Konjugation des Verbs hindurchdringen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs hindurchdringen erfolgt unregelmäßig. Die Stammformen sind ... hindurchdringt, ... hindurchdrang und ... hindurchgedrungen ist. Der Ablaut erfolgt mit den Stammvokalen i - a - u. Als Hilfsverb von hindurchdringen wird "sein" verwendet. Die Vorsilbe hindurch- von hindurchdringen ist trennbar. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb hindurchdringen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für hindurchdringen. Man kann nicht nur hindurchdringen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Kommentare ☆

unregelmäßig · sein · trennbar

hindurch·dringen

... hindurchdringt · ... hindurchdrang · ... hindurchgedrungen ist

 Wechsel des Stammvokals  i - a - u 

Englisch penetrate, permeate

/hɪnˈdʊʁçdʁɪŋən/ · /dʁɪŋt hɪnˈdʊʁç/ · /dʁaŋ hɪnˈdʊʁç/ · /ˈdʁɛŋə hɪnˈdʊʁç/ · /hɪnˈdʊʁçɡəˈdʁʊŋən/

durch etwas gelangen oder sich ausbreiten

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von hindurchdringen

Präsens

... ich hindurchdring(e)⁵
... du hindurchdringst
... er hindurchdringt
... wir hindurchdringen
... ihr hindurchdringt
... sie hindurchdringen

Präteritum

... ich hindurchdrang
... du hindurchdrangst
... er hindurchdrang
... wir hindurchdrangen
... ihr hindurchdrangt
... sie hindurchdrangen

Imperativ

-
dring(e)⁵ (du) hindurch
-
dringen wir hindurch
dringt (ihr) hindurch
dringen Sie hindurch

Konjunktiv I

... ich hindurchdringe
... du hindurchdringest
... er hindurchdringe
... wir hindurchdringen
... ihr hindurchdringet
... sie hindurchdringen

Konjunktiv II

... ich hindurchdränge
... du hindurchdrängest
... er hindurchdränge
... wir hindurchdrängen
... ihr hindurchdränget
... sie hindurchdrängen

Infinitiv

hindurchdringen
hindurchzudringen

Partizip

hindurchdringend
hindurchgedrungen

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb hindurchdringen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich hindurchdring(e)⁵
... du hindurchdringst
... er hindurchdringt
... wir hindurchdringen
... ihr hindurchdringt
... sie hindurchdringen

Präteritum

... ich hindurchdrang
... du hindurchdrangst
... er hindurchdrang
... wir hindurchdrangen
... ihr hindurchdrangt
... sie hindurchdrangen

Perfekt

... ich hindurchgedrungen bin
... du hindurchgedrungen bist
... er hindurchgedrungen ist
... wir hindurchgedrungen sind
... ihr hindurchgedrungen seid
... sie hindurchgedrungen sind

Plusquam.

... ich hindurchgedrungen war
... du hindurchgedrungen warst
... er hindurchgedrungen war
... wir hindurchgedrungen waren
... ihr hindurchgedrungen wart
... sie hindurchgedrungen waren

Futur I

... ich hindurchdringen werde
... du hindurchdringen wirst
... er hindurchdringen wird
... wir hindurchdringen werden
... ihr hindurchdringen werdet
... sie hindurchdringen werden

Futur II

... ich hindurchgedrungen sein werde
... du hindurchgedrungen sein wirst
... er hindurchgedrungen sein wird
... wir hindurchgedrungen sein werden
... ihr hindurchgedrungen sein werdet
... sie hindurchgedrungen sein werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb hindurchdringen

Konjunktiv I

... ich hindurchdringe
... du hindurchdringest
... er hindurchdringe
... wir hindurchdringen
... ihr hindurchdringet
... sie hindurchdringen

Konjunktiv II

... ich hindurchdränge
... du hindurchdrängest
... er hindurchdränge
... wir hindurchdrängen
... ihr hindurchdränget
... sie hindurchdrängen

Konj. Perfekt

... ich hindurchgedrungen sei
... du hindurchgedrungen seiest
... er hindurchgedrungen sei
... wir hindurchgedrungen seien
... ihr hindurchgedrungen seiet
... sie hindurchgedrungen seien

Konj. Plusquam.

... ich hindurchgedrungen wäre
... du hindurchgedrungen wärest
... er hindurchgedrungen wäre
... wir hindurchgedrungen wären
... ihr hindurchgedrungen wäret
... sie hindurchgedrungen wären

Konj. Futur I

... ich hindurchdringen werde
... du hindurchdringen werdest
... er hindurchdringen werde
... wir hindurchdringen werden
... ihr hindurchdringen werdet
... sie hindurchdringen werden

Konj. Futur II

... ich hindurchgedrungen sein werde
... du hindurchgedrungen sein werdest
... er hindurchgedrungen sein werde
... wir hindurchgedrungen sein werden
... ihr hindurchgedrungen sein werdet
... sie hindurchgedrungen sein werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich hindurchdringen würde
... du hindurchdringen würdest
... er hindurchdringen würde
... wir hindurchdringen würden
... ihr hindurchdringen würdet
... sie hindurchdringen würden

Konj. Plusquam.

... ich hindurchgedrungen sein würde
... du hindurchgedrungen sein würdest
... er hindurchgedrungen sein würde
... wir hindurchgedrungen sein würden
... ihr hindurchgedrungen sein würdet
... sie hindurchgedrungen sein würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb hindurchdringen

Präsens

dring(e)⁵ (du) hindurch
dringen wir hindurch
dringt (ihr) hindurch
dringen Sie hindurch

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für hindurchdringen

Infinitiv I


hindurchdringen
hindurchzudringen

Infinitiv II


hindurchgedrungen sein
hindurchgedrungen zu sein

Partizip I


hindurchdringend

Partizip II


hindurchgedrungen
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von hindurchdringen

Deutsch hindurchdringen
Englisch penetrate, permeate
Russisch проникать, проникновение
Spanisch atravesar, penetrar
Französisch passer à travers, pénétrer, traverser
Türkisch sızmak, geçmek
Portugiesisch atravessar, penetrar
Italienisch attraversare, penetrare
Rumänisch pătrunde, străbate
Ungarisch átjutni, átterjedni
Polnisch przedostawać się, przenikać
Griechisch διαπερνώ, διεισδύω
Niederländisch doordringen, doorgaan
Tschechisch procházet, proniknout
Schwedisch genomtränga, tränga igenom
Dänisch gennemtrænge, trænge igennem
Japanisch 浸透する, 通過する
Katalanisch penetrar, traspassar
Finnisch läpäistä, tunkeutua
Norwegisch gjennomtrenge, trenge gjennom
Baskisch iritsi, sartu
Serbisch prodrijeti, proći
Mazedonisch пробива
Slowenisch preseči, prodreti
Slowakisch prejsť, preniknúť
Bosnisch prodrijeti, proći
Kroatisch prodrijeti, proći
Ukrainisch проникати, проходити
Bulgarisch преминавам, прониквам
Belorussisch пранікненне, пранікнуць
Indonesisch menembus, meresap
Vietnamesisch thấm qua, xuyên qua
Usbekisch o‘tmoq, singmoq
Hindi आरपार होना, भेदना
Chinesisch 渗透, 穿透
Thailändisch ทะลุผ่าน, แทรกซึม
Koreanisch 스며들다, 투과하다
Aserbaidschanisch keçmək, sızmaq
Georgisch გავლა, შეღწევა
Bengalisch পেরোনো, ভেদ করা
Albanisch depërtoj, përshkoj
Marathi आरपार जाणे, भेदणे
Nepalesisch आरपार हुनु, छिर्नु
Telugu చొరబడు, దాటిపోవు
Lettisch caurplūst, izplatīties
Tamil ஊடுருவு, பரவு
Estnisch imbuma, läbima
Armenisch թափանցել, տարածվել
Kurdisch derbas bûn, têketin
Hebräischלחדור
Arabischاختراق، نفاذ
Persischعبور، نفوذ
Urduپھیلنا، گزرنا

hindurchdringen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von hindurchdringen
  • durch etwas gelangen oder sich ausbreiten
hindurchdringen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb hindurchdringen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts hindurchdringen

Die hindurch·dringen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs hindurch·dringen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... hindurchdringt - ... hindurchdrang - ... hindurchgedrungen ist) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary hindurchdringen und unter hindurchdringen im Duden.

hindurchdringen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... hindurchdring(e)... hindurchdrang... hindurchdringe... hindurchdränge-
du ... hindurchdringst... hindurchdrangst... hindurchdringest... hindurchdrängestdring(e) hindurch
er ... hindurchdringt... hindurchdrang... hindurchdringe... hindurchdränge-
wir ... hindurchdringen... hindurchdrangen... hindurchdringen... hindurchdrängendringen hindurch
ihr ... hindurchdringt... hindurchdrangt... hindurchdringet... hindurchdrängetdringt hindurch
sie ... hindurchdringen... hindurchdrangen... hindurchdringen... hindurchdrängendringen hindurch

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich hindurchdring(e), ... du hindurchdringst, ... er hindurchdringt, ... wir hindurchdringen, ... ihr hindurchdringt, ... sie hindurchdringen
  • Präteritum: ... ich hindurchdrang, ... du hindurchdrangst, ... er hindurchdrang, ... wir hindurchdrangen, ... ihr hindurchdrangt, ... sie hindurchdrangen
  • Perfekt: ... ich hindurchgedrungen bin, ... du hindurchgedrungen bist, ... er hindurchgedrungen ist, ... wir hindurchgedrungen sind, ... ihr hindurchgedrungen seid, ... sie hindurchgedrungen sind
  • Plusquamperfekt: ... ich hindurchgedrungen war, ... du hindurchgedrungen warst, ... er hindurchgedrungen war, ... wir hindurchgedrungen waren, ... ihr hindurchgedrungen wart, ... sie hindurchgedrungen waren
  • Futur I: ... ich hindurchdringen werde, ... du hindurchdringen wirst, ... er hindurchdringen wird, ... wir hindurchdringen werden, ... ihr hindurchdringen werdet, ... sie hindurchdringen werden
  • Futur II: ... ich hindurchgedrungen sein werde, ... du hindurchgedrungen sein wirst, ... er hindurchgedrungen sein wird, ... wir hindurchgedrungen sein werden, ... ihr hindurchgedrungen sein werdet, ... sie hindurchgedrungen sein werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich hindurchdringe, ... du hindurchdringest, ... er hindurchdringe, ... wir hindurchdringen, ... ihr hindurchdringet, ... sie hindurchdringen
  • Präteritum: ... ich hindurchdränge, ... du hindurchdrängest, ... er hindurchdränge, ... wir hindurchdrängen, ... ihr hindurchdränget, ... sie hindurchdrängen
  • Perfekt: ... ich hindurchgedrungen sei, ... du hindurchgedrungen seiest, ... er hindurchgedrungen sei, ... wir hindurchgedrungen seien, ... ihr hindurchgedrungen seiet, ... sie hindurchgedrungen seien
  • Plusquamperfekt: ... ich hindurchgedrungen wäre, ... du hindurchgedrungen wärest, ... er hindurchgedrungen wäre, ... wir hindurchgedrungen wären, ... ihr hindurchgedrungen wäret, ... sie hindurchgedrungen wären
  • Futur I: ... ich hindurchdringen werde, ... du hindurchdringen werdest, ... er hindurchdringen werde, ... wir hindurchdringen werden, ... ihr hindurchdringen werdet, ... sie hindurchdringen werden
  • Futur II: ... ich hindurchgedrungen sein werde, ... du hindurchgedrungen sein werdest, ... er hindurchgedrungen sein werde, ... wir hindurchgedrungen sein werden, ... ihr hindurchgedrungen sein werdet, ... sie hindurchgedrungen sein werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich hindurchdringen würde, ... du hindurchdringen würdest, ... er hindurchdringen würde, ... wir hindurchdringen würden, ... ihr hindurchdringen würdet, ... sie hindurchdringen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich hindurchgedrungen sein würde, ... du hindurchgedrungen sein würdest, ... er hindurchgedrungen sein würde, ... wir hindurchgedrungen sein würden, ... ihr hindurchgedrungen sein würdet, ... sie hindurchgedrungen sein würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: dring(e) (du) hindurch, dringen wir hindurch, dringt (ihr) hindurch, dringen Sie hindurch

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: hindurchdringen, hindurchzudringen
  • Infinitiv II: hindurchgedrungen sein, hindurchgedrungen zu sein
  • Partizip I: hindurchdringend
  • Partizip II: hindurchgedrungen

Kommentare


Anmelden

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9