Konjugation des Verbs um-säumen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs umsäumen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... umsäumt, ... umsäumte und ... umgesäumt hat. Als Hilfsverb von umsäumen wird "haben" verwendet. Die Vorsilbe um- von umsäumen ist trennbar. Sie kann aber auch untrennbar auftreten. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb umsäumen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für umsäumen. Man kann nicht nur umsäumen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe C2. Kommentare ☆

untrennbar
umsäumen
trennbar
um·säumen

C2 · regelmäßig · haben · trennbar

um·säumen

... umsäumt · ... umsäumte · ... umgesäumt hat

Englisch border, hem

/ʊmˈzɔɪ̯mən/ · /ˈzɔɪ̯mt ʊm/ · /ˈzɔɪ̯mtə ʊm/ · /ˈʊmɡəˈzɔɪ̯mt/

Stoff umschlagen und festnähen

Akk.

» Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. Englisch I am still briefly hemming the jeans, then I will be done with the sewing work for today.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von um-säumen

Präsens

... ich umsäum(e)⁵
... du umsäumst
... er umsäumt
... wir umsäumen
... ihr umsäumt
... sie umsäumen

Präteritum

... ich umsäumte
... du umsäumtest
... er umsäumte
... wir umsäumten
... ihr umsäumtet
... sie umsäumten

Imperativ

-
säum(e)⁵ (du) um
-
säumen wir um
säumt (ihr) um
säumen Sie um

Konjunktiv I

... ich umsäume
... du umsäumest
... er umsäume
... wir umsäumen
... ihr umsäumet
... sie umsäumen

Konjunktiv II

... ich umsäumte
... du umsäumtest
... er umsäumte
... wir umsäumten
... ihr umsäumtet
... sie umsäumten

Infinitiv

umsäumen
umzusäumen

Partizip

umsäumend
umgesäumt

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Indikativ

Das Verb um-säumen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich umsäum(e)⁵
... du umsäumst
... er umsäumt
... wir umsäumen
... ihr umsäumt
... sie umsäumen

Präteritum

... ich umsäumte
... du umsäumtest
... er umsäumte
... wir umsäumten
... ihr umsäumtet
... sie umsäumten

Perfekt

... ich umgesäumt habe
... du umgesäumt hast
... er umgesäumt hat
... wir umgesäumt haben
... ihr umgesäumt habt
... sie umgesäumt haben

Plusquam.

... ich umgesäumt hatte
... du umgesäumt hattest
... er umgesäumt hatte
... wir umgesäumt hatten
... ihr umgesäumt hattet
... sie umgesäumt hatten

Futur I

... ich umsäumen werde
... du umsäumen wirst
... er umsäumen wird
... wir umsäumen werden
... ihr umsäumen werdet
... sie umsäumen werden

Futur II

... ich umgesäumt haben werde
... du umgesäumt haben wirst
... er umgesäumt haben wird
... wir umgesäumt haben werden
... ihr umgesäumt haben werdet
... sie umgesäumt haben werden

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

  • Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb um-säumen

Konjunktiv I

... ich umsäume
... du umsäumest
... er umsäume
... wir umsäumen
... ihr umsäumet
... sie umsäumen

Konjunktiv II

... ich umsäumte
... du umsäumtest
... er umsäumte
... wir umsäumten
... ihr umsäumtet
... sie umsäumten

Konj. Perfekt

... ich umgesäumt habe
... du umgesäumt habest
... er umgesäumt habe
... wir umgesäumt haben
... ihr umgesäumt habet
... sie umgesäumt haben

Konj. Plusquam.

... ich umgesäumt hätte
... du umgesäumt hättest
... er umgesäumt hätte
... wir umgesäumt hätten
... ihr umgesäumt hättet
... sie umgesäumt hätten

Konj. Futur I

... ich umsäumen werde
... du umsäumen werdest
... er umsäumen werde
... wir umsäumen werden
... ihr umsäumen werdet
... sie umsäumen werden

Konj. Futur II

... ich umgesäumt haben werde
... du umgesäumt haben werdest
... er umgesäumt haben werde
... wir umgesäumt haben werden
... ihr umgesäumt haben werdet
... sie umgesäumt haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich umsäumen würde
... du umsäumen würdest
... er umsäumen würde
... wir umsäumen würden
... ihr umsäumen würdet
... sie umsäumen würden

Konj. Plusquam.

... ich umgesäumt haben würde
... du umgesäumt haben würdest
... er umgesäumt haben würde
... wir umgesäumt haben würden
... ihr umgesäumt haben würdet
... sie umgesäumt haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb um-säumen

Präsens

säum(e)⁵ (du) um
säumen wir um
säumt (ihr) um
säumen Sie um

⁵ Umgangssprachlicher Gebrauch

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für um-säumen

Infinitiv I


umsäumen
umzusäumen

Infinitiv II


umgesäumt haben
umgesäumt zu haben

Partizip I


umsäumend

Partizip II


umgesäumt

Beispiele

Beispielsätze für um-säumen

  • Ich säume noch kurz die Jeans um , dann bin ich mit den Näharbeiten fertig für heute. 
    Englisch I am still briefly hemming the jeans, then I will be done with the sewing work for today.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von um-säumen

Deutsch um-säumen
Englisch border, hem
Russisch обшивать, окантовывать
Spanisch borde, hacer un dobladillo, ribete
Französisch border, entourer
Türkisch kenarını dikmek, sarmak
Portugiesisch borda, contornar
Italienisch bordare, foderare
Rumänisch marginează, înfășura
Ungarisch keretezni, szegni
Polnisch obrzeżać, obrębiać, obrębić, wykańczać
Griechisch περίγραμμα, περιθώριο
Niederländisch afwerken, omslagen, omzomen
Tschechisch lemování, obšití
Schwedisch kanter, omsluta
Dänisch kanter
Japanisch 縁を縫う, 縁取り
Katalanisch bordar, margejar
Finnisch kehystää, reunustaa
Norwegisch innramme, omslå
Baskisch ehundu, moldatu
Serbisch obložiti, okviriti
Mazedonisch обвивање
Slowenisch obrobiti, obšiti
Slowakisch obšívanie, obšívať
Bosnisch obložiti, okviriti
Kroatisch obložiti, okviriti
Ukrainisch обшивати, окраяти
Bulgarisch обшивам, обшивка
Belorussisch абкручванне, абкручваць
Indonesisch jahit kelim, mengelim
Vietnamesisch lên lai, viền
Usbekisch etagni buklab tikmoq
Hindi किनारा मोड़कर सिलना
Chinesisch 缝边
Thailändisch เก็บชาย, เย็บชาย
Koreanisch 단을 달다, 단을 대다
Aserbaidschanisch kənarı büküb tikmək
Georgisch კიდის დაკეცვა და შეკერვა
Bengalisch প্রান্ত ভাঁজ করে সেলাই করা, হেম করা
Albanisch qep fundin
Marathi काठ दुमडून शिवणे
Nepalesisch किनारा मोडेर सिउनु
Telugu అంచు మడిచి కుట్టడం
Lettisch apmalot, apšūt malu
Tamil விளிம்பு மடித்து தைக்க
Estnisch palistama
Armenisch եզրը ծալել ու կարել
Kurdisch kenarê lihevkirin û xêzkirin
Hebräischלְהַקִּיף
Arabischتطويق
Persischحاشیه‌دوزی
Urduکنار، گھیرنا

um-säumen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von um-säumen
  • etwas aus Stoff mit einem Saum umgeben, säumen, verbrämen, bordieren, einsäumen, einfassen
  • als Saum umgeben, säumen
  • Stoff umschlagen und festnähen
um-säumen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb umsäumen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts um-säumen

Die um·säumen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs um·säumen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... umsäumt - ... umsäumte - ... umgesäumt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary umsäumen und unter umsäumen im Duden.

umsäumen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... umsäum(e)... umsäumte... umsäume... umsäumte-
du ... umsäumst... umsäumtest... umsäumest... umsäumtestsäum(e) um
er ... umsäumt... umsäumte... umsäume... umsäumte-
wir ... umsäumen... umsäumten... umsäumen... umsäumtensäumen um
ihr ... umsäumt... umsäumtet... umsäumet... umsäumtetsäumt um
sie ... umsäumen... umsäumten... umsäumen... umsäumtensäumen um

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich umsäum(e), ... du umsäumst, ... er umsäumt, ... wir umsäumen, ... ihr umsäumt, ... sie umsäumen
  • Präteritum: ... ich umsäumte, ... du umsäumtest, ... er umsäumte, ... wir umsäumten, ... ihr umsäumtet, ... sie umsäumten
  • Perfekt: ... ich umgesäumt habe, ... du umgesäumt hast, ... er umgesäumt hat, ... wir umgesäumt haben, ... ihr umgesäumt habt, ... sie umgesäumt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich umgesäumt hatte, ... du umgesäumt hattest, ... er umgesäumt hatte, ... wir umgesäumt hatten, ... ihr umgesäumt hattet, ... sie umgesäumt hatten
  • Futur I: ... ich umsäumen werde, ... du umsäumen wirst, ... er umsäumen wird, ... wir umsäumen werden, ... ihr umsäumen werdet, ... sie umsäumen werden
  • Futur II: ... ich umgesäumt haben werde, ... du umgesäumt haben wirst, ... er umgesäumt haben wird, ... wir umgesäumt haben werden, ... ihr umgesäumt haben werdet, ... sie umgesäumt haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich umsäume, ... du umsäumest, ... er umsäume, ... wir umsäumen, ... ihr umsäumet, ... sie umsäumen
  • Präteritum: ... ich umsäumte, ... du umsäumtest, ... er umsäumte, ... wir umsäumten, ... ihr umsäumtet, ... sie umsäumten
  • Perfekt: ... ich umgesäumt habe, ... du umgesäumt habest, ... er umgesäumt habe, ... wir umgesäumt haben, ... ihr umgesäumt habet, ... sie umgesäumt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich umgesäumt hätte, ... du umgesäumt hättest, ... er umgesäumt hätte, ... wir umgesäumt hätten, ... ihr umgesäumt hättet, ... sie umgesäumt hätten
  • Futur I: ... ich umsäumen werde, ... du umsäumen werdest, ... er umsäumen werde, ... wir umsäumen werden, ... ihr umsäumen werdet, ... sie umsäumen werden
  • Futur II: ... ich umgesäumt haben werde, ... du umgesäumt haben werdest, ... er umgesäumt haben werde, ... wir umgesäumt haben werden, ... ihr umgesäumt haben werdet, ... sie umgesäumt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich umsäumen würde, ... du umsäumen würdest, ... er umsäumen würde, ... wir umsäumen würden, ... ihr umsäumen würdet, ... sie umsäumen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich umgesäumt haben würde, ... du umgesäumt haben würdest, ... er umgesäumt haben würde, ... wir umgesäumt haben würden, ... ihr umgesäumt haben würdet, ... sie umgesäumt haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: säum(e) (du) um, säumen wir um, säumt (ihr) um, säumen Sie um

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: umsäumen, umzusäumen
  • Infinitiv II: umgesäumt haben, umgesäumt zu haben
  • Partizip I: umsäumend
  • Partizip II: umgesäumt

Kommentare


Anmelden

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 499083

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 499083, 499083, 499083

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: umsäumen

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9