Konjugation des Verbs würdigen ⟨Nebensatz⟩

Das Konjugieren des Verbs würdigen erfolgt regelmäßig. Die Stammformen sind ... würdigt, ... würdigte und ... gewürdigt hat. Als Hilfsverb von würdigen wird "haben" verwendet. Die Beugung erfolgt im Aktiv und die Darstellung als Nebensatz. Zum besseren Verständnis stehen unzählige Beispiele für das Verb würdigen zur Verfügung. Zum Üben und Festigen gibt es außerdem kostenlose Arbeitsblätter für würdigen. Man kann nicht nur würdigen konjugieren, sondern alle deutschen Verben. Das Verb gehört zum Wortschatz des Zertifikats Deutsch bzw. zur Stufe B2. Kommentare ☆

Video 

B2 · regelmäßig · haben

würdigen

... würdigt · ... würdigte · ... gewürdigt hat

 Keine umgangssprachliche e-Tilgung möglich 

Englisch appreciate, acknowledge, recognize, value, deem worthy (of), dignify, esteem, honor, pay tribute (to), prize, recognise, savor, savour, value highly

/ˈvʏʁdɪɡən/ · /ˈvʏʁdɪkt/ · /ˈvʏʁdɪɡtə/ · /ɡəˈvʏʁdɪkt/

jemandes Leistung anerkennen, jemanden öffentlich wertschätzen und loben; jemanden einer Kleinigkeit (einem Gruß, einer Beachtung, einem Blick, einem Gespräch) für Wert erachten; auszeichnen, beachten, honorieren, achten

(Gen., Akk., mit+D, für+A, wegen+G)

» Er hat mich keines Blickes gewürdigt . Englisch He did not deem me worthy of a single glance.

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Die einfach konjugierten Verbformen Präsens, Präteritum, Imperativ und Konjunktiv von würdigen

Präsens

... ich würdige
... du würdigst
... er würdigt
... wir würdigen
... ihr würdigt
... sie würdigen

Präteritum

... ich würdigte
... du würdigtest
... er würdigte
... wir würdigten
... ihr würdigtet
... sie würdigten

Imperativ

-
würdige (du)
-
würdigen wir
würdigt (ihr)
würdigen Sie

Konjunktiv I

... ich würdige
... du würdigest
... er würdige
... wir würdigen
... ihr würdiget
... sie würdigen

Konjunktiv II

... ich würdigte
... du würdigtest
... er würdigte
... wir würdigten
... ihr würdigtet
... sie würdigten

Infinitiv

würdigen
zu würdigen

Partizip

würdigend
gewürdigt

Indikativ

Das Verb würdigen konjugiert im Indikativ Aktiv in den Zeitformen Gegenwart, Vergangenheit und Zukunft

Präsens

... ich würdige
... du würdigst
... er würdigt
... wir würdigen
... ihr würdigt
... sie würdigen

Präteritum

... ich würdigte
... du würdigtest
... er würdigte
... wir würdigten
... ihr würdigtet
... sie würdigten

Perfekt

... ich gewürdigt habe
... du gewürdigt hast
... er gewürdigt hat
... wir gewürdigt haben
... ihr gewürdigt habt
... sie gewürdigt haben

Plusquam.

... ich gewürdigt hatte
... du gewürdigt hattest
... er gewürdigt hatte
... wir gewürdigt hatten
... ihr gewürdigt hattet
... sie gewürdigt hatten

Futur I

... ich würdigen werde
... du würdigen wirst
... er würdigen wird
... wir würdigen werden
... ihr würdigen werdet
... sie würdigen werden

Futur II

... ich gewürdigt haben werde
... du gewürdigt haben wirst
... er gewürdigt haben wird
... wir gewürdigt haben werden
... ihr gewürdigt haben werdet
... sie gewürdigt haben werden
  • Sie würdigen meine Bemühungen. 
  • Indem man seine Quellen angibt, würdigt man die Arbeit anderer. 
  • Jetzt aber gingen die Verbündeten auf dieses Anerbieten nicht ein und würdigten es nicht einmal einer Antwort. 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9

Konjunktiv

Die Konjugation im Konjunktiv I und II bzw. in den Zeiten Präsens, Präteritum, Perfekt, Plusquamperfekt und Futur für das Verb würdigen

Konjunktiv I

... ich würdige
... du würdigest
... er würdige
... wir würdigen
... ihr würdiget
... sie würdigen

Konjunktiv II

... ich würdigte
... du würdigtest
... er würdigte
... wir würdigten
... ihr würdigtet
... sie würdigten

Konj. Perfekt

... ich gewürdigt habe
... du gewürdigt habest
... er gewürdigt habe
... wir gewürdigt haben
... ihr gewürdigt habet
... sie gewürdigt haben

Konj. Plusquam.

... ich gewürdigt hätte
... du gewürdigt hättest
... er gewürdigt hätte
... wir gewürdigt hätten
... ihr gewürdigt hättet
... sie gewürdigt hätten

Konj. Futur I

... ich würdigen werde
... du würdigen werdest
... er würdigen werde
... wir würdigen werden
... ihr würdigen werdet
... sie würdigen werden

Konj. Futur II

... ich gewürdigt haben werde
... du gewürdigt haben werdest
... er gewürdigt haben werde
... wir gewürdigt haben werden
... ihr gewürdigt haben werdet
... sie gewürdigt haben werden

Konjunktiv II (würde)

Ersatzformen des Konjunktiv II konjugiert mit würde als finites Verb

Konjunktiv II

... ich würdigen würde
... du würdigen würdest
... er würdigen würde
... wir würdigen würden
... ihr würdigen würdet
... sie würdigen würden

Konj. Plusquam.

... ich gewürdigt haben würde
... du gewürdigt haben würdest
... er gewürdigt haben würde
... wir gewürdigt haben würden
... ihr gewürdigt haben würdet
... sie gewürdigt haben würden

Imperativ

Die Konjugationsformen im Imperativ Aktiv Präsens für das Verb würdigen

Präsens

würdige (du)
würdigen wir
würdigt (ihr)
würdigen Sie

Infinitiv/Partizip

Die infiniten Formen Partizip und Infinitiv (mit zu) im Aktiv für würdigen

Infinitiv I


würdigen
zu würdigen

Infinitiv II


gewürdigt haben
gewürdigt zu haben

Partizip I


würdigend

Partizip II


gewürdigt
  • Er hat mich keines Blickes gewürdigt . 
  • Viele Politiker in den USA haben McCain gewürdigt . 
  • Ich habe sie angesprochen und sie hat mich sogar einer Antwort gewürdigt . 

Beispiele

Beispielsätze für würdigen

  • Er hat mich keines Blickes gewürdigt . 
    Englisch He did not deem me worthy of a single glance.
  • Viele Politiker in den USA haben McCain gewürdigt . 
    Englisch Many politicians in the USA have honored McCain.
  • Ich habe sie angesprochen und sie hat mich sogar einer Antwort gewürdigt . 
    Englisch I approached her and she even honored me with a response.
  • Sie würdigen meine Bemühungen. 
    Englisch They appreciate my effort.
  • Indem man seine Quellen angibt, würdigt man die Arbeit anderer. 
    Englisch By citing one's sources, one acknowledges the work of others.
  • Niemand wusste zu würdigen , mit welchem Einsatz sie alles zur Rettung der Firma getan hatte. 
    Englisch No one knew to appreciate the effort she had put in to save the company.
  • Beim Nobelpreis werden jährlich die größten wissenschaftlichen Leistungen gewürdigt . 
    Englisch The Nobel Prize honors the greatest scientific achievements annually.
Beispiele 
Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9
Werbung ausblenden

Übersetzungen

Übersetzungen von würdigen

Deutsch würdigen
Englisch appreciate, acknowledge, recognize, value, deem worthy (of), dignify, esteem, honor
Russisch удостаивать, ценить, уважать, воздавать должное, воздать должное, отдавать должное, отдать должное, отметить
Spanisch apreciar, valorar, reconocer, calificar, considerar digno, encumbrar, valorear
Französisch apprécier, valoriser, estimer, honorer, reconnaître, rendre hommage à, saluer
Türkisch değer vermek, takdir etmek
Portugiesisch apreciar, valorizar, agraciar, aplaudir, avaliar, dignificar, estimar, prestigiar
Italienisch apprezzare, degnare, degnare di, riconoscere, valutare
Rumänisch aprecia, considera, recunoaște
Ungarisch elismerni, megbecsülni, méltat, méltat valamire, méltányol, tisztelni, értékelni
Polnisch docenić, uznać, honorować, warty uznania
Griechisch εκτίμηση, αναγνωρίζω, αναγνώριση, εκτιμώ
Niederländisch waarderen, erkennen, appreciëren, beoordelen, schatten
Tschechisch ocenit, uznat, hodnotit, oceňovat, oceňovatnit, vážit si, zhodnotit
Schwedisch uppskatta, värdera, bevärdiga, erkänna, värdesätta
Dänisch anerkende, vurdere, skatte, værdifuld, værdige, værdsætte
Japanisch 評価する, 称賛する, 重んじる
Katalanisch valorar, apreciar, reconèixer, considerar digne de, dignar-se
Finnisch arvostaa, kunnioittaa, pitää arvoisena
Norwegisch anerkjenne, rose, verdige, verdsette, vurdere
Baskisch aitortu, baloratu
Serbisch ceniti, priznati
Mazedonisch вреднување, признавање, ценам
Slowenisch ceniti, priznati
Slowakisch oceniť, uznať, oceňovať
Bosnisch cijeniti, priznati, poštovati
Kroatisch cijeniti, priznati, poštovati
Ukrainisch вважати, визнати, оцінити, цінувати, шанувати
Bulgarisch оценявам, оценяване, почит, признаване, уважавам
Belorussisch ацаніць, высока ацаніць, шанаваць
Indonesisch memuji, menghargai
Vietnamesisch khen ngợi, đánh giá cao
Usbekisch maqtamoq, qadr bilish
Hindi सराहना, कदर करना
Chinesisch 欣赏, 看重, 表彰
Thailändisch สรรเสริญ, เห็นคุณค่า
Koreanisch 소중히 여기다, 칭찬하다
Aserbaidschanisch dəyər vermək, tərifləmək
Georgisch აფასო, შექება
Bengalisch কদর করা, সম্মান করা
Albanisch lavdëroj, vlerësoj
Marathi कदर करणे, प्रशंसा करणे
Nepalesisch कदर गर्नु, प्रशंसा गर्नु
Telugu ప్రశంసించడం, విలువ ఇవ్వడం
Lettisch novērtēt, slavināt, vērtēt
Tamil பாராட்டு, பாராட்டுதல்
Estnisch hinda, kiitma, väärtustada
Armenisch գնահատել
Kurdisch qadr danîn, şan kirin
Hebräischלהעריך، להוקיר
Arabischتقدير، أشاد، احترام، اعتراف، قدر
Persischارزش قائل شدن، ارزش نهادن، قدردانی
Urduقدر، اہمیت دینا، سراہنا، عزت دینا

würdigen in dict.cc

Übersetzungen 

Mitmachen

Hilf uns und werde ein Held indem Du neue Einträge hinzufügst und bestehende bewertest. Als Dankeschön kannst du bei erreichter Punktzahl diese Webseite ohne Werbung nutzen.



 		Anmelden

Alle Helden 

Bedeutungen

Bedeutungen und Synonyme von würdigen
  • jemandes Leistung anerkennen, jemanden öffentlich wertschätzen und loben, auszeichnen, belobigen, bestätigen, herausheben, hochachten
  • jemanden einer Kleinigkeit (einem Gruß, einer Beachtung, einem Blick, einem Gespräch) für Wert erachten, beachten
  • honorieren, achten, beurteilen, gutheißen, quittieren, anerkennen
würdigen in openthesaurus.de
Bedeutungen  Synonyme 

Präpositionen

Präpositionen für würdigen

  • jemand/etwas würdigt jemanden mit etwas
  • jemand/etwas würdigt jemanden wegen/für etwas
  • jemand/etwas würdigt mit etwas
Verwendungen  Präpositionen 

Bildungsregeln

Detaillierte Regeln zur Konjugation

Wörterbücher

Alle Übersetzungswörterbücher

Verb würdigen konjugieren

Zusammenfassung aller Zeitformen des Zeitworts, Tätigkeitsworts bzw. Tuworts würdigen

Die würdigen Konjugation online als Verbtabelle mit allen Verbformen in Singular (Einzahl) und Plural (Mehrzahl) in allen Personen (1. Person, 2.Person, 3. Person) übersichtlich dargestellt. Die Beugung bzw. Flexion des Verbs würdigen ist somit eine Hilfestellung für Hausaufgaben, Prüfungen, Klausuren, für den Deutschuntericht der Schule, zum Deutsch Lernen, für das Studium, Deutsch als Fremdsprache (DaZ), Deutsch als Zweitsprache (DaZ) und für die Erwachsenenbildung. Gerade auch für Deutschlernende ist die korrekte Konjugation des Verbs bzw. die korrekt flektierten Formen (... würdigt - ... würdigte - ... gewürdigt hat) entscheidend. Weitere Informationen finden sich unter Wiktionary würdigen und unter würdigen im Duden.

würdigen Konjugation

Präsens Präteritum Konjunktiv I Konjunktiv II Imperativ
ich ... würdige... würdigte... würdige... würdigte-
du ... würdigst... würdigtest... würdigest... würdigtestwürdige
er ... würdigt... würdigte... würdige... würdigte-
wir ... würdigen... würdigten... würdigen... würdigtenwürdigen
ihr ... würdigt... würdigtet... würdiget... würdigtetwürdigt
sie ... würdigen... würdigten... würdigen... würdigtenwürdigen

Indikativ Aktiv

  • Präsens: ... ich würdige, ... du würdigst, ... er würdigt, ... wir würdigen, ... ihr würdigt, ... sie würdigen
  • Präteritum: ... ich würdigte, ... du würdigtest, ... er würdigte, ... wir würdigten, ... ihr würdigtet, ... sie würdigten
  • Perfekt: ... ich gewürdigt habe, ... du gewürdigt hast, ... er gewürdigt hat, ... wir gewürdigt haben, ... ihr gewürdigt habt, ... sie gewürdigt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich gewürdigt hatte, ... du gewürdigt hattest, ... er gewürdigt hatte, ... wir gewürdigt hatten, ... ihr gewürdigt hattet, ... sie gewürdigt hatten
  • Futur I: ... ich würdigen werde, ... du würdigen wirst, ... er würdigen wird, ... wir würdigen werden, ... ihr würdigen werdet, ... sie würdigen werden
  • Futur II: ... ich gewürdigt haben werde, ... du gewürdigt haben wirst, ... er gewürdigt haben wird, ... wir gewürdigt haben werden, ... ihr gewürdigt haben werdet, ... sie gewürdigt haben werden

Konjunktiv Aktiv

  • Präsens: ... ich würdige, ... du würdigest, ... er würdige, ... wir würdigen, ... ihr würdiget, ... sie würdigen
  • Präteritum: ... ich würdigte, ... du würdigtest, ... er würdigte, ... wir würdigten, ... ihr würdigtet, ... sie würdigten
  • Perfekt: ... ich gewürdigt habe, ... du gewürdigt habest, ... er gewürdigt habe, ... wir gewürdigt haben, ... ihr gewürdigt habet, ... sie gewürdigt haben
  • Plusquamperfekt: ... ich gewürdigt hätte, ... du gewürdigt hättest, ... er gewürdigt hätte, ... wir gewürdigt hätten, ... ihr gewürdigt hättet, ... sie gewürdigt hätten
  • Futur I: ... ich würdigen werde, ... du würdigen werdest, ... er würdigen werde, ... wir würdigen werden, ... ihr würdigen werdet, ... sie würdigen werden
  • Futur II: ... ich gewürdigt haben werde, ... du gewürdigt haben werdest, ... er gewürdigt haben werde, ... wir gewürdigt haben werden, ... ihr gewürdigt haben werdet, ... sie gewürdigt haben werden

Konjunktiv II (würde) Aktiv

  • Präteritum: ... ich würdigen würde, ... du würdigen würdest, ... er würdigen würde, ... wir würdigen würden, ... ihr würdigen würdet, ... sie würdigen würden
  • Plusquamperfekt: ... ich gewürdigt haben würde, ... du gewürdigt haben würdest, ... er gewürdigt haben würde, ... wir gewürdigt haben würden, ... ihr gewürdigt haben würdet, ... sie gewürdigt haben würden

Imperativ Aktiv

  • Präsens: würdige (du), würdigen wir, würdigt (ihr), würdigen Sie

Infinitiv/Partizip Aktiv

  • Infinitiv I: würdigen, zu würdigen
  • Infinitiv II: gewürdigt haben, gewürdigt zu haben
  • Partizip I: würdigend
  • Partizip II: gewürdigt

Kommentare


Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 363098, 363098

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: würdigen

* Die Sätze von Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) unterliegen den dort hinterlegten Bedingungen. Diese und der zugehörige Artikel können jeweils über folgende Links nachgeschlagen werden: Amerikanischer Politiker tot

* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 512467, 363098, 363098

* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6127938, 3239436, 10509447

Unsere Webseite als App.
Bequem für unterwegs.
★★★★★ 4.9