Konjugation des Verbs ausbürgern 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs ausbürgern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... ausbürgert, ... ausbürgerte und ... ausgebürgert hat. Als Hilfsverb von ausbürgern wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe aus- von ausbürgern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb ausbürgern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für ausbürgern. Man kann nicht nur ausbürgern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · haben · trennbar
... ausbürgert · ... ausbürgerte · ... ausgebürgert hat
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
denaturalize, deprive of citizenship, expatriate, denaturalise
/ˈaʊ̯sˌbʏʁɡɐn/ · /ˈbʏʁɡɐt aʊ̯s/ · /ˈbʏʁɡɐtə aʊ̯s/ · /aʊ̯sɡəˈbʏʁɡɐt/
jemandem die Staatsbürgerschaft entziehen oder daraus entlassen; denaturalisieren, entnationalisieren, expatriieren
(Akk.)
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von ausbürgern
Präsens
| ... | ich | ausbürg(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | ausbürgerst |
| ... | er | ausbürgert |
| ... | wir | ausbürgern |
| ... | ihr | ausbürgert |
| ... | sie | ausbürgern |
Präteritum
| ... | ich | ausbürgerte |
| ... | du | ausbürgertest |
| ... | er | ausbürgerte |
| ... | wir | ausbürgerten |
| ... | ihr | ausbürgertet |
| ... | sie | ausbürgerten |
Konjunktiv I
| ... | ich | ausbürg(e)⁴re |
| ... | du | ausbürgerst |
| ... | er | ausbürg(e)⁴re |
| ... | wir | ausbürgern |
| ... | ihr | ausbürgert |
| ... | sie | ausbürgern |
Konjunktiv II
| ... | ich | ausbürgerte |
| ... | du | ausbürgertest |
| ... | er | ausbürgerte |
| ... | wir | ausbürgerten |
| ... | ihr | ausbürgertet |
| ... | sie | ausbürgerten |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb ausbürgern konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | ausbürg(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | ausbürgerst |
| ... | er | ausbürgert |
| ... | wir | ausbürgern |
| ... | ihr | ausbürgert |
| ... | sie | ausbürgern |
Präteritum
| ... | ich | ausbürgerte |
| ... | du | ausbürgertest |
| ... | er | ausbürgerte |
| ... | wir | ausbürgerten |
| ... | ihr | ausbürgertet |
| ... | sie | ausbürgerten |
Perfekt
| ... | ich | ausgebürgert | habe |
| ... | du | ausgebürgert | hast |
| ... | er | ausgebürgert | hat |
| ... | wir | ausgebürgert | haben |
| ... | ihr | ausgebürgert | habt |
| ... | sie | ausgebürgert | haben |
Plusquam.
| ... | ich | ausgebürgert | hatte |
| ... | du | ausgebürgert | hattest |
| ... | er | ausgebürgert | hatte |
| ... | wir | ausgebürgert | hatten |
| ... | ihr | ausgebürgert | hattet |
| ... | sie | ausgebürgert | hatten |
Futur I
| ... | ich | ausbürgern | werde |
| ... | du | ausbürgern | wirst |
| ... | er | ausbürgern | wird |
| ... | wir | ausbürgern | werden |
| ... | ihr | ausbürgern | werdet |
| ... | sie | ausbürgern | werden |
Futur II
| ... | ich | ausgebürgert | haben | werde |
| ... | du | ausgebürgert | haben | wirst |
| ... | er | ausgebürgert | haben | wird |
| ... | wir | ausgebürgert | haben | werden |
| ... | ihr | ausgebürgert | haben | werdet |
| ... | sie | ausgebürgert | haben | werden |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb ausbürgern
Konjunktiv I
| ... | ich | ausbürg(e)⁴re |
| ... | du | ausbürgerst |
| ... | er | ausbürg(e)⁴re |
| ... | wir | ausbürgern |
| ... | ihr | ausbürgert |
| ... | sie | ausbürgern |
Konjunktiv II
| ... | ich | ausbürgerte |
| ... | du | ausbürgertest |
| ... | er | ausbürgerte |
| ... | wir | ausbürgerten |
| ... | ihr | ausbürgertet |
| ... | sie | ausbürgerten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | ausgebürgert | habe |
| ... | du | ausgebürgert | habest |
| ... | er | ausgebürgert | habe |
| ... | wir | ausgebürgert | haben |
| ... | ihr | ausgebürgert | habet |
| ... | sie | ausgebürgert | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | ausgebürgert | hätte |
| ... | du | ausgebürgert | hättest |
| ... | er | ausgebürgert | hätte |
| ... | wir | ausgebürgert | hätten |
| ... | ihr | ausgebürgert | hättet |
| ... | sie | ausgebürgert | hätten |
Konj. Futur I
| ... | ich | ausbürgern | werde |
| ... | du | ausbürgern | werdest |
| ... | er | ausbürgern | werde |
| ... | wir | ausbürgern | werden |
| ... | ihr | ausbürgern | werdet |
| ... | sie | ausbürgern | werden |
Konj. Futur II
| ... | ich | ausgebürgert | haben | werde |
| ... | du | ausgebürgert | haben | werdest |
| ... | er | ausgebürgert | haben | werde |
| ... | wir | ausgebürgert | haben | werden |
| ... | ihr | ausgebürgert | haben | werdet |
| ... | sie | ausgebürgert | haben | werden |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb ausbürgern
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für ausbürgern
Übersetzungen
Übersetzungen von ausbürgern
-
ausbürgern
denaturalize, deprive of citizenship, expatriate, denaturalise
лишать, лишать гражданства, лишение гражданства, лишить гражданства, экспатриировать
desnaturalizar, desterrar, expatriar, privar de ciudadanía
déchoir, déchéance de nationalité, dénaturaliser
vatandaşlıktan çıkarma, vatandaşlıktan çıkarmak
desnaturalizar, expatriar, privar de cidadania
privare della cittadinanza, deportare
deprindere, privare de cetățenie
állampolgárság megvonása
pozbawiać obywatelstwa, pozbawić obywatelstwa
αποβολή της ιθαγένειας, εκπολιτογραφώ
het staatsburgerschap ontnemen, ontzetten, vervreemden
odejmout občanská práva, odnímat občanská práva, vyobcovat, zbavit státní příslušnosti
avskeda medborgarskap
frakendelse af statsborgerskab, fratage statsborgerskab nt
国籍剥奪, 市民権剥奪
desposseir
kansalaisuuden menettäminen, kansalaisuuden poistaminen
frata statsborgerskap
herritartasuna kentzea
izbaciti iz državljanstva, oduzeti državljanstvo
одземање на државјанство
odvzem državljanstva
zbaviť štátneho občianstva
oduzimanje državljanstva
oduzimanje državljanstva
позбавити громадянства
лишавам от гражданство
пазбаўленне грамадзянства
mencabut kewarganegaraan
tước quốc tịch
fuqarolikni bekor qilish
नागरिकता छीनना
剥夺国籍
เพิกถอนสัญชาติ
국적 박탈하다
vətəndaşlığı ləğv etmək
მოქალაქეობის ჩამორთმევა
নাগরিকত্ব বাতিল করা
tërheq shtetësinë
नागरिकत्व रद्द करणे
नागरिकता रद्द गर्नु
పౌరసత్వం రద్దు చేయడం
pilsonību atņemt
குடியுரிமை நீக்குதல்
kodakondsuse tühistamine
քաղաքացիությունից զրկել
netewîyê qedexkirin
שלילת אזרחות
سحب الجنسية
سلب تابعیت
شہریت سے محروم کرنا، شہریت چھیننا
ausbürgern in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von ausbürgern- jemandem die Staatsbürgerschaft entziehen oder daraus entlassen, denaturalisieren, entnationalisieren, expatriieren
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von ausbürgern
≡ ausreisen
≡ ausflaggen
≡ ausprägen
≡ ausmontieren
≡ ausschnüffeln
≡ ausreden
≡ ausleiern
≡ ausbohren
≡ ausgleichen
≡ auswüten
≡ austauschen
≡ ausdämpfen
≡ ausgräten
≡ auskoppeln
≡ auskneifen
≡ ausströmen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb ausbürgern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts ausbürgern
Die aus·bürgern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs aus·bürgern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... ausbürgert - ... ausbürgerte - ... ausgebürgert hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary ausbürgern und unter ausbürgern im Duden.
ausbürgern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... ausbürg(e)r(e) | ... ausbürgerte | ... ausbürg(e)re | ... ausbürgerte | - |
| du | ... ausbürgerst | ... ausbürgertest | ... ausbürgerst | ... ausbürgertest | bürg(e)r(e) aus |
| er | ... ausbürgert | ... ausbürgerte | ... ausbürg(e)re | ... ausbürgerte | - |
| wir | ... ausbürgern | ... ausbürgerten | ... ausbürgern | ... ausbürgerten | bürgern aus |
| ihr | ... ausbürgert | ... ausbürgertet | ... ausbürgert | ... ausbürgertet | bürgert aus |
| sie | ... ausbürgern | ... ausbürgerten | ... ausbürgern | ... ausbürgerten | bürgern aus |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich ausbürg(e)r(e), ... du ausbürgerst, ... er ausbürgert, ... wir ausbürgern, ... ihr ausbürgert, ... sie ausbürgern
- Präteritum: ... ich ausbürgerte, ... du ausbürgertest, ... er ausbürgerte, ... wir ausbürgerten, ... ihr ausbürgertet, ... sie ausbürgerten
- Perfekt: ... ich ausgebürgert habe, ... du ausgebürgert hast, ... er ausgebürgert hat, ... wir ausgebürgert haben, ... ihr ausgebürgert habt, ... sie ausgebürgert haben
- Plusquamperfekt: ... ich ausgebürgert hatte, ... du ausgebürgert hattest, ... er ausgebürgert hatte, ... wir ausgebürgert hatten, ... ihr ausgebürgert hattet, ... sie ausgebürgert hatten
- Futur I: ... ich ausbürgern werde, ... du ausbürgern wirst, ... er ausbürgern wird, ... wir ausbürgern werden, ... ihr ausbürgern werdet, ... sie ausbürgern werden
- Futur II: ... ich ausgebürgert haben werde, ... du ausgebürgert haben wirst, ... er ausgebürgert haben wird, ... wir ausgebürgert haben werden, ... ihr ausgebürgert haben werdet, ... sie ausgebürgert haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich ausbürg(e)re, ... du ausbürgerst, ... er ausbürg(e)re, ... wir ausbürgern, ... ihr ausbürgert, ... sie ausbürgern
- Präteritum: ... ich ausbürgerte, ... du ausbürgertest, ... er ausbürgerte, ... wir ausbürgerten, ... ihr ausbürgertet, ... sie ausbürgerten
- Perfekt: ... ich ausgebürgert habe, ... du ausgebürgert habest, ... er ausgebürgert habe, ... wir ausgebürgert haben, ... ihr ausgebürgert habet, ... sie ausgebürgert haben
- Plusquamperfekt: ... ich ausgebürgert hätte, ... du ausgebürgert hättest, ... er ausgebürgert hätte, ... wir ausgebürgert hätten, ... ihr ausgebürgert hättet, ... sie ausgebürgert hätten
- Futur I: ... ich ausbürgern werde, ... du ausbürgern werdest, ... er ausbürgern werde, ... wir ausbürgern werden, ... ihr ausbürgern werdet, ... sie ausbürgern werden
- Futur II: ... ich ausgebürgert haben werde, ... du ausgebürgert haben werdest, ... er ausgebürgert haben werde, ... wir ausgebürgert haben werden, ... ihr ausgebürgert haben werdet, ... sie ausgebürgert haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich ausbürgern würde, ... du ausbürgern würdest, ... er ausbürgern würde, ... wir ausbürgern würden, ... ihr ausbürgern würdet, ... sie ausbürgern würden
- Plusquamperfekt: ... ich ausgebürgert haben würde, ... du ausgebürgert haben würdest, ... er ausgebürgert haben würde, ... wir ausgebürgert haben würden, ... ihr ausgebürgert haben würdet, ... sie ausgebürgert haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: bürg(e)r(e) (du) aus, bürgern wir aus, bürgert (ihr) aus, bürgern Sie aus
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: ausbürgern, auszubürgern
- Infinitiv II: ausgebürgert haben, ausgebürgert zu haben
- Partizip I: ausbürgernd
- Partizip II: ausgebürgert