Konjugation des Verbs erwehren 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs erwehren erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... erwehrt, ... erwehrte und ... erwehrt hat. Als Hilfsverb von erwehren wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe er- von erwehren ist untrennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb erwehren zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für erwehren. Man kann nicht nur erwehren konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆
C2 · regelmäßig · haben · untrennbar
... erwehrt · ... erwehrte · ... erwehrt hat
resist, defend, ward off, withstand
/ɛɐ̯ˈveːʁən/ · /ɛɐ̯ˈveːʁt/ · /ɛɐ̯ˈveːʁtə/ · /ɛɐ̯ˈveːʁt/
sich gegen jemanden, etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen; es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen; abwehren, widerstehen, Trotz bieten, widersetzen
sich, (sich+A, Gen.)
» Ich kann mich des Eindrucks nicht erwehren
, dass etwas nicht stimmt. I can't help feeling something's wrong.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von erwehren
Präsens
| ... | ich | erwehr(e)⁵ |
| ... | du | erwehrst |
| ... | er | erwehrt |
| ... | wir | erwehren |
| ... | ihr | erwehrt |
| ... | sie | erwehren |
Präteritum
| ... | ich | erwehrte |
| ... | du | erwehrtest |
| ... | er | erwehrte |
| ... | wir | erwehrten |
| ... | ihr | erwehrtet |
| ... | sie | erwehrten |
Konjunktiv I
| ... | ich | erwehre |
| ... | du | erwehrest |
| ... | er | erwehre |
| ... | wir | erwehren |
| ... | ihr | erwehret |
| ... | sie | erwehren |
Konjunktiv II
| ... | ich | erwehrte |
| ... | du | erwehrtest |
| ... | er | erwehrte |
| ... | wir | erwehrten |
| ... | ihr | erwehrtet |
| ... | sie | erwehrten |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb erwehren konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | erwehr(e)⁵ |
| ... | du | erwehrst |
| ... | er | erwehrt |
| ... | wir | erwehren |
| ... | ihr | erwehrt |
| ... | sie | erwehren |
Präteritum
| ... | ich | erwehrte |
| ... | du | erwehrtest |
| ... | er | erwehrte |
| ... | wir | erwehrten |
| ... | ihr | erwehrtet |
| ... | sie | erwehrten |
Perfekt
| ... | ich | erwehrt | habe |
| ... | du | erwehrt | hast |
| ... | er | erwehrt | hat |
| ... | wir | erwehrt | haben |
| ... | ihr | erwehrt | habt |
| ... | sie | erwehrt | haben |
Plusquam.
| ... | ich | erwehrt | hatte |
| ... | du | erwehrt | hattest |
| ... | er | erwehrt | hatte |
| ... | wir | erwehrt | hatten |
| ... | ihr | erwehrt | hattet |
| ... | sie | erwehrt | hatten |
Futur I
| ... | ich | erwehren | werde |
| ... | du | erwehren | wirst |
| ... | er | erwehren | wird |
| ... | wir | erwehren | werden |
| ... | ihr | erwehren | werdet |
| ... | sie | erwehren | werden |
Futur II
| ... | ich | erwehrt | haben | werde |
| ... | du | erwehrt | haben | wirst |
| ... | er | erwehrt | haben | wird |
| ... | wir | erwehrt | haben | werden |
| ... | ihr | erwehrt | haben | werdet |
| ... | sie | erwehrt | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb erwehren
Konjunktiv I
| ... | ich | erwehre |
| ... | du | erwehrest |
| ... | er | erwehre |
| ... | wir | erwehren |
| ... | ihr | erwehret |
| ... | sie | erwehren |
Konjunktiv II
| ... | ich | erwehrte |
| ... | du | erwehrtest |
| ... | er | erwehrte |
| ... | wir | erwehrten |
| ... | ihr | erwehrtet |
| ... | sie | erwehrten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | erwehrt | habe |
| ... | du | erwehrt | habest |
| ... | er | erwehrt | habe |
| ... | wir | erwehrt | haben |
| ... | ihr | erwehrt | habet |
| ... | sie | erwehrt | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | erwehrt | hätte |
| ... | du | erwehrt | hättest |
| ... | er | erwehrt | hätte |
| ... | wir | erwehrt | hätten |
| ... | ihr | erwehrt | hättet |
| ... | sie | erwehrt | hätten |
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb erwehren
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für erwehren
Beispiele
Beispielsätze für erwehren
-
Ich kann mich des Eindrucks nicht
erwehren
, dass etwas nicht stimmt.
I can't help feeling something's wrong.
-
Ich kann mich des Eindrucks nicht
erwehren
, dass hier mit falschen Karten gespielt wird.
I cannot shake the impression that false cards are being played here.
-
Sie konnten sich ihrer Gewissensbisse nicht auf Dauer
erwehren
.
They could not resist their pangs of conscience for long.
-
Junge Mägde, die sich seiner Zudringlichkeiten nicht
erwehren
konnten, gab es genug.
There were enough young maids who could not resist his intrusiveness.
-
Der Platz neben dem Ofen war leer und Peter sah, wie sich die Schwester der aufsteigenden Tränen
erwehrte
.
The place next to the oven was empty and Peter saw how his sister resisted the rising tears.
Beispiele
Übersetzungen
Übersetzungen von erwehren
-
erwehren
resist, defend, ward off, withstand
сопротивляться, защититься, защищаться, отмахиваться, отмахнуться, отражать, противостоять, удержаться
defenderse, defenderse de, impedir, oponerse, reprimir, sustraerse de
résister, opposer, s'empêcher de faire, s'opposer
karşı koymak, direnmek, engellemek
reprimir, defender, defender-se de, opor-se, resistir
difendersi, resistere, opporsi
lupta împotriva, rezista, se apăra, se împotrivi
ellenállás, visszatartás, védekezés
opierać się, opór, powstrzymać, sprzeciw
αντίσταση, αμύνομαι, αντεπίθεση, αντιστέκομαι, καταστολή
weerstand bieden, ontkomen, tegenhouden, verzet
bránit se, odolat, odporovat, ubránit se, zabránit
avstå, försvar, motstå, motstånd
modstå, afholde, afholde sig, forsvare, forsvare sig
戦う, 抑える, 抵抗する, 防ぐ
resistir, contenir, defensar-se
vastustaa, hillitä, puolustautua
motstå, avstå, forsvare seg mot
aurka borrokatu, aurre egin, defendatu, eutsi
održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
одбивам, отбрана, противостојам, сопротива
upreti se, odkloniti
brániť sa, odolať, zabraňovať
održati se, odupirati se, opirati se, uzdržati se
boriti se protiv, održati se, opirati se, uzdržati se
протистояти, боротися, стримувати
потискам, препятствам, съпротивлявам се
супрацьстаяць, адмовіцца
melawan, menahan, menahan diri
kháng cự, khước từ, kìm chế
qarshi turmoq, ozni tiyib turmoq
प्रतिरोध करना, रोकना, विरोध करना
克制, 抑制, 抵抗
ต่อต้าน, ยับยั้ง
저항하다, 억제하다
qarşı durmaq, qarşını almaq, özünü saxlamaq
ვებრძოლო, წინააღმდეგება
প্রতিরোধ করা
rezistoj
प्रतिरोध करणे, विरोध करणे, संयम बाळगणे
विरोध गर्नु
నిరోధించు, విరోధించు
pretoties
எதிர்த்தல், எதிர்ப்பிடு
vastupanna
դիմադրել, դիմակայել
berxistin, berxwedan
להתנגד
مقاومة، ممانعة، مواجهة
مقابله کردن، ممانعت کردن
دبانا، روکنا، مزاحمت کرنا، مقابلہ کرنا
erwehren in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von erwehren- sich gegen jemanden, etwas zur Wehr setzen, gegenan kämpfen, abwehren, widersetzen, fernhalten, gegenan kämpfen, sich gegen etwas schützen
- es verhindern/unterdrücken, einem Impuls zu folgen, abwehren, widersetzen, sein lassen, unterdrücken, verdrängen
- widerstehen, Trotz bieten, opponieren, (sich) wehren, widersetzen, (einer Sache) trotzen
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von erwehren
≡ erfolgen
≡ erdichten
≡ erschnüffeln
≡ bewehren
≡ ersteigen
≡ erkühnen
≡ erwachsen
≡ errichten
≡ ermutigen
≡ erbrausen
≡ erhandeln
≡ ergetzen
≡ erkälten
≡ erspüren
≡ erstreben
≡ erwürgen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb erwehren konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts erwehren
Die erwehren Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs erwehren ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... erwehrt - ... erwehrte - ... erwehrt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary erwehren und unter erwehren im Duden.
erwehren Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... erwehr(e) | ... erwehrte | ... erwehre | ... erwehrte | - |
| du | ... erwehrst | ... erwehrtest | ... erwehrest | ... erwehrtest | erwehr(e) |
| er | ... erwehrt | ... erwehrte | ... erwehre | ... erwehrte | - |
| wir | ... erwehren | ... erwehrten | ... erwehren | ... erwehrten | erwehren |
| ihr | ... erwehrt | ... erwehrtet | ... erwehret | ... erwehrtet | erwehrt |
| sie | ... erwehren | ... erwehrten | ... erwehren | ... erwehrten | erwehren |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich erwehr(e), ... du erwehrst, ... er erwehrt, ... wir erwehren, ... ihr erwehrt, ... sie erwehren
- Präteritum: ... ich erwehrte, ... du erwehrtest, ... er erwehrte, ... wir erwehrten, ... ihr erwehrtet, ... sie erwehrten
- Perfekt: ... ich erwehrt habe, ... du erwehrt hast, ... er erwehrt hat, ... wir erwehrt haben, ... ihr erwehrt habt, ... sie erwehrt haben
- Plusquamperfekt: ... ich erwehrt hatte, ... du erwehrt hattest, ... er erwehrt hatte, ... wir erwehrt hatten, ... ihr erwehrt hattet, ... sie erwehrt hatten
- Futur I: ... ich erwehren werde, ... du erwehren wirst, ... er erwehren wird, ... wir erwehren werden, ... ihr erwehren werdet, ... sie erwehren werden
- Futur II: ... ich erwehrt haben werde, ... du erwehrt haben wirst, ... er erwehrt haben wird, ... wir erwehrt haben werden, ... ihr erwehrt haben werdet, ... sie erwehrt haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich erwehre, ... du erwehrest, ... er erwehre, ... wir erwehren, ... ihr erwehret, ... sie erwehren
- Präteritum: ... ich erwehrte, ... du erwehrtest, ... er erwehrte, ... wir erwehrten, ... ihr erwehrtet, ... sie erwehrten
- Perfekt: ... ich erwehrt habe, ... du erwehrt habest, ... er erwehrt habe, ... wir erwehrt haben, ... ihr erwehrt habet, ... sie erwehrt haben
- Plusquamperfekt: ... ich erwehrt hätte, ... du erwehrt hättest, ... er erwehrt hätte, ... wir erwehrt hätten, ... ihr erwehrt hättet, ... sie erwehrt hätten
- Futur I: ... ich erwehren werde, ... du erwehren werdest, ... er erwehren werde, ... wir erwehren werden, ... ihr erwehren werdet, ... sie erwehren werden
- Futur II: ... ich erwehrt haben werde, ... du erwehrt haben werdest, ... er erwehrt haben werde, ... wir erwehrt haben werden, ... ihr erwehrt haben werdet, ... sie erwehrt haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich erwehren würde, ... du erwehren würdest, ... er erwehren würde, ... wir erwehren würden, ... ihr erwehren würdet, ... sie erwehren würden
- Plusquamperfekt: ... ich erwehrt haben würde, ... du erwehrt haben würdest, ... er erwehrt haben würde, ... wir erwehrt haben würden, ... ihr erwehrt haben würdet, ... sie erwehrt haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: erwehr(e) (du), erwehren wir, erwehrt (ihr), erwehren Sie
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: erwehren, zu erwehren
- Infinitiv II: erwehrt haben, erwehrt zu haben
- Partizip I: erwehrend
- Partizip II: erwehrt