Konjugation des Verbs heimziehen (hat) 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs heimziehen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... heimzieht, ... heimzog und ... heimgezogen hat. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen ie - o - o. Als Hilfsverb von heimziehen wird "haben" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "sein". Die Vorsilbe heim- von heimziehen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb heimziehen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für heimziehen. Man kann nicht nur heimziehen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
unregelmäßig · haben · trennbar
... heimzieht · ... heimzog · ... heimgezogen hat
e-Tilgung nach Vokal Wechsel des Stammvokals ie - o - o Konsonantenwechsel g - g - g
return home, longing for home
/ˈhaɪmˌt͡siːən/ · /t͡siːkt haɪm/ · /t͡soːk haɪm/ · /ˈt͡søːɡə haɪm/ · /ˈhaɪmˌt͡siːɡən/
nach Hause zurückkehren, Sehnsucht nach Heimat
Akk.
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von heimziehen (hat)
Präsens
| ... | ich | heimzieh(e)⁵ |
| ... | du | heimziehst |
| ... | er | heimzieht |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n |
| ... | ihr | heimzieht |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n |
Präteritum
| ... | ich | heimzog |
| ... | du | heimzogst |
| ... | er | heimzog |
| ... | wir | heimzogen |
| ... | ihr | heimzogt |
| ... | sie | heimzogen |
Konjunktiv I
| ... | ich | heimziehe |
| ... | du | heimziehest |
| ... | er | heimziehe |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n |
| ... | ihr | heimziehet |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ... | ich | heimzöge |
| ... | du | heimzögest |
| ... | er | heimzöge |
| ... | wir | heimzögen |
| ... | ihr | heimzöget |
| ... | sie | heimzögen |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb heimziehen (hat) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | heimzieh(e)⁵ |
| ... | du | heimziehst |
| ... | er | heimzieht |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n |
| ... | ihr | heimzieht |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n |
Präteritum
| ... | ich | heimzog |
| ... | du | heimzogst |
| ... | er | heimzog |
| ... | wir | heimzogen |
| ... | ihr | heimzogt |
| ... | sie | heimzogen |
Perfekt
| ... | ich | heimgezogen | habe |
| ... | du | heimgezogen | hast |
| ... | er | heimgezogen | hat |
| ... | wir | heimgezogen | haben |
| ... | ihr | heimgezogen | habt |
| ... | sie | heimgezogen | haben |
Plusquam.
| ... | ich | heimgezogen | hatte |
| ... | du | heimgezogen | hattest |
| ... | er | heimgezogen | hatte |
| ... | wir | heimgezogen | hatten |
| ... | ihr | heimgezogen | hattet |
| ... | sie | heimgezogen | hatten |
Futur I
| ... | ich | heimzieh(e)⁵n | werde |
| ... | du | heimzieh(e)⁵n | wirst |
| ... | er | heimzieh(e)⁵n | wird |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | heimzieh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n | werden |
Futur II
| ... | ich | heimgezogen | haben | werde |
| ... | du | heimgezogen | haben | wirst |
| ... | er | heimgezogen | haben | wird |
| ... | wir | heimgezogen | haben | werden |
| ... | ihr | heimgezogen | haben | werdet |
| ... | sie | heimgezogen | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb heimziehen (hat)
Konjunktiv I
| ... | ich | heimziehe |
| ... | du | heimziehest |
| ... | er | heimziehe |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n |
| ... | ihr | heimziehet |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n |
Konjunktiv II
| ... | ich | heimzöge |
| ... | du | heimzögest |
| ... | er | heimzöge |
| ... | wir | heimzögen |
| ... | ihr | heimzöget |
| ... | sie | heimzögen |
Konj. Perfekt
| ... | ich | heimgezogen | habe |
| ... | du | heimgezogen | habest |
| ... | er | heimgezogen | habe |
| ... | wir | heimgezogen | haben |
| ... | ihr | heimgezogen | habet |
| ... | sie | heimgezogen | haben |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | heimgezogen | hätte |
| ... | du | heimgezogen | hättest |
| ... | er | heimgezogen | hätte |
| ... | wir | heimgezogen | hätten |
| ... | ihr | heimgezogen | hättet |
| ... | sie | heimgezogen | hätten |
Konj. Futur I
| ... | ich | heimzieh(e)⁵n | werde |
| ... | du | heimzieh(e)⁵n | werdest |
| ... | er | heimzieh(e)⁵n | werde |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n | werden |
| ... | ihr | heimzieh(e)⁵n | werdet |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n | werden |
Konj. Futur II
| ... | ich | heimgezogen | haben | werde |
| ... | du | heimgezogen | haben | werdest |
| ... | er | heimgezogen | haben | werde |
| ... | wir | heimgezogen | haben | werden |
| ... | ihr | heimgezogen | haben | werdet |
| ... | sie | heimgezogen | haben | werden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Konjunktiv II
| ... | ich | heimzieh(e)⁵n | würde |
| ... | du | heimzieh(e)⁵n | würdest |
| ... | er | heimzieh(e)⁵n | würde |
| ... | wir | heimzieh(e)⁵n | würden |
| ... | ihr | heimzieh(e)⁵n | würdet |
| ... | sie | heimzieh(e)⁵n | würden |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | heimgezogen | haben | würde |
| ... | du | heimgezogen | haben | würdest |
| ... | er | heimgezogen | haben | würde |
| ... | wir | heimgezogen | haben | würden |
| ... | ihr | heimgezogen | haben | würdet |
| ... | sie | heimgezogen | haben | würden |
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb heimziehen (hat)
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für heimziehen (hat)
⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Übersetzungen
Übersetzungen von heimziehen (hat)
-
heimziehen (hat)
return home, longing for home
возвращаться домой, тоска по родине
volver a casa, nostalgia, regresar
rentrer, retourner, revenir
eve dönmek, vatan hasreti
voltar para casa, retornar, saudade de casa
nostalgia, ritornare, tornare a casa
nostalgie după casă, întoarcere acasă
hazatér, hazavágyás
wracać do domu, tęsknota za ojczyzną
επιστρέφω σπίτι, επιστροφή
terugkeren, thuis
touha po domově, vrátit se domů
längta hem, återvända hem
hjemkomst, hjemvenden
帰郷, 故郷に戻る
nostàlgia, tornar a casa
kaipuu kotiin, palata kotiin
hjemkomst, hjemreise
etxeko nostalgia, etxera itzuli
nostalgija za domom, vratiti se kući
враќање дома, желба за родно место
nostalgija po domačem, vrniti se domov
túžba po domove, vrátiť sa domov
nostalgija za domom, vratiti se kući
povratak, vratiti se kući
повертатися додому, ностальгія за батьківщиною
върщане у дома, към дома
вяртацца дадому, сум за радзімай
merindukan kampung halaman, pulang
nhớ nhà, về nhà
uyga qaytmoq, vatan sog'inmoq
घर को तरसना, घर लौटना
回家, 思乡
กลับบ้าน, คิดถึงบ้าน
고향으로 돌아가다, 집으로 돌아가다
evə qayıtmaq, vətənə darıxmaq
სახლის მონატრება, სახლში დაბრუნება
বাড়ি ফিরে আসা, বাড়ি মিস করা
kthehem në shtëpi, më mungon atdheu
घराकडे परत जाणे, घराची तळमळ जाणवणे
घर फर्कनु, घर सम्झनु
ఇల్లు కోరడం, ఇల్లుకు తిరిగి రావడం
doties mājup, ilgoties pēc mājām
வீட்டிற்கு திரும்புதல், வீட்டை தவறவிடாமல் நினைத்து நிலவுதல்
koduigatsust tundma, koju naasma
տուն կարոտել, տուն վերադառնալ
malê vegerrîn, malê xwestin
געגוע לבית، לחזור הביתה
العودة إلى الوطن، الحنين إلى الوطن
بازگشت به خانه، حسرت وطن
وطن کی یاد، گھر واپس آنا
heimziehen (hat) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von heimziehen (hat)- nach Hause zurückkehren, Sehnsucht nach Heimat
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von heimziehen (hat)
≡ unterziehen
≡ losziehen
≡ herziehen
≡ heimkehren
≡ emporziehen
≡ anerziehen
≡ rüberziehen
≡ vollziehen
≡ heimwerken
≡ heimbringen
≡ heimtragen
≡ heimmüssen
≡ umerziehen
≡ glattziehen
≡ heimfinden
≡ heimschicken
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb heimziehen konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts heimziehen (hat)
Die heim·ziehen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs heim·ziehen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... heimzieht - ... heimzog - ... heimgezogen hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary heimziehen und unter heimziehen im Duden.
heimziehen Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... heimzieh(e) | ... heimzog | ... heimziehe | ... heimzöge | - |
| du | ... heimziehst | ... heimzogst | ... heimziehest | ... heimzögest | zieh(e) heim |
| er | ... heimzieht | ... heimzog | ... heimziehe | ... heimzöge | - |
| wir | ... heimzieh(e)n | ... heimzogen | ... heimzieh(e)n | ... heimzögen | zieh(e)n heim |
| ihr | ... heimzieht | ... heimzogt | ... heimziehet | ... heimzöget | zieht heim |
| sie | ... heimzieh(e)n | ... heimzogen | ... heimzieh(e)n | ... heimzögen | zieh(e)n heim |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich heimzieh(e), ... du heimziehst, ... er heimzieht, ... wir heimzieh(e)n, ... ihr heimzieht, ... sie heimzieh(e)n
- Präteritum: ... ich heimzog, ... du heimzogst, ... er heimzog, ... wir heimzogen, ... ihr heimzogt, ... sie heimzogen
- Perfekt: ... ich heimgezogen habe, ... du heimgezogen hast, ... er heimgezogen hat, ... wir heimgezogen haben, ... ihr heimgezogen habt, ... sie heimgezogen haben
- Plusquamperfekt: ... ich heimgezogen hatte, ... du heimgezogen hattest, ... er heimgezogen hatte, ... wir heimgezogen hatten, ... ihr heimgezogen hattet, ... sie heimgezogen hatten
- Futur I: ... ich heimzieh(e)n werde, ... du heimzieh(e)n wirst, ... er heimzieh(e)n wird, ... wir heimzieh(e)n werden, ... ihr heimzieh(e)n werdet, ... sie heimzieh(e)n werden
- Futur II: ... ich heimgezogen haben werde, ... du heimgezogen haben wirst, ... er heimgezogen haben wird, ... wir heimgezogen haben werden, ... ihr heimgezogen haben werdet, ... sie heimgezogen haben werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich heimziehe, ... du heimziehest, ... er heimziehe, ... wir heimzieh(e)n, ... ihr heimziehet, ... sie heimzieh(e)n
- Präteritum: ... ich heimzöge, ... du heimzögest, ... er heimzöge, ... wir heimzögen, ... ihr heimzöget, ... sie heimzögen
- Perfekt: ... ich heimgezogen habe, ... du heimgezogen habest, ... er heimgezogen habe, ... wir heimgezogen haben, ... ihr heimgezogen habet, ... sie heimgezogen haben
- Plusquamperfekt: ... ich heimgezogen hätte, ... du heimgezogen hättest, ... er heimgezogen hätte, ... wir heimgezogen hätten, ... ihr heimgezogen hättet, ... sie heimgezogen hätten
- Futur I: ... ich heimzieh(e)n werde, ... du heimzieh(e)n werdest, ... er heimzieh(e)n werde, ... wir heimzieh(e)n werden, ... ihr heimzieh(e)n werdet, ... sie heimzieh(e)n werden
- Futur II: ... ich heimgezogen haben werde, ... du heimgezogen haben werdest, ... er heimgezogen haben werde, ... wir heimgezogen haben werden, ... ihr heimgezogen haben werdet, ... sie heimgezogen haben werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich heimzieh(e)n würde, ... du heimzieh(e)n würdest, ... er heimzieh(e)n würde, ... wir heimzieh(e)n würden, ... ihr heimzieh(e)n würdet, ... sie heimzieh(e)n würden
- Plusquamperfekt: ... ich heimgezogen haben würde, ... du heimgezogen haben würdest, ... er heimgezogen haben würde, ... wir heimgezogen haben würden, ... ihr heimgezogen haben würdet, ... sie heimgezogen haben würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: zieh(e) (du) heim, zieh(e)n wir heim, zieht (ihr) heim, zieh(e)n Sie heim
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: heimzieh(e)n, heimzuzieh(e)n
- Infinitiv II: heimgezogen haben, heimgezogen zu haben
- Partizip I: heimziehend
- Partizip II: heimgezogen