Konjugation des Verbs herumlungern (ist) 〈Nebensatz〉
Das Konjugieren des Verbs herumlungern erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... herumlungert, ... herumlungerte und ... herumgelungert ist. Als Hilfsverb von herumlungern wird "sein" verwendet. Es gibt jedoch auch Zeitformen mit dem Hilfsverb "haben". Die Vorsilbe herum- von herumlungern ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb herumlungern zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für herumlungern. Man kann nicht nur herumlungern konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆
regelmäßig · sein · trennbar
... herumlungert · ... herumlungerte · ... herumgelungert ist
Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich
hang around, idle, loaf
/ˌhəˈʁʊmlʊŋɐn/ · /ˈlʊŋɐt həˈʁʊm/ · /ˈlʊŋɐtɐ həˈʁʊm/ · /həˈʁʊmɡəˈlʊŋɐt/
ohne (sinnvolle) Beschäftigung sein; abhängen, untätig sein, rumgammeln, (sich) herumtreiben, herumlümmeln
Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von herumlungern (ist)
Präsens
| ... | ich | herumlung(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | herumlungerst |
| ... | er | herumlungert |
| ... | wir | herumlungern |
| ... | ihr | herumlungert |
| ... | sie | herumlungern |
Präteritum
| ... | ich | herumlungerte |
| ... | du | herumlungertest |
| ... | er | herumlungerte |
| ... | wir | herumlungerten |
| ... | ihr | herumlungertet |
| ... | sie | herumlungerten |
Konjunktiv I
| ... | ich | herumlung(e)⁴re |
| ... | du | herumlungerst |
| ... | er | herumlung(e)⁴re |
| ... | wir | herumlungern |
| ... | ihr | herumlungert |
| ... | sie | herumlungern |
Konjunktiv II
| ... | ich | herumlungerte |
| ... | du | herumlungertest |
| ... | er | herumlungerte |
| ... | wir | herumlungerten |
| ... | ihr | herumlungertet |
| ... | sie | herumlungerten |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Indikativ
Das Verb herumlungern (ist) konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft
Präsens
| ... | ich | herumlung(e)⁴r(e)⁵ |
| ... | du | herumlungerst |
| ... | er | herumlungert |
| ... | wir | herumlungern |
| ... | ihr | herumlungert |
| ... | sie | herumlungern |
Präteritum
| ... | ich | herumlungerte |
| ... | du | herumlungertest |
| ... | er | herumlungerte |
| ... | wir | herumlungerten |
| ... | ihr | herumlungertet |
| ... | sie | herumlungerten |
Perfekt
| ... | ich | herumgelungert | bin |
| ... | du | herumgelungert | bist |
| ... | er | herumgelungert | ist |
| ... | wir | herumgelungert | sind |
| ... | ihr | herumgelungert | seid |
| ... | sie | herumgelungert | sind |
Plusquam.
| ... | ich | herumgelungert | war |
| ... | du | herumgelungert | warst |
| ... | er | herumgelungert | war |
| ... | wir | herumgelungert | waren |
| ... | ihr | herumgelungert | wart |
| ... | sie | herumgelungert | waren |
Futur I
| ... | ich | herumlungern | werde |
| ... | du | herumlungern | wirst |
| ... | er | herumlungern | wird |
| ... | wir | herumlungern | werden |
| ... | ihr | herumlungern | werdet |
| ... | sie | herumlungern | werden |
Futur II
| ... | ich | herumgelungert | sein | werde |
| ... | du | herumgelungert | sein | wirst |
| ... | er | herumgelungert | sein | wird |
| ... | wir | herumgelungert | sein | werden |
| ... | ihr | herumgelungert | sein | werdet |
| ... | sie | herumgelungert | sein | werden |
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Konjunktiv
Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb herumlungern (ist)
Konjunktiv I
| ... | ich | herumlung(e)⁴re |
| ... | du | herumlungerst |
| ... | er | herumlung(e)⁴re |
| ... | wir | herumlungern |
| ... | ihr | herumlungert |
| ... | sie | herumlungern |
Konjunktiv II
| ... | ich | herumlungerte |
| ... | du | herumlungertest |
| ... | er | herumlungerte |
| ... | wir | herumlungerten |
| ... | ihr | herumlungertet |
| ... | sie | herumlungerten |
Konj. Perfekt
| ... | ich | herumgelungert | sei |
| ... | du | herumgelungert | seiest |
| ... | er | herumgelungert | sei |
| ... | wir | herumgelungert | seien |
| ... | ihr | herumgelungert | seiet |
| ... | sie | herumgelungert | seien |
Konj. Plusquam.
| ... | ich | herumgelungert | wäre |
| ... | du | herumgelungert | wärest |
| ... | er | herumgelungert | wäre |
| ... | wir | herumgelungert | wären |
| ... | ihr | herumgelungert | wäret |
| ... | sie | herumgelungert | wären |
Konj. Futur I
| ... | ich | herumlungern | werde |
| ... | du | herumlungern | werdest |
| ... | er | herumlungern | werde |
| ... | wir | herumlungern | werden |
| ... | ihr | herumlungern | werdet |
| ... | sie | herumlungern | werden |
Konj. Futur II
| ... | ich | herumgelungert | sein | werde |
| ... | du | herumgelungert | sein | werdest |
| ... | er | herumgelungert | sein | werde |
| ... | wir | herumgelungert | sein | werden |
| ... | ihr | herumgelungert | sein | werdet |
| ... | sie | herumgelungert | sein | werden |
⁴ Verwendung selten oder unüblich
Konjunktiv II (würde)
Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb
Imperativ
Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb herumlungern (ist)
⁴ Verwendung selten oder unüblich⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch
Infinitiv/Partizip
Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für herumlungern (ist)
Übersetzungen
Übersetzungen von herumlungern (ist)
-
herumlungern (ist)
hang around, idle, loaf
бездельничать, блуждать
holgazanear, vagar
flâner, traîner
boş gezmek, oyalanmak
perambular, vadiar
bighellonare, perdere tempo
hoinări, zăbovi
lóg, tétlenkedik
obijać się, wałęsać się
κωλοβαράω, χαζεύω
lummelen, rondhangen
flákat se, poflakovat se
hänga, slösa tid
hænge ud, slappe af
ぶらぶらする, 暇を持て余す
estar sense fer res, vagare
hengailla, loafia
henge, sløve
bihotz-bihotzean egon, denbora galtzea
besposlen
леност
lenariti se, potepati se
flákať sa, poflakovať sa
besposlen, lijenčiti
besposlen
блукати, тусуватися
бездействие, скитане
бадзяцца, бескарысна бадзяцца
berluntang-lantung, nongkrong
la cà, lảng vảng
bekorchilik qilish, tentiramoq
आवारा घूमना, मटरगश्ती करना
游荡, 闲逛
ป้วนเปี้ยน, เตร็ดเตร่
빈둥거리다, 어슬렁거리다
avara dolaşmaq, sərgərdan gəzmək
ბოდიალი, უქნარად ყოფნა
আড্ডা মারা, ঘুরে বেড়ানো
bredh, rri kot
उगाच फिरणे, रेंगाळणे
बेकार बस्नु, भौतारिनु
అల్లాటపల్లి తిరగడం, తిరుగాడటం
dīkdieņot, vazāties
அலையுதல், சுற்றித்திரிதல்
hulkuma, logelema
անգործ մնալ, թափառել
bêkar bûn, gerîn
להתבטל، לשבת חסר מעש
التجول بلا هدف، التسكع
بیکار بودن، ولگردی
بے کار رہنا، گھومنا پھیرنا
herumlungern (ist) in dict.cc
Übersetzungen
Mitmachen
Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.
|
|
Anmelden |
Bedeutungen
Bedeutungen und Synonyme von herumlungern (ist)- ohne (sinnvolle) Beschäftigung sein, abhängen, untätig sein, rumgammeln, (sich) herumtreiben, herumlümmeln
Bedeutungen Synonyme
Bildungsregeln
Detaillierte Regeln zur Konjugation
Ableitungen
Abgeleitete Formen von herumlungern (ist)
≡ herumlaborieren
≡ herumdrücken
≡ herumwerweißen
≡ herumstapfen
≡ herumfummeln
≡ herumtigern
≡ herumsuchen
≡ herumfingern
≡ herumbinden
≡ herummäkeln
≡ herumspringen
≡ herumwursteln
≡ herumreiten
≡ herummeckern
≡ herumpriemen
≡ herumschleifen
Wörterbücher
Alle Übersetzungswörterbücher
Verb herumlungern konjugieren
Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts herumlungern (ist)
Die herum·lungern Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs herum·lungern ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... herumlungert - ... herumlungerte - ... herumgelungert ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary herumlungern und unter herumlungern im Duden.
herumlungern Konjugation
| Präsens | Präteritum | Konjunktiv I | Konjunktiv II | Imperativ | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | ... herumlung(e)r(e) | ... herumlungerte | ... herumlung(e)re | ... herumlungerte | - |
| du | ... herumlungerst | ... herumlungertest | ... herumlungerst | ... herumlungertest | lung(e)r(e) herum |
| er | ... herumlungert | ... herumlungerte | ... herumlung(e)re | ... herumlungerte | - |
| wir | ... herumlungern | ... herumlungerten | ... herumlungern | ... herumlungerten | lungern herum |
| ihr | ... herumlungert | ... herumlungertet | ... herumlungert | ... herumlungertet | lungert herum |
| sie | ... herumlungern | ... herumlungerten | ... herumlungern | ... herumlungerten | lungern herum |
Indikativ Aktiv
- Präsens: ... ich herumlung(e)r(e), ... du herumlungerst, ... er herumlungert, ... wir herumlungern, ... ihr herumlungert, ... sie herumlungern
- Präteritum: ... ich herumlungerte, ... du herumlungertest, ... er herumlungerte, ... wir herumlungerten, ... ihr herumlungertet, ... sie herumlungerten
- Perfekt: ... ich herumgelungert bin, ... du herumgelungert bist, ... er herumgelungert ist, ... wir herumgelungert sind, ... ihr herumgelungert seid, ... sie herumgelungert sind
- Plusquamperfekt: ... ich herumgelungert war, ... du herumgelungert warst, ... er herumgelungert war, ... wir herumgelungert waren, ... ihr herumgelungert wart, ... sie herumgelungert waren
- Futur I: ... ich herumlungern werde, ... du herumlungern wirst, ... er herumlungern wird, ... wir herumlungern werden, ... ihr herumlungern werdet, ... sie herumlungern werden
- Futur II: ... ich herumgelungert sein werde, ... du herumgelungert sein wirst, ... er herumgelungert sein wird, ... wir herumgelungert sein werden, ... ihr herumgelungert sein werdet, ... sie herumgelungert sein werden
Konjunktiv Aktiv
- Präsens: ... ich herumlung(e)re, ... du herumlungerst, ... er herumlung(e)re, ... wir herumlungern, ... ihr herumlungert, ... sie herumlungern
- Präteritum: ... ich herumlungerte, ... du herumlungertest, ... er herumlungerte, ... wir herumlungerten, ... ihr herumlungertet, ... sie herumlungerten
- Perfekt: ... ich herumgelungert sei, ... du herumgelungert seiest, ... er herumgelungert sei, ... wir herumgelungert seien, ... ihr herumgelungert seiet, ... sie herumgelungert seien
- Plusquamperfekt: ... ich herumgelungert wäre, ... du herumgelungert wärest, ... er herumgelungert wäre, ... wir herumgelungert wären, ... ihr herumgelungert wäret, ... sie herumgelungert wären
- Futur I: ... ich herumlungern werde, ... du herumlungern werdest, ... er herumlungern werde, ... wir herumlungern werden, ... ihr herumlungern werdet, ... sie herumlungern werden
- Futur II: ... ich herumgelungert sein werde, ... du herumgelungert sein werdest, ... er herumgelungert sein werde, ... wir herumgelungert sein werden, ... ihr herumgelungert sein werdet, ... sie herumgelungert sein werden
Konjunktiv II (würde) Aktiv
- Präteritum: ... ich herumlungern würde, ... du herumlungern würdest, ... er herumlungern würde, ... wir herumlungern würden, ... ihr herumlungern würdet, ... sie herumlungern würden
- Plusquamperfekt: ... ich herumgelungert sein würde, ... du herumgelungert sein würdest, ... er herumgelungert sein würde, ... wir herumgelungert sein würden, ... ihr herumgelungert sein würdet, ... sie herumgelungert sein würden
Imperativ Aktiv
- Präsens: lung(e)r(e) (du) herum, lungern wir herum, lungert (ihr) herum, lungern Sie herum
Infinitiv/Partizip Aktiv
- Infinitiv I: herumlungern, herumzulungern
- Infinitiv II: herumgelungert sein, herumgelungert zu sein
- Partizip I: herumlungernd
- Partizip II: herumgelungert