ... | sie | aneinanderlegten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb aneinanderlegen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | aneinanderleg(e)⁵ |
| ... | du | aneinanderlegst |
| ... | er | aneinanderlegt |
| ... | wir | aneinanderlegen |
| ... | ihr | aneinanderlegt |
| ... | sie | aneinanderlegen |
Präteritum
| ... | ich | aneinanderlegte |
| ... | du | aneinanderlegtest |
| ... | er | aneinanderlegte |
| ... | wir | aneinanderlegten |
| ... | ihr | aneinanderlegtet |
| ... | sie | aneinanderlegten |
Perfekt
| ... | ich | aneinandergelegt | habe |
| ... | du | aneinandergelegt | hast |
| ... | er | aneinandergelegt | hat |
| ... | wir | aneinandergelegt | haben |
| ... | ihr | aneinandergelegt | habt |
| ... | sie | aneinandergelegt | haben |
Plusquam.
| ... | ich | aneinandergelegt | hatte |
| ... | du | aneinandergelegt | hattest |
| ... | er | aneinandergelegt | hatte |
| ... | wir | aneinandergelegt | hatten |
| ... | ihr | aneinandergelegt | hattet |
| ... | sie | aneinandergelegt | hatten |
Futur I
| ... | ich | aneinanderlegen | werde |
| ... | du | aneinanderlegen | wirst |
| ... | er | aneinanderlegen | wird |
| ... | wir | aneinanderlegen | werden |
| ... | ihr | aneinanderlegen | werdet |
| ... | sie | aneinanderlegen | werden |
Futur II
| ... | ich | aneinandergelegt | haben | werde |
| ... | du | aneinandergelegt | haben | wirst |
| ... | er | aneinandergelegt | haben | wird |
| ... | wir | aneinandergelegt | haben | werden |
| ... | ihr | aneinandergelegt | haben | werdet |
| ... | sie | aneinandergelegt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb aneinanderlegen
Konjunktiv I
| ... | ich | aneinanderlege |
| ... | du | aneinanderlegest |
| ... | er | aneinanderlege |
| ... | wir | aneinanderlegen |
| ... | ihr | aneinanderleget |
| ... | sie | aneinanderlegen |
Konjunktiv II
| ... | ich | aneinanderlegte |
| ... | du | aneinanderlegtest |
| ... | er | aneinanderlegte |
| ... | wir | aneinanderlegten |
| ... | ihr | aneinanderlegtet |
| ... | sie | aneinanderlegten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | aneinandergelegt | habe |
| ... | du | aneinandergelegt | habest |
| ... | er | aneinandergelegt | habe |
| ... | wir | aneinandergelegt | haben |
| ... | ihr | aneinandergelegt | habet |
| ... | sie | aneinandergelegt | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | aneinandergelegt | hätte |
| ... | du | aneinandergelegt | hättest |
| ... | er | aneinandergelegt | hätte |
| ... | wir | aneinandergelegt | hätten |
| ... | ihr | aneinandergelegt | hättet |
| ... | sie | aneinandergelegt | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb aneinanderlegen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für aneinanderlegen
Beispiele
Beispielsätze für aneinanderlegen
-
Auch im unbarmherzig gleißenden Licht des achten Stocks sitzt er wie immer da, die Fingerspitzen
aneinandergelegt
, die Beine übereinandergeschlagen.
Also in the merciless dazzling light of the eighth floor, he sits as always, with his fingertips together, his legs crossed.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von aneinanderlegen
-
aneinanderlegen
appose, butt-joint, lay side by side, place together
соединить, сопоставить
colocar, juntar
juxtaposer, jouxter, placer ensemble
birleştirmek, yan yana koymak
conectar, juntar
accostare, mettere insieme
aliniere, așeza
egymásra helyezés
położyć obok siebie, połączyć
σύνδεση, τοποθέτηση
naastleggen, tegen elkaar leggen
položit vedle sebe, seřaďovat, seřaďovatdit, řadit
placera nära
sammenlægge
並べる, 接続する
col·locar, juntar
asetella, liittää
legge sammen, sammenlegge
elkarren jarri
povezivati, spajati
поставување
povezati
spojiť, umiestniť
povezati, spojiti
povezati, spojiti
з'єднувати, складати поруч
свързване
звязаць, злучыць
didekatkan, diletakkan berdampingan
xếp cạnh nhau, đặt cạnh nhau
tegizib qo‘ymoq, yonma-yon qo‘ymoq
पास रखना, लगाकर रखना
并排放置, 紧挨着放
วางชิดกัน, วางเคียงกัน
나란히 놓다, 붙여 놓다
bir-birinə yapışdırmaq, yan-yana qoymaq
გვერდიგვერდ დადგმა, შეხებით დადგმა
কাছাকাছি রাখা, লেগে রাখা
vendosur pranë, vënë pranë
शेजारी ठेवणे, स्पर्श करून ठेवणे
छेउछाउ राख्नु, लगेर राख्नु
దగ్గరగా ఉంచడం, పక్కపక్కగా ఉంచడం
nolikt blakus, piestumt
அணைத்து வைக்க, பக்கமாக வைக்க
kokku panna, kõrvuti panna
կողք կողքի դնել, միմյանց դիպեցնել
li hev dan, pêk dan
למקם קרוב
توصيل، ربط
نزدیک قرار دادن، چسباندن
ایک دوسرے کے قریب رکھنا
aneinanderlegen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von aneinanderlegen- durch Platzieren in sehr geringer räumlicher Entfernung zueinander miteinander verbinden, nebeneinanderlegen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
- Bildung Präsens von aneinanderlegen
- Bildung Präteritum von aneinanderlegen
- Bildung Imperativ von aneinanderlegen
- Bildung Konjunktiv I von aneinanderlegen
- Bildung Konjunktiv II von aneinanderlegen
- Bildung Infinitiv von aneinanderlegen
- Bildung Partizip von aneinanderlegen
- Wie konjugiert man Verben im Deutschen?
Ableitungen
Abgeleitete Formen von aneinanderlegen
≡ aneinandergrenzen
≡ aneinanderschneiden
≡ aneinanderklammern
≡ umlegen
≡ hinlegen
≡ auferlegen
≡ drauflegen
≡ bloßlegen
≡ aneinanderschmiegen
≡ aneinanderreiben
≡ einlegen
≡ aneinanderschlagen
≡ aneinanderkoppeln
≡ aneinandersetzen
≡ widerlegen
≡ auslegen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb aneinanderlegen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts aneinanderlegen
Die aneinander·legen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aneinander·legen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... aneinanderlegt - ... aneinanderlegte - ... aneinandergelegt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary aneinanderlegen und unter aneinanderlegen im Duden.
aneinanderlegen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... aneinanderleg(e) | ... aneinanderlegte | ... aneinanderlege | ... aneinanderlegte | - |
| du | ... aneinanderlegst | ... aneinanderlegtest | ... aneinanderlegest | ... aneinanderlegtest | leg(e) aneinander |
| er | ... aneinanderlegt | ... aneinanderlegte | ... aneinanderlege | ... aneinanderlegte | - |
| wir | ... aneinanderlegen | ... aneinanderlegten | ... aneinanderlegen | ... aneinanderlegten | legen aneinander |
| ihr | ... aneinanderlegt | ... aneinanderlegtet | ... aneinanderleget | ... aneinanderlegtet | legt aneinander |
| sie | ... aneinanderlegen | ... aneinanderlegten | ... aneinanderlegen | ... aneinanderlegten | legen aneinander |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich aneinanderleg(e), ... du aneinanderlegst, ... er aneinanderlegt, ... wir aneinanderlegen, ... ihr aneinanderlegt, ... sie aneinanderlegen
- Präteritum: ... ich aneinanderlegte, ... du aneinanderlegtest, ... er aneinanderlegte, ... wir aneinanderlegten, ... ihr aneinanderlegtet, ... sie aneinanderlegten
- Perfekt: ... ich aneinandergelegt habe, ... du aneinandergelegt hast, ... er aneinandergelegt hat, ... wir aneinandergelegt haben, ... ihr aneinandergelegt habt, ... sie aneinandergelegt haben
- Plusquamperfekt: ... ich aneinandergelegt hatte, ... du aneinandergelegt hattest, ... er aneinandergelegt hatte, ... wir aneinandergelegt hatten, ... ihr aneinandergelegt hattet, ... sie aneinandergelegt hatten
- Futur I: ... ich aneinanderlegen werde, ... du aneinanderlegen wirst, ... er aneinanderlegen wird, ... wir aneinanderlegen werden, ... ihr aneinanderlegen werdet, ... sie aneinanderlegen werden
- Futur II: ... ich aneinandergelegt haben werde, ... du aneinandergelegt haben wirst, ... er aneinandergelegt haben wird, ... wir aneinandergelegt haben werden, ... ihr aneinandergelegt haben werdet, ... sie aneinandergelegt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich aneinanderlege, ... du aneinanderlegest, ... er aneinanderlege, ... wir aneinanderlegen, ... ihr aneinanderleget, ... sie aneinanderlegen
- Präteritum: ... ich aneinanderlegte, ... du aneinanderlegtest, ... er aneinanderlegte, ... wir aneinanderlegten, ... ihr aneinanderlegtet, ... sie aneinanderlegten
- Perfekt: ... ich aneinandergelegt habe, ... du aneinandergelegt habest, ... er aneinandergelegt habe, ... wir aneinandergelegt haben, ... ihr aneinandergelegt habet, ... sie aneinandergelegt haben
- Plusquamperfekt: ... ich aneinandergelegt hätte, ... du aneinandergelegt hättest, ... er aneinandergelegt hätte, ... wir aneinandergelegt hätten, ... ihr aneinandergelegt hättet, ... sie aneinandergelegt hätten
- Futur I: ... ich aneinanderlegen werde, ... du aneinanderlegen werdest, ... er aneinanderlegen werde, ... wir aneinanderlegen werden, ... ihr aneinanderlegen werdet, ... sie aneinanderlegen werden
- Futur II: ... ich aneinandergelegt haben werde, ... du aneinandergelegt haben werdest, ... er aneinandergelegt haben werde, ... wir aneinandergelegt haben werden, ... ihr aneinandergelegt haben werdet, ... sie aneinandergelegt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich aneinanderlegen würde, ... du aneinanderlegen würdest, ... er aneinanderlegen würde, ... wir aneinanderlegen würden, ... ihr aneinanderlegen würdet, ... sie aneinanderlegen würden
- Plusquamperfekt: ... ich aneinandergelegt haben würde, ... du aneinandergelegt haben würdest, ... er aneinandergelegt haben würde, ... wir aneinandergelegt haben würden, ... ihr aneinandergelegt haben würdet, ... sie aneinandergelegt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: leg(e) (du) aneinander, legen wir aneinander, legt (ihr) aneinander, legen Sie aneinander
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: aneinanderlegen, aneinanderzulegen
- Infinitiv II: aneinandergelegt haben, aneinandergelegt zu haben
- Partizip I: aneinanderlegend
- Partizip II: aneinandergelegt