Konjugation des Verbs erwähnen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs erwähnen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... erwähnt, ... erwähnte und ... erwähnt hat. Als Hilfsverb von erwähnen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von erwähnen ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erwähnen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erwähnen. Man kann nicht nur erwähnen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B1. Kommentare ☆

Video 

B1 · regelmäßig · haben · untrennbar

erwähnen

... erwähnt · ... erwähnte · ... erwähnt hat

Englisch mention, bring up, refer to, allude to, make mention of, mention (to), note, notice, touch on, put on record

/ɐˈvɛːnən/ · /ɐˈvɛːnt/ · /ɐˈvɛːntə/ · /ɐˈvɛːnt/

etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen; anführen, zeigen, hindeuten, anreißen, anmerken

Akk., (gegenüber+D)

» Er erwähnte ihn. Englisch He mentioned him.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erwähnen

Präsens

... ich erwähn(e)⁵
... du erwähnst
... er erwähnt
... wir erwähnen
... ihr erwähnt
... sie erwähnen

Präteritum

... ich erwähnte
... du erwähntest
... er erwähnte
... wir erwähnten
... ihr erwähntet
... sie erwähnten

Imperativ

-
erwähn(e)⁵ (du)
-
erwähnen wir
erwähnt (ihr)
erwähnen Sie

Konjunktiv I

... ich erwähne
... du erwähnest
... er erwähne
... wir erwähnen
... ihr erwähnet
... sie erwähnen

Konjunktiv II

... ich erwähnte
... du erwähntest
... er erwähnte
... wir erwähnten
... ihr erwähntet
... sie erwähnten

Infinitiv

erwähnen
zu erwähnen

Partizip

erwähnend
erwähnt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb erwähnen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich erwähn(e)⁵
... du erwähnst
... er erwähnt
... wir erwähnen
... ihr erwähnt
... sie erwähnen

Präteritum

... ich erwähnte
... du erwähntest
... er erwähnte
... wir erwähnten
... ihr erwähntet
... sie erwähnten

Perfekt

... ich erwähnt habe
... du erwähnt hast
... er erwähnt hat
... wir erwähnt haben
... ihr erwähnt habt
... sie erwähnt haben

Plusquam.

... ich erwähnt hatte
... du erwähnt hattest
... er erwähnt hatte
... wir erwähnt hatten
... ihr erwähnt hattet
... sie erwähnt hatten

Futur I

... ich erwähnen werde
... du erwähnen wirst
... er erwähnen wird
... wir erwähnen werden
... ihr erwähnen werdet
... sie erwähnen werden

Futur II

... ich erwähnt haben werde
... du erwähnt haben wirst
... er erwähnt haben wird
... wir erwähnt haben werden
... ihr erwähnt haben werdet
... sie erwähnt haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Er erwähnte ihn. 
  • Die Nachrichten erwähnten den Unfall. 
  • Danke, dass du das erwähnst . 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erwähnen

Konjunktiv I

... ich erwähne
... du erwähnest
... er erwähne
... wir erwähnen
... ihr erwähnet
... sie erwähnen

Konjunktiv II

... ich erwähnte
... du erwähntest
... er erwähnte
... wir erwähnten
... ihr erwähntet
... sie erwähnten

Konj. Perfekt

... ich erwähnt habe
... du erwähnt habest
... er erwähnt habe
... wir erwähnt haben
... ihr erwähnt habet
... sie erwähnt haben

Konj. Plusquam.

... ich erwähnt hätte
... du erwähnt hättest
... er erwähnt hätte
... wir erwähnt hätten
... ihr erwähnt hättet
... sie erwähnt hätten

Konj. Futur I

... ich erwähnen werde
... du erwähnen werdest
... er erwähnen werde
... wir erwähnen werden
... ihr erwähnen werdet
... sie erwähnen werden

Konj. Futur II

... ich erwähnt haben werde
... du erwähnt haben werdest
... er erwähnt haben werde
... wir erwähnt haben werden
... ihr erwähnt haben werdet
... sie erwähnt haben werden
  • Erwähne das nie wieder. 
  • Tom erwähne nicht, dass er Maria getroffen hatte. 

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich erwähnen würde
... du erwähnen würdest
... er erwähnen würde
... wir erwähnen würden
... ihr erwähnen würdet
... sie erwähnen würden

Konj. Plusquam.

... ich erwähnt haben würde
... du erwähnt haben würdest
... er erwähnt haben würde
... wir erwähnt haben würden
... ihr erwähnt haben würdet
... sie erwähnt haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb erwähnen

Präsens

erwähn(e)⁵ (du)
erwähnen wir
erwähnt (ihr)
erwähnen Sie

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für erwähnen

Infinitiv I


erwähnen
zu erwähnen

Infinitiv II


erwähnt haben
erwähnt zu haben

Partizip I


erwähnend

Partizip II


erwähnt
  • Er hat es erwähnt . 
  • Tom hat dich nicht ein einziges Mal erwähnt . 
  • Ich würde mich freuen, wenn du das niemandem gegenüber erwähntest . 

Beispiele

Beispielsätze für erwähnen

  • Er erwähnte ihn. 
    Englisch He mentioned him.
  • Erwähne das nie wieder. 
    Englisch Don't ever mention that again.
  • Er hat es erwähnt . 
    Englisch He mentioned it.
  • Die Nachrichten erwähnten den Unfall. 
    Englisch The news mentioned the accident.
  • Danke, dass du das erwähnst . 
    Englisch Thank you for bringing that up.
  • Komisch, dass du das gerade erwähnst . 
    Englisch It's funny you should mention that.
  • Tom hat dich nicht ein einziges Mal erwähnt . 
    Englisch Tom never mentioned you once.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von erwähnen

Deutsch erwähnen
Englisch mention, bring up, refer to, allude to, make mention of, mention (to), note, notice
Russisch упоминать, касаться, коснуться, ссылаться, упомянуть
Spanisch mencionar, nombrar, aludir a, dejar constancia de, hacer mención de, mentar
Französisch mentionner, évoquer, citer, faire mention de, faire état de
Türkisch bahsetmek, anmak, söz etmek
Portugiesisch mencionar, aludir, citar, referenciar, referir
Italienisch menzionare, citare, accennare, nominare, rammentare, ricordare
Rumänisch menționa, aduce în discuție
Ungarisch említ, említeni, megemlít, megemlíteni
Polnisch wspomnieć, nadmieniać, nadmienić, napomykać o, nawiasem wspomnieć, wspominać, wymieniać, wymienić
Griechisch αναφέρω
Niederländisch noemen, vermelden, citeren, opmerken
Tschechisch zmínit, uvést, zmiňovat, zmiňovat se, zmínit se
Schwedisch nämna, omnämna
Dänisch nævne, anføre, omtale
Japanisch 言及する, 触れる, 述べる
Katalanisch esmentar, mencionar, citar
Finnisch mainita, kertoa, nimetä, sanoa
Norwegisch nevne, omtalte
Baskisch aipatu, azpimarratu
Serbisch napomenuti, spomenuti, pomenuti
Mazedonisch наведува, спомнува
Slowenisch omemba, omeniti
Slowakisch spomenúť, uviesť
Bosnisch napomenuti, spomenuti
Kroatisch navesti, spomenuti
Ukrainisch згадувати, звернути увагу, згадати, пригадувати
Bulgarisch споменавам, упоменава
Belorussisch згадаць, узгадваць
Indonesisch menyebut
Vietnamesisch nhắc tới, đề cập
Usbekisch aytib o'tmoq, tilga olmoq
Hindi उल्लेख करना, जिक्र करना
Chinesisch 提到, 提及
Thailändisch กล่าวถึง, เอ่ยถึง
Koreanisch 거론하다, 언급하다
Aserbaidschanisch istinad etmək
Georgisch შეხსენება
Bengalisch উল্লেখ করা
Albanisch përmend
Marathi उल्लेख करणे, जिक्र करणे
Nepalesisch उल्लेख गर्नु
Telugu చెప్పడం
Lettisch pieminēt
Tamil குறிப்பிட்டு சொல்லுதல்
Estnisch mainima
Armenisch հիշատակել, նշել
Kurdisch gotin
Hebräischלהזכיר
Arabischذكر، أورد، إشارة
Persischیادآوری کردن، ذکر کردن
Urduذکر کرنا، یاد دلانا

erwähnen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von erwähnen
  • etwas nebenbei und beiläufig aussprechen/anführen, zur Sprache bringen, anführen, zeigen, hindeuten, anreißen, anmerken
erwähnen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für erwähnen

  • jemand/etwas erwähnt gegenüber jemandem
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb erwähnen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erwähnen

Die erwähnen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erwähnen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... erwähnt - ... erwähnte - ... erwähnt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erwähnen und unter erwähnen im Duden.

erwähnen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... erwähn(e)... erwähnte... erwähne... erwähnte-
du ... erwähnst... erwähntest... erwähnest... erwähntesterwähn(e)
er ... erwähnt... erwähnte... erwähne... erwähnte-
wir ... erwähnen... erwähnten... erwähnen... erwähntenerwähnen
ihr ... erwähnt... erwähntet... erwähnet... erwähnteterwähnt
sie ... erwähnen... erwähnten... erwähnen... erwähntenerwähnen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich erwähn(e), ... du erwähnst, ... er erwähnt, ... wir erwähnen, ... ihr erwähnt, ... sie erwähnen
  • Präteritum: ... ich erwähnte, ... du erwähntest, ... er erwähnte, ... wir erwähnten, ... ihr erwähntet, ... sie erwähnten
  • Perfekt: ... ich erwähnt habe, ... du erwähnt hast, ... er erwähnt hat, ... wir erwähnt haben, ... ihr erwähnt habt, ... sie erwähnt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich erwähnt hatte, ... du erwähnt hattest, ... er erwähnt hatte, ... wir erwähnt hatten, ... ihr erwähnt hattet, ... sie erwähnt hatten
  • Futur I: ... ich erwähnen werde, ... du erwähnen wirst, ... er erwähnen wird, ... wir erwähnen werden, ... ihr erwähnen werdet, ... sie erwähnen werden
  • Futur II: ... ich erwähnt haben werde, ... du erwähnt haben wirst, ... er erwähnt haben wird, ... wir erwähnt haben werden, ... ihr erwähnt haben werdet, ... sie erwähnt haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich erwähne, ... du erwähnest, ... er erwähne, ... wir erwähnen, ... ihr erwähnet, ... sie erwähnen
  • Präteritum: ... ich erwähnte, ... du erwähntest, ... er erwähnte, ... wir erwähnten, ... ihr erwähntet, ... sie erwähnten
  • Perfekt: ... ich erwähnt habe, ... du erwähnt habest, ... er erwähnt habe, ... wir erwähnt haben, ... ihr erwähnt habet, ... sie erwähnt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich erwähnt hätte, ... du erwähnt hättest, ... er erwähnt hätte, ... wir erwähnt hätten, ... ihr erwähnt hättet, ... sie erwähnt hätten
  • Futur I: ... ich erwähnen werde, ... du erwähnen werdest, ... er erwähnen werde, ... wir erwähnen werden, ... ihr erwähnen werdet, ... sie erwähnen werden
  • Futur II: ... ich erwähnt haben werde, ... du erwähnt haben werdest, ... er erwähnt haben werde, ... wir erwähnt haben werden, ... ihr erwähnt haben werdet, ... sie erwähnt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich erwähnen würde, ... du erwähnen würdest, ... er erwähnen würde, ... wir erwähnen würden, ... ihr erwähnen würdet, ... sie erwähnen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich erwähnt haben würde, ... du erwähnt haben würdest, ... er erwähnt haben würde, ... wir erwähnt haben würden, ... ihr erwähnt haben würdet, ... sie erwähnt haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: erwähn(e) (du), erwähnen wir, erwähnt (ihr), erwähnen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: erwähnen, zu erwähnen
  • Infinitiv II: erwähnt haben, erwähnt zu haben
  • Partizip I: erwähnend
  • Partizip II: erwähnt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1082427, 4927846, 5070917, 3950737, 2745894, 1018451, 7780971, 2993525, 3280924

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: erwähnen

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 89132

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9