Konjugation des Verbs anschweigen 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs anschweigen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... anschweigt, ... anschwieg und ... angeschwiegen hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ei - ie - ie. Als Hilfsverb von anschweigen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe an- von anschweigen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb anschweigen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für anschweigen. Man kann nicht nur anschweigen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
... anschweigt · ... anschwieg · ... angeschwiegen hat
Wechsel des Stammvokals ei - ie - ie
ignore, say nothing (to), silence
/anˈʃvaɪɡn̩/ · /ˈʃvaɪkt an/ · /ˈʃviːk an/ · /ˈʃviːɡə an/ · /anˈɡəˌʃviːɡn̩/
nichts zu seinem Gegenüber sagen
(sich+A, Akk.)
» Den ganzen Nachmittag haben wir uns angeschwiegen
. We have been silent the whole afternoon.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von anschweigen
Präsens
| ... | ich | anschweig(e)⁵ |
| ... | du | anschweigst |
| ... | er | anschweigt |
| ... | wir | anschweigen |
| ... | ihr | anschweigt |
| ... | sie | anschweigen |
Präteritum
| ... | ich | anschwieg |
| ... | du | anschwiegst |
| ... | er | anschwieg |
| ... | wir | anschwiegen |
| ... | ihr | anschwiegt |
| ... | sie | anschwiegen |
Konjunktiv I
| ... | ich | anschweige |
| ... | du | anschweigest |
| ... | er | anschweige |
| ... | wir | anschweigen |
| ... | ihr | anschweiget |
| ... | sie | anschweigen |
Konjunktiv II
| ... | ich | anschwiege |
| ... | du | anschwiegest |
| ... | er | anschwiege |
| ... | wir | anschwiegen |
| ... | ihr | anschwieget |
| ... | sie | anschwiegen |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb anschweigen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | anschweig(e)⁵ |
| ... | du | anschweigst |
| ... | er | anschweigt |
| ... | wir | anschweigen |
| ... | ihr | anschweigt |
| ... | sie | anschweigen |
Präteritum
| ... | ich | anschwieg |
| ... | du | anschwiegst |
| ... | er | anschwieg |
| ... | wir | anschwiegen |
| ... | ihr | anschwiegt |
| ... | sie | anschwiegen |
Perfekt
| ... | ich | angeschwiegen | habe |
| ... | du | angeschwiegen | hast |
| ... | er | angeschwiegen | hat |
| ... | wir | angeschwiegen | haben |
| ... | ihr | angeschwiegen | habt |
| ... | sie | angeschwiegen | haben |
Plusquam.
| ... | ich | angeschwiegen | hatte |
| ... | du | angeschwiegen | hattest |
| ... | er | angeschwiegen | hatte |
| ... | wir | angeschwiegen | hatten |
| ... | ihr | angeschwiegen | hattet |
| ... | sie | angeschwiegen | hatten |
Futur I
| ... | ich | anschweigen | werde |
| ... | du | anschweigen | wirst |
| ... | er | anschweigen | wird |
| ... | wir | anschweigen | werden |
| ... | ihr | anschweigen | werdet |
| ... | sie | anschweigen | werden |
Futur II
| ... | ich | angeschwiegen | haben | werde |
| ... | du | angeschwiegen | haben | wirst |
| ... | er | angeschwiegen | haben | wird |
| ... | wir | angeschwiegen | haben | werden |
| ... | ihr | angeschwiegen | haben | werdet |
| ... | sie | angeschwiegen | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb anschweigen
Konjunktiv I
| ... | ich | anschweige |
| ... | du | anschweigest |
| ... | er | anschweige |
| ... | wir | anschweigen |
| ... | ihr | anschweiget |
| ... | sie | anschweigen |
Konjunktiv II
| ... | ich | anschwiege |
| ... | du | anschwiegest |
| ... | er | anschwiege |
| ... | wir | anschwiegen |
| ... | ihr | anschwieget |
| ... | sie | anschwiegen |
Konj. Perfekt
| ... | ich | angeschwiegen | habe |
| ... | du | angeschwiegen | habest |
| ... | er | angeschwiegen | habe |
| ... | wir | angeschwiegen | haben |
| ... | ihr | angeschwiegen | habet |
| ... | sie | angeschwiegen | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | angeschwiegen | hätte |
| ... | du | angeschwiegen | hättest |
| ... | er | angeschwiegen | hätte |
| ... | wir | angeschwiegen | hätten |
| ... | ihr | angeschwiegen | hättet |
| ... | sie | angeschwiegen | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb anschweigen
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für anschweigen
Beispiele
Beispielsätze für anschweigen
-
Den ganzen Nachmittag haben wir uns
angeschwiegen
.
We have been silent the whole afternoon.
-
Aus der Beziehung der beiden ist die Luft raus, sie
schweigen
sich nur noch gegenseitigan
.
From the relationship of the two, the air is out, they only silently look at each other.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von anschweigen
-
anschweigen
ignore, say nothing (to), silence
молчать
no hablar, silencio
ne pas parler, silence
sessiz kalmak, susmak
não falar, não falar com, silenciar
non parlare, non parlare a, silenziare
tăcere
hallgatás
milczeć
σιωπώ
zwijgen
mlčet
tiga
tavshed
無言
no dir res, silenciar
vaikeneminen
tie
isiltasun
ne govoriti
молчење
molčati
mlčať
šutjeti
šutjeti
мовчати
мълча
маўчаць
diam
giữ im lặng
aytmaslik
चुप रहना
保持沉默
ไม่พูด
말하지 않다
sükut saxlamaq
ჩუმად დარჩენა
চুপ থাকা
hesht
चुप राहणे
चुप रहनु
నిశ్శబ్దంగా ఉండటం
klusēt
சும்மரு
vaikida
լռել
bê deng bûn
שקט
الصمت
سکوت کردن
خاموش رہنا
anschweigen in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von anschweigenBildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von anschweigen
≡ anknicken
≡ ausschweigen
≡ anwerben
≡ antauen
≡ beschweigen
≡ totschweigen
≡ anrauchen
≡ anfliegen
≡ verschweigen
≡ anströmen
≡ anbaden
≡ anschlendern
≡ anpusten
≡ anklammern
≡ stillschweigen
≡ antrinken
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb anschweigen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts anschweigen
Die an·schweigen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs an·schweigen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... anschweigt - ... anschwieg - ... angeschwiegen hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary anschweigen und unter anschweigen im Duden.
anschweigen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... anschweig(e) | ... anschwieg | ... anschweige | ... anschwiege | - |
| du | ... anschweigst | ... anschwiegst | ... anschweigest | ... anschwiegest | schweig(e) an |
| er | ... anschweigt | ... anschwieg | ... anschweige | ... anschwiege | - |
| wir | ... anschweigen | ... anschwiegen | ... anschweigen | ... anschwiegen | schweigen an |
| ihr | ... anschweigt | ... anschwiegt | ... anschweiget | ... anschwieget | schweigt an |
| sie | ... anschweigen | ... anschwiegen | ... anschweigen | ... anschwiegen | schweigen an |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich anschweig(e), ... du anschweigst, ... er anschweigt, ... wir anschweigen, ... ihr anschweigt, ... sie anschweigen
- Präteritum: ... ich anschwieg, ... du anschwiegst, ... er anschwieg, ... wir anschwiegen, ... ihr anschwiegt, ... sie anschwiegen
- Perfekt: ... ich angeschwiegen habe, ... du angeschwiegen hast, ... er angeschwiegen hat, ... wir angeschwiegen haben, ... ihr angeschwiegen habt, ... sie angeschwiegen haben
- Plusquamperfekt: ... ich angeschwiegen hatte, ... du angeschwiegen hattest, ... er angeschwiegen hatte, ... wir angeschwiegen hatten, ... ihr angeschwiegen hattet, ... sie angeschwiegen hatten
- Futur I: ... ich anschweigen werde, ... du anschweigen wirst, ... er anschweigen wird, ... wir anschweigen werden, ... ihr anschweigen werdet, ... sie anschweigen werden
- Futur II: ... ich angeschwiegen haben werde, ... du angeschwiegen haben wirst, ... er angeschwiegen haben wird, ... wir angeschwiegen haben werden, ... ihr angeschwiegen haben werdet, ... sie angeschwiegen haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich anschweige, ... du anschweigest, ... er anschweige, ... wir anschweigen, ... ihr anschweiget, ... sie anschweigen
- Präteritum: ... ich anschwiege, ... du anschwiegest, ... er anschwiege, ... wir anschwiegen, ... ihr anschwieget, ... sie anschwiegen
- Perfekt: ... ich angeschwiegen habe, ... du angeschwiegen habest, ... er angeschwiegen habe, ... wir angeschwiegen haben, ... ihr angeschwiegen habet, ... sie angeschwiegen haben
- Plusquamperfekt: ... ich angeschwiegen hätte, ... du angeschwiegen hättest, ... er angeschwiegen hätte, ... wir angeschwiegen hätten, ... ihr angeschwiegen hättet, ... sie angeschwiegen hätten
- Futur I: ... ich anschweigen werde, ... du anschweigen werdest, ... er anschweigen werde, ... wir anschweigen werden, ... ihr anschweigen werdet, ... sie anschweigen werden
- Futur II: ... ich angeschwiegen haben werde, ... du angeschwiegen haben werdest, ... er angeschwiegen haben werde, ... wir angeschwiegen haben werden, ... ihr angeschwiegen haben werdet, ... sie angeschwiegen haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich anschweigen würde, ... du anschweigen würdest, ... er anschweigen würde, ... wir anschweigen würden, ... ihr anschweigen würdet, ... sie anschweigen würden
- Plusquamperfekt: ... ich angeschwiegen haben würde, ... du angeschwiegen haben würdest, ... er angeschwiegen haben würde, ... wir angeschwiegen haben würden, ... ihr angeschwiegen haben würdet, ... sie angeschwiegen haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: schweig(e) (du) an, schweigen wir an, schweigt (ihr) an, schweigen Sie an
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: anschweigen, anzuschweigen
- Infinitiv II: angeschwiegen haben, angeschwiegen zu haben
- Partizip I: anschweigend
- Partizip II: angeschwiegen